THEY INVESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đầu tư

Ví dụ về việc sử dụng They invested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That is, if they invested appropriately.
Vì thế, nếu được đầu tư đúng mức.

The UK government recently acquired a 70% share of RBS when they invested £20 billion in the bank.
Chính phủ Anh vào năm 2008 đã sở hữu tới 70% cổ phiếu của RBS sau khi đầu tư 20 tỷ bảng để cứu ngân hàng này.

They invested $20 million dollars to have a mansion built on a private island close to Miami, Florida.
Anh đầu tư 20 triệu USD xây biệt thự trên một hòn đảo biệt lập tại Miami, Mỹ.

Chinese suppliers will not simply fold and vanish from markets where they invested for decades.
Các nhà cung ứng Trung Quốc sẽ không chỉ đơn giản là biến mất khỏi những thị trường mà họ đã đầu tư trong nhiều thập kỉ.

Altogether, they invested over US$120 million in funding and consulting for several brands.
Tổng cộng, họ đã đầu tư hơn 120 triệu USD tài trợ và tư vấn cho một số thương hiệu.

The company has raised at least one million SLS and BTC which have been distributed among users based on the percentage they invested.
Nó đã thu được ít nhất một triệu SLS và BTC mà nó đã phân phối giữa những người sử dụng dựa trên phần trăm đầu tư.

Together, they invested $59,349 of their own money to create a new, permanently-endowed fund.
Cùng nhau, họ đã đầu tư$ 59,349 tiền riêng của họ để tạo ra một quỹ vĩnh viễn- phú mới.

If the ship was lost, the crew lost their lives, but the loss to the rich would be limited only to the money they invested for that particular voyage.
Nếu chiếc thuyền gặp sự cố, sự thua lỗ của người giàu chỉ giới hạn trong số tiền họ đầu tư cho chuyến đi đó mà thôi.

They invested billions of yen into SGI workstations when it was learned that the Ultra 64 was going to use a 64 bit R4300 MIPS architecture.
Họ đầu tư hàng tỷ En vào các xưởng SGI khi biết máy Ultra 64 sẽ sử dụng cấu trúc R4300 MIPS của RISC với các thanh ghi( register) 64 bit.

As discussed in the post many people enjoy the game of trading while many want to be relaxed once they invested their money.
Như đã thảo luận trong bài viết, nhiều người thích trò chơi giao dịch trong khi nhiều người muốn được thư giãn một khi họ đầu tư tiền của họ..

Many editors have seen articles that they invested time and energy into get deleted, and there is no doubt that this can be discouraging.
Nhiều biên tập viên đã thấy các bài báo mà họ đầu tư thời gian và năng lượng để bị xóa, và không có nghi ngờ rằng điều này có thể làm nản lòng.

From the beginning of the year, only a few of the taxi firms in Hanoi adjusted for a 5% increase, as the successful company increased at 500 VND/km because they invested new vehicles.
Từ đầu năm đến nay, chỉ một vài DN taxi ở Hà Nội điều chỉnh tăng cước trong mức cho phép 5%, như hãng Thành Công tăng giá 500 đồng/ km do họ đầu tư xe mới.

The French recognized Nha Trang as a perfect place for bathing, so they invested in the transformation to turn Nha Trang into a resort town.
Người Pháp đã công nhận Nha Trang là nơi lý tưởng cho việc tắm biển nên họ đã đầu tư vào việc biến đổi thành Nha Trang thành một thị trấn nghỉ mát.

They invested a reported $680 million on airport renovations for the influx of soccer fans, including a new passenger terminal and a multi-level parking garage.
Họ đã đầu tư khoảng 680 triệu USD để cải tạo sân bay đón tiếp lượng người hâm mộ bóng đá khổng lồ trong năm nay, bao gồm nhà ga hành khách mới và nhà để xe đa cấp.

It's probably more accurate to calculate their holdings using the amount they invested($11 mln) and the price per Bitcoin at the time($120).
Cách chính xác hơn để tính toán cổ phần của họ là bằng cách sử dụng số tiền họ đầu tư( 11 triệu USD) và giá mỗi Bitcoin vào thời điểm đó( 120 USD).

According to NY Times they invested $11 millions in Bitcoins which makes them two of the richest in the Bitcoin club.
Theo NY Times, anh em họ đã đầu tư khoảng 11 triệu USD vào Bitcoins, điều này đã đưa họ lên vị trí thứ 2 trong số những người giàu nhất trong ngành công nghiệp Bitcoin.

This year's winners also outspent the S&P 500 by 8.8 percent on R&D; collectively they invested $223 billion in their research and development efforts.”.
Người chiến thắng của năm nay có chỉ số S& P 500 tăng 8,8% trên R& D và họ đã đầu tư 223 tỷ$ trong nghiên cứu và nỗ lực phát triển của họ..

