THEY HAVE NO CHOICE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không có lựa chọn
• họ không có sự lựa chọn nào khác
• họ không còn lựa chọn nào khác

Ví dụ về việc sử dụng They have no choice trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They have no choice.
Họ không có lựa chọn nào khác.

And girls, they have no choice.
Các cô, không được lựa chọn.

They have no choice in the matter.
Họ chẳng thể chọn lựa.

Point two; they have no choice.
Chương 2: không có lựa chọn nào khác.

They have no choice but to surrender.
Họ không còn lựa chọn nào khác, ngoài đầu hàng.

It's dangerous but they have no choice.
Biết là nguy hiểm nhưng họ không có lựa chọn.

They have no choice but to live in Guate.
Họ không có lựa chọn nào khác là ở lại Vũ Hán.

And how do you know they have no choice etc?
Sao ngươi biết không còn lựa chọn nào khác?

They have no choice but to GROW.
Bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc trưởng thành.

And how do you know they have no choice etc?
Sao mà cậu biết cậu không có lựa chọn nào khác?”?

They have no choice,” the source said.
Họ không còn lựa chọn nào khác", nguồn tin cho biết.

It's dangerous but they have no choice.
Tuy nó nguy hiểm, nhưng họ không còn lựa chọn nào khác.

So they have no choice but to return to China.
Đàn ông không có lựa chọn nào khác ngoài quay về Trung Quốc.

The answer is simple: they have no choice.
Câu trả lời rất đơn giản: Vì họ không có sự lựa chọn.

If they have no choice, they will fight.".
Nếu không có lựa chọn nào khác, chúng ta sẽ chiến đấu”.

They are here because they have no choice.”.
Họ đến đây vì không còn lựa chọn nào khác".

They have no choice now but to head back home to China.
Đàn ông không có lựa chọn nào khác ngoài quay về Trung Quốc.

Also, in some cases, they have no choice.
Ngoài ra, trong một số trường hợp, họ không có sự lựa chọn.

They have no choice but to question his lies.
Họ không còn sự lựa chọn nào ngoài lựa chọn phải đưa tin gian dối.

But they are told they have no choice.
Nhưng họ được cho biết là họ không có sự lựa chọn nào cả.

So they have no choice but to return to China.
Nên cuối cùng họ không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc trở lại Trung Quốc.

Millions are already on the move because they have no choice.
Hàng triệu người đã di chuyển vì họ không có sự lựa chọn.

They have no choice but to think in a different way.
Không còn sự lựa chọn nào ngoài việc phải suy nghĩ theo chiều hướng khác.

Miller writes that“Sometimes people think they have no choice.
Miller viết rằng“ Đôi khi mọi người nghĩ rằng họ chẳng còn lựa chọn nào khác.

So they have no choice but to continue supporting Greece.
Họ cảm thấy họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải giúp đỡ Hy Lạp.

N. Secretary-General Ban Ki-moon said“refugees leave because they have no choice.”.
Tổng thư ký LHQ Ban Ki- moon nói rằng:“ Người tị nạn rời bỏ nhà cửa là bởi vì họ không có lựa chọn.

Sometimes they have no choice as to whether to join a group.
Đôi khi họ không có lựa chọn nào về việc có nên tham gia một nhóm không..

The great tragedy for humanity is that only the very poor are facing reality, for they have no choice.
Bi kịch vĩ đại cho nhân loại chính là chỉ người rất nghèo đang đối mặt với thực tế, bởi vì họ không có lựa chọn.

Unfortunately, they have no choice but to swap lives, pretending to be each other at school and work.
Thật không may, họ không có sự lựa chọn nhưng để trao đổi cuộc sống, giả vờ để được nhau ở trường và công việc.

They have no choice but to get a healing shot that can eliminate their sins once and for all.
Họ không có sự lựa chọn nào trừ ra một sự chữa lành bởi sự loại trừ tội lỗi của họ một lần đủ cả.