THEY INFLUENCED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đã ảnh hưởng

Ví dụ về việc sử dụng They influenced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They influenced young people.".
Ảnh hưởng đến thanh niên.”.

We influenced them, they influenced us.
Chúng tôi ảnh hưởng đến họ;

Are they influenced by the Chinese?
Người dân Trung Quốc có bị ảnh hưởng?

I wanted them to know how much they influenced me.
Tôi muốn cho họ biết rằng họ đã ảnh hưởng đến tôi nhiều đến thế nào.

How have they influenced the world of today.
Đã ảnh hưởng thế giới ngày nay như thế nào.

Nor does it mean God's servants will live on in their writings or in the lives of those they influenced.
Điều này cũng không có nghĩa là các đầy tớ của Đức Chúa Trời sẽ sống mãi trong các tác phẩm của họ hoặc trong đời sống của những người họ ảnh hưởng.

The mechanisms and degree by which they influenced each other are unclear.
Cơ chế và mức độ mà chúng ảnh hưởng lẫn nhau là không rõ ràng.

They influenced the conception and implementation of special economic zones(SEZs).
Họ có ảnh hưởng tới việc hình thành và triển khai các đặc khu kinh tế( SEZ).

We suggest recalling the main events that have taken place since the beginning of stage 13 stage in December 2018 and to evaluate how they influenced the development of the project.
Chúng tôi đề nghị nhớ lại các sự kiện chính đã xảy ra kể từ đầu giai đoạn 13 vào tháng 12 năm 2018 và đánh giá mức độ ảnh hưởng của chúng đến sự phát triển của dự án.

They influenced and shaped not just the culture of the old continent of Europe, but the culture of the whole globe.
Họ ảnh hưởng và định hình không chỉ là văn hóa của lục địa già châu Âu, mà là văn hóa của toàn cầu.

We suggest recalling the main events that have taken place since the beginning of stage 13 stage in December 2018 and to evaluate how they influenced the development of the project.
Chúng tôi xin đề nghị cùng nhớ lại những sự kiện chính đã diễn ra từ đầu giai đoạn 13 trong tháng 12/ 2018 và đánh giá xem chúng đã ảnh hưởng tới sự phát triển của dự án như thế nào.

In the past, marketing leaders knew that they influenced X amount of revenue, but it was much harder to pin down exactly which campaigns influenced sales and how to attribute revenue to specific channels.
Trước đây, các nhà lãnh đạo tiếp thị biết rằng họ ảnh hưởng đến doanh thu, nhưng khó khăn hơn nhiều để xác định chính xác chiến dịch nào ảnh hưởng đến doanh số và cách quy kết doanh thu cho các kênh cụ thể.

For a brief time, we hear about the life of another person- what they loved, who they touched, what they lived for, who they influenced, and how they will live on.
Trong một thời gian ngắn, chúng ta nghe về cuộc sống của một người khác- những gì họ yêu, những người họ chạm vào, những gì họ sống, những người họ đã ảnh hưởng và họ sẽ sống như thế nào.

These were some of the most respected of the delegates, and they influenced the direction of the organization from its opening day, when decisions were made on organization and procedures that lasted over fourteen years until the Congress was adjourned on March 2, 1768.
Đây là một số trong số các đại biểu được kính trọng nhất và họ đã ảnh hưởng đến định hướng của tổ chức từ ngày khai mạc, khi các quyết định được đưa ra về tổ chức và thủ tục kéo dài hơn mười bốn năm cho đến khi Đại hội được hoãn lại vào ngày 2 tháng 3 năm 1788.

Landmark Trials in Cardiology- The authors have selected 25 trials that changed Cardiology and also put them into perspective, explaining why these studies were so important and how they influenced practice in cardiology. This….
Landmark Trials in Cardiology- Các tác giả đã lựa chọn 25 nghiên cứu làm thay đổi Tim mạch và cũng có thể đặt chúng vào quan điểm, giải thích lý do tại sao những nghiên cứu này rất quan trọng và làm thế nào họ ảnh hưởng đến thực….