Often, they invested substantial effort in determining whether they had someone in the wrong seat before concluding that they had the wrong person on the bus entirely.
Thường thì họ dành nhiều sức lực để quyết định liệu họ có tuyển người sai vị trí không trước khi kết luận rằng mình tuyển nhầm người.

Jeremy Philips, a general partner at Spark Capital, said they invested because they“love the product and the mission of improving the way people communicate.”.
Jeremy Philips, một đối tác của Spark Capital cho biết họ đã đầu tư vì họ" yêu thích sản phẩm và sứ mệnh cải tiến cách giao tiếp của mọi người của nó".

No technical knowledge is required, and investors only need to invest and wait for their share of the reward procured by the masternodes they invested on.
Không có kiến thức kỹ thuật cũng có thể thực hiện được, và các nhà đầu tư chỉ cần đầu tư và chờ phần chia sẻ phần thưởng của họ bởi các masternode họ đầu tư vào.

How Microsoft got so afraid of OpenDocument(ODF) that they invested millions and millions on a 6000 page pile of- let's face it- crap.
Làm sao Microsoft lại sợ hãi tới như vậy đối với định dạng tài liệu mở ODF đến nỗi mà họ đã đầu tư hàng triệu và hàng triệu lên một đống 6000 trang- hãy đối mặt với nó- đống phân.

They invested £40million on new players during the summer, but this season had to wait until November before winning their first game at the 11th attempt.
Họ đã đầu tư khoảng 40 triệu bảng( 51 triệu đô la Mỹ) cho các cầu thủ mới trong mùa hè nhưng mùa này phải đợi đến tháng 11 trước khi giành chiến thắng trong trận đấu đầu tiên tại Premier League ở lần thử thứ 11.

Using scripture, he told the members of the church that if they invested with him and the church, they could double their money.
Mục sư đã sử dụng thánh thư để nói với những người theo ông rằng nếu họ đầu tư tiền của họ với ông và nhà thờ của ông, họ có thể tăng gấp đôi đầu tư của họ..

They invested more heavily in internal R&D than their competitors and they hired the best and the brightest(to reap the rewards of the industry's smartest people).
Họ đã đầu tư nhiều vào R& D nội bộ hơn so với các đối thủ của họ và họ đã thuê những người tốt nhất và chói sáng nhất( để gặt hái các phần thưởng của những người thông minh nhất nền công nghiệp).

Instead of going the traditional route to user acquisition of dumping millions of dollars into advertising, they invested in evangelising the most important audience any brand has: their community.
Thay vì đi theo con đường truyền thống để thu hút người dùng với hàng triệu đô la đổ vào quảng cáo, họ đầu tư vào việc thuyết phục khán giả quan trọng nhất với bất kỳ thương hiệu nào: cộng đồng của họ..

If you look at what they did during the housing boom, they invested into what was perceived by almost everyone as a pretty safe asset class, not a bleeding-edge technology….
Nếu bạn nhìn vào những gì họ đã làm trong giai đoạn“ bong bóng nhà đất”( housing boom), họ đầu tư vào thứ mà được hầu hết mọi người coi là một loại tài sản tương đối an toàn, chứ không phải là một công nghệ tiên tiến.

In the 1980s, encouraged by Thatcher, Japanese companies began to view Britain as their gateway to Europe and they invested heavily in auto assembly plants, banking and other businesses.
Vào những năm 1980, dưới sự khuyến khích của bà Thatcher, các doanh nghiệp Nhật Bản bắt đầu xem Anh là cánh cổng mở vào châu Âu và đầu tư mạnh vào các nhà máy lắp ráp ôtô, ngành ngân hàng và nhiều lĩnh vực khác tại nước này.

While Dorsey and Reses declined to comment other than to confirm they invested, Sacks was vocal in his belief that the beta release marks a crucial moment in bitcoin's history.
Trong khi Dorsey và Reses từ chối bình luận với mọi người về quyết định đầu tư của họ, Sack đã đưa ra tiếng nói của mình về niềm tin rằng bản beta này sẽ đánh dấu một bước quan trọng trong lịch sử của đồng tiền ảo Bitcoin.

These investors anticipated that approximately 10,000 visas were available at the time they invested, only to discover that the U.S. government has now retroactively cut the visa supply to favor a subset category.
Các nhà đầu tư này dự đoán rằng có khoảng 10.000 visa có sẵn tại thời điểm đầu tư, chỉ để phát hiện ra rằng chính phủ Hoa Kỳ hiện đã cắt giảm nguồn cung cấp visa để ủng hộ một hạng mục phụ.