THEY HAVE NO INTENTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không có ý định

Ví dụ về việc sử dụng They have no intention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They have no intention of building.
Không hề có ý định xây dựng.

And the organizers said they have no intention of stopping.
Những người tổ chức cho biết không có ý định ngừng lại.

Within hours of its adoption, the United States, Britain and France rejected the treaty and said they have no intention of joining it.
Trong vòng vài giờ sau khi hiệp ước thông qua, Hoa Kỳ, Anh và Pháp đã bác bỏ hiệp ước và cho biết họ không có ý định tham gia.

Up to now, they have no intention to interfere.
Cho đến giờ, cậu không có ý định can thiệp.

Still, the need to hurt animals that some children feel doesn't explain why some adults hunt and kill large, and often dangerous, animals that they have no intention of eating.
Tuy nhiên, nhu cầu làm tổn thương động vật xuất hiện ở một số trẻ em không giải thích được vì sao một số người trưởng thành săn bắn và giết hại những con vật lớn, thường là nguy hiểm, và họ không có ý định ăn những con vật đó.

Of course, they have no intention of ever paying it back.
Và tất nhiên ko bao giờ có ý định trả.

The police drop their guns as they have no intention to escape.
Cảnh sát đã dùng súng bắn những tên này sau khi chúng không có ý định đầu hàng.

In fact they have no intention of hostility, that's just straight only.
Thực tế họ không có ý đối nghịch, đó chỉ là thẳng thắn mà thôi.

Q: Why do men chase women they have no intention of marrying?
Q: Điều gì khiến đàn ông theo đuổi phụ nữ mà không hề có ý định kết hôn?

Iranian officials say they have no intention of obtaining nuclear weapons, but they have a large nuclear program and want a bigger one, and that raises concerns in the international community.
Các giới chức Iran cho biết họ không có ý định thủ đắc vũ khí hạt nhân, nhưng họ có một chương trình hạt nhân lớn và muốn còn lớn hơn nữa. và điều đó làm tăng thêm lo ngại của cộng đồng quốc tế.

However, Glazers have revealed they have no intention of selling the club.
Nhưng nhà Glazers không có ý định bán câu lạc bộ.

They create a fake profile with fake information and steal pictures from other people and then lead people on with the intention that they want to be with them, but in reality, they have no intention of meeting up or anything like that.
Họ tạo ra một hồ sơ giả với thông tin giả mạo và đánh cắp hình ảnh từ người khác và sau đó dẫn dắt mọi người với ý định muốn ở bên họ, nhưng thực tế, họ không có ý định gặp mặt hay bất cứ điều gì tương tự.

Japan has a birth rate of 1.3 and they have no intention of bringing in immigrants.
Nhật có tỷ lệ sinh sản 1,3 nhưng không có ý định mở rộng nhập cư.

When asked whether many of these investors are likely to invest more in cryptocurrency, it shows that almost 75 percent of the respondents claimed that they plan to increase the size of their Bitcoin investments in 2018, with fewer than 10 percent stating that they have no intention to do so.
Khi được hỏi liệu có nhiều nhà đầu tư có khả năng đầu tư nhiều hơn vào tiền điện tử, gần 75% số người được hỏi cho biết họ dự định tăng quy mô đầu tư của họ vào năm 2018, với ít hơn 10% nói rằng họ không có ý định làm như vậy.

What makes men chase women who they have no intention of marrying?
Q: Điều gì khiến đàn ông theo đuổi phụ nữ mà không hề có ý định kết hôn?

Some have said that they have no intention of switching to the new prescription CBD drug because the products they're using are helping their children.
Một số người nói rằng họ không có ý định chuyển sang thuốc theo toa CBD mới vì các sản phẩm họ đang sử dụng đang giúp đỡ con cái họ..

Approximately 16,000 nuclear weapons are still on the planet, and the massive, long-term plans that nuclear nations have in place strongly suggest that they have no intention of giving up their nukes anytime soon.”.
Hiện hành tinh chúng ta có chừng 16 000 vỏ khí hạt nhân và các dự án to lớn dài hạn các quốc gia hạt nhân gợi ý mạnh mẽ là họ không có ý định sắp bỏ các vỏ khi hạt nhân.

The customer usually then tells me they have no intention of doing anything that quickly, at which point I simply say,“I understand.
Các khách hàng sau đó thường nói với tôi rằng họ không có ý định làm điều gì đó một cách nhanh chóng, lúc đó tôi chỉ đơn giản nói rằng:“ Tôi hiểu.

Suppose further that, after the French and German elections this year, a stronger Franco-German partnership drives the eurozone toward the closer political integration that is obviously needed for the single currency to succeed, whereas Denmark, Sweden, and Poland make clear that they have no intention of ever joining the euro.
Hơn nữa, sau cuộc bầu cử tại Pháp và Đức năm nay, mối quan hệ đối tác mạnh hơn giữa Pháp và Đức sẽ đưa khu vực đồng tiền chung châu Âu tiến tới hội nhập chính trị gần gũi hơn, điều hiển nhiên cần thiết để đồng tiền chung hoạt động hiệu quả hơn, trong khi Đan Mạch, Thuỵ Điển và Ba Lan dứt khoát nói rằng họ không có ý định sử dụng đồng euro.