They are not only good, they work in almost the same areas, and because they learned together, they influenced each other, and even as mature mathematicians they're collaborative,” said Shou-Wu Zhang, a mathematician at Princeton University who knows all four and was influential in recruiting Zhang and Yuan to study in the U.S.
Shou không chỉ giỏi, họ làm việc trong hầu hết các lĩnh vực giống nhau, và vì họ học cùng nhau, họ đã ảnh hưởng lẫn nhau, và ngay cả khi các nhà toán học trưởng thành họ hợp tác, ông nói, Shou- Wu Zhang, một nhà toán học tại Đại học Princeton, người biết cả bốn và có ảnh hưởng trong việc tuyển dụng Zhang và Yuan sang Mỹ học tập.

Who else could they influence with their opinions?
Những ai nữa có thể bị tác động bởi quan điểm của họ?

But we don't understand how they influence human behavior.”.
Nhưng ta không hiểu chúng ảnh hưởng ra sao đến hành vi con người.".

They are important because they influence us very much.
Họ rất quan trọng, vì sẽ ảnh hưởng đến mình rất nhiều.

Whether they influence.
Cho dù có ảnh hưởng.

When people live together they influence each other.
Con người khi sống chung với nhau sẽ gây ảnh hưởng lẫn nhau.

Interest rates are important for the economy because they influence the willingness of individuals and businesses to borrow money and make investments.
Lãi suất là quan trọng đối với nền kinh tế vì chúng ảnh hưởng đến sự sẵn sàng của các cá nhân và doanh nghiệp để vay tiền và đầu tư.

These can be even more dangerous, since they influence real actions and can warrant a penalty if abused egregiously enough.
Đây có thể thậm chí nguy hiểm hơn, vì chúng ảnh hưởng đến hành động thực tế và có thể đảm bảo một hình phạt nếu bị lạm dụng egregiously đủ.

Speculative demand is much harder for central banks to accommodate, which they influence by adjusting interest rates.
Nhu cầu đầu cơ là khó khăn hơn nhiều đối với các ngân hàng trung ương để thích ứng, do chúng bị ảnh hưởng bởi sự điều chỉnh lãi suất.

In order to maintain and improve manufacturing performance each function in the organization must focus on the portion of the indicators that they influence.
Để duy trì và cải thiện hiệu quả sản xuất của mỗi chức năng trong tổ chức, phải tập trung vào phần các chỉ số bị ảnh hưởng.

So when you realize that they influence, affect and help to create your reality, you must become very conscious of what you are thinking.
Vì vậy, khi bạn nhận ra rằng chúng ảnh hưởng, ảnh hưởng và giúp tạo ra thực tế của bạn, bạn phải trở nên rất ý thức về những gì bạn đang nghĩ.

They influence the functioning of most body systems(cardiac, immune, muscular and bony, endocrine and nervous) and cause a wide variety of effects, including on the metabolism of carbohydrates, proteins and fats.
Chúng ảnh hưởng đến hoạt động của hầu hết các hệ thống cơ thể( tim, miễn dịch, cơ bắp và xương, nội tiết và thần kinh) và gây ra nhiều tác động, bao gồm chuyển hóa carbohydrate, protein và chất béo.

You learn how natural processes, from the soil till the atmosphere, work and how they influence and interact with each other during the formation of our natural landscapes.
Bạn học các quá trình tự nhiên, từ đất đến khí quyển, làm việc và cách chúng ảnh hưởng và tương tác với nhau trong quá trình hình thành cảnh quan thiên nhiên của chúng ta.

Several genes have been linked to ALS, with studies indicating that they influence disease risk in different ways- from disrupting cell structure and function to increasing susceptibility to environmental factors.
Một số gen đã được liên kết với ALS, với các nghiên cứu chỉ ra rằng chúng ảnh hưởng đến nguy cơ bệnh theo những cách khác nhau- từ phá vỡ cấu trúc tế bào và chức năng để tăng tính nhạy cảm với các yếu tố môi trường.

The fact is: they influence our thinking and acting, because they are not only aesthetic, but also convey complex contents and emotions.-.
Thực tế là: chúng ảnh hưởng đến suy nghĩ và hành động của chúng ta, bởi vì chúng không chỉ mang tính thẩm mỹ, mà còn truyền tải nội dung và cảm xúc phức tạp.-.