THEY HAD TO HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ phải có

Ví dụ về việc sử dụng They had to have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They had to have proof.
Họ phải có bằng chứng.

One of us has to die. They had to have their victor.
Một trong hai phải chết, Họ phải có người chiến thắng.

They had to have the mechanics, the race organization people, the drivers.
Họ phải có thợ máy, người tổ chức đua, tài xế.

The Japanese diplomatic agenda meant that whoever was president, they had to have the American president first.
Chương trình ngoại giao của Nhật Bản có nghĩa là bất cứ ai là tổng thống, họ phải có tổng thống Mỹ trước.".

They had to have a Google login and use Google Checkout to buy the Nexus One.
Họ phải đăng nhập vào Google và sử dụng Google Checkout để mua Nexus One.

If these two were walking around the dangerous night dressed like that, they had to have enough power to protect themselves.
Nếu hai con người này dám đi lại giữa đêm hôm nguy hiểm trong khi ăn mặc như thế, họ hẳn đủ sức bảo vệ bản thân.

They had to have been spread by people trading with one another in ancient times.
Chúng đã được nhân rộng bởi những thương nhân giao dịch hàng hóa với nhau trong thời cổ đại.

And if we see these things that we're--today the way they are, they had to have a beginning somewhere.
Nếu chúng ta thấy những điều này mà chúng ta có ngày hôm nay là cách ấy, thì chúng phải có sự bắt đầu ở đâu đó.

And they had to have four services, instead of one, every Sunday morning, plus two more services on Sunday night.
Và họ phải có bốn xuất nhóm, thay vì một, mỗi sáng Chúa Nhật, cộng thêm hai xuất nhóm vào chiều Chúa Nhật.

People didn't buy cars just because they needed them; they bought them because they had to have them, a feeling that lasted until they traded it in on the next model(which they also absolutely had to have)..
Người ta không mua ô tô chỉ vì cần ô tô mà họ mua vì họ phải có chúng- một cảm giác kéo dài cho đến khi họ đổi sang xe mẫu mới.

They had to have an abundance of everything and a great variety, symbolizing the diversity and wealth of the world.
Họ phải có sự phong phú về mọi thứ và sự đa dạng lớn, tượng trưng cho sự đa dạng và giàu có của thế giới.

The only thing I really regret about dictatorships isn't the dictatorship, because I recognize that in Julius's time and in Justinian's time and Caesar's time they had to have dictators.
Điểm duy nhất tôi thực sự lấy làm tiếc về những chế độ độc tài không phải là về nền chuyên chính, bởi vì tôi hiểu rằng, vào thời của Julius, của Justinian và của Caesar phải có những nhà độc tài.

They had to have permission to leave this site for religious tours in France and three locked gates kept them from leaving.
Họ phải được phép rời khỏi địa điểm này để tham dự các tour du lịch tôn giáo ở Pháp và ba cửa kín giữ họ rời khỏi.

Researchers previously suspected that hyenas may have lived in Alaska or the Yukon at some point because they had to have crossed the Bering Land Bridge to travel from Asia to North America.
Các nhà nghiên cứu trước đây đã nghi ngờ rằng linh cẩu có thể đã sống ở Alaska hoặc Yukon vào một lúc nào đó vì chúng phải đi qua cầu Bering Land để đi từ châu Á đến Bắc Mỹ.

Thus, they had to have a social contract that helped workers move from old jobs to new and provide some help in the interim.
Vì vậy, họ phải có một hợp đồng xã hội giúp người lao động thay đổi từ công việc cũ sang mới và trợ giúp cho họ trong giai đoạn chuyển tiếp.

They had to have blind faith in what they did not see and wholeheartedly trust that they would be able to go out each day and collect fresh food for their children.
Họ phải có đức tin vâng phục trong những gì họ không nhìn thấy, và tin cậy trọn vẹn rằng mỗi ngày họ sẽ đi ra và nhặt thức ăn khác về cho con cái mình.

They have to have evidence.
Họ phải có bằng chứng.

They have to have a strong military.
Cần có một quân đội mạnh.

We both know they have to have a victor.
Chúng ta đều biết là phải có một người chiến thắng.

Why should they have to have a tradition of'poetry'?
Tại sao chúng ta phải rèn kiếm“ truyền thống”?

Founders have to be legal residents, which means they have to have visas.
Phải có 1 cơ sở pháp lý, tức là có Visa;

One husband or wife isn't enough, they have to have a second or third.
Một vợ, một chồng còn không đủ, họ phải có thêm người thứ hai, thứ ba nữa.

The only requirement is that they have to have 11 or more cards in their hand at the time they say an announcement.
Yêu cầu duy nhất là họ phải có 11 hoặc nhiều hơn thẻ trong tay của họ tại thời điểm họ nói một thông báo.

They not only have to be reachable, they have to have quick access to relevant information.”.
Họ không chỉ có thể truy cập, họ phải có quyền truy cập nhanh vào thông tin có liên quan.".

They have to have something on a daily basis they are saying yes to, which initially is to their sobriety.
Họ phải có một cái gì đó trên cơ sở hàng ngày họ đang nói đồng ý, mà ban đầu là sự tỉnh táo của họ..

They have to have discounts and lattes because their workers have never read a book.
Họ phải có khuyến mại và giảm giá vì nhân viên của họ chưa bao giờ đọc 1 quyển sách nào.

Essentially, as a requirement for someone to operate a VPN, they have to have a license from the government there.
Về cơ bản, có một yêu cầu đối với những người muốn vận hành VPN là họ phải có giấy phép từ chính phủ ở quốc gia đó.

But before they overthrow the current leader, they have to have the information to do that.
Nhưng trước khi họ lật đổ nhà lãnh đạo hiện tại, họ phải có các thông tin để làm điều đó.

Doctors can't apply cures based on whim or feelings, they have to have a bit of science behind their decisions.
Các bác sĩ không thể áp dụng các phương pháp chữa trị dựa trên ý thích hay cảm xúc, họ phải có một chút khoa học đằng sau quyết định của mình.