The director, Usamah Zaid Yasin, has explained that they have no intention to imitate the song as claimed by most people.
Giám đốc, Usamah Zaid Yasin, đã giải thích rằng họ không có ý định bắt chước bài hát theo yêu cầu của hầu hết mọi người.

US and senior North Korean officials say they have no intention of meeting each other at the Winter Olympics- even though vice-president Mike Pence and Kim Jong-un's younger sister will be seated just metres apart at the opening ceremony.
Phía Mỹ và các quan chức cấp cao Triều Tiên cho biết họ không có ý định gặp nhau tại Olympic mùa đông dù Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence và em gái lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong- un sẽ được sắp xếp ngồi chỉ cách nhau vài mét tại lễ khai mạc.

In response to a request for information by the Better Regulation Delivery Office's(BRDO), the agency said that they have no intention to introduce licences for crypto mining, which would classify it as a special kind of activity.
Đáp lại yêu cầu thông tin của Cơ quan Giao hàng Quy định Tốt hơn( BRDO), cơ quan này nói rằng họ không có ý định giới thiệu giấy phép khai thác mật mã, điều này sẽ phân loại nó thành một loại hoạt động đặc biệt.

The customer will usually then tell you they have no intention of doing anything that quickly, at which point you simply say,“I understand.
Các khách hàng sau đó thường nói với tôi rằng họ không có ý định làm điều gì đó một cách nhanh chóng, lúc đó tôi chỉ đơn giản nói rằng:“ Tôi hiểu.

The Southeast Asian claimants lack this military option but, more importantly, they have made it clear that they have no intention of trying to drive other states off the islets and reefs that they current occupy.
Các bên yêu sách Đông Na m Á không có lựa chọn quân sự này, nhưng quan trọng hơn, họ đã nói rõ rằng họ không có ý tìm cách đẩy các bên khác ra khỏi đảo nhỏ và rạn san hô mà các bên này hiện đang chiếm giữ.

Companies will hire someone for two to three years, but they have no intention of investing the time or the money to nurture that employee,” said Mr. Ouchi.
Các công ty này thường thuê 1 nhân viên trong 2- 3 năm, nhưng không hề có ý định đầu tư thời gian và tiền bạc để bồi dưỡng người đó”, giáo sư Ouchi cho biết.

In addition the People's Republic of China's People's Liberation Army Navy possesses the former Soviet aircraft carrier Varyag, but most naval analysts believe that they have no intention to operate it, but instead are using Varyag to learn about carrier operations for future Chinese aircraft carriers.
Ngoài ra Quân đội giải phóng nhân dân Trung Quốc sở hữu chiếc tàu sân bay cũ của Liên Xô: Chiếc Varyag, nhưng đa số các nhà phân tích hải quân tin rằng họ không có ý định đưa nó vào sử dụng, mà chỉ sử dụng chiếc Varyag để học cách sử dụng….

Moreover, Chinese oil companies“have a history of signing agreements for projects in which they have no intention of making substantial investments until after sanctions are lifted and geopolitical risks reduced.
Hơn thế nữa, các công ty dầu khí Trung Quốc" có lịch sử ký kết các thỏa thuận mà họ không có ý định giành khoản đầu tư đáng kể cho tới khi các biện pháp cấm vận được dỡ bỏ và những rủi ro địa chính trị giảm bớt.

In addition the People's Republic of China's People's Liberation Army Navy possesses the former Soviet aircraft carrier Varyag, but most naval analysts believe that they have no intention to operate it, but instead are using Varyag to learn about carrier operations for future Chinese aircraft carriers.
Hơn nữa Quân đội giải phóng nhân dân nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa sở hữu chiếc tàu sân bay cũ của Liên xô chiếc Varyag, nhưng đa số các nhà phân tích hải quân tin rằng họ không có ý định đưa nó vào sử dụng, mà chỉ sử dụng chiếc Varyag để học cách sử dụng các tàu sân bay Trung Quốc trong tương lai.

In addition the People's Republic of China's People's Liberation Army Navy possesses the former Soviet aircraft carrier Varyag, but most naval analysts believe that they have no intention to operate it, but instead are using Varyag to learn about carrier operations for a future Chinese aircraft carrier.
Hơn nữa Quân đội giải phóng nhân dân của Trung Quốc sở hữu chiếc hàng không mẫu hạm cũ của Liên Xô: chiếc Varyag, nhưng đa số các nhà phân tích hải quân tin rằng họ không có ý định đưa nó vào sử dụng, mà chỉ sử dụng chiếc Varyag để học cách sử dụng các hàng không mẫu hạm Trung Quốc trong tương lai.