Ví dụ về việc sử dụng They just simply trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They just simply are there.
Họ đơn giản chỉ ở đó.Sometimes they just simply forget.
They just simply dead.
Họ chỉ đơn giản là đã chết.If you look at these files, they just simply there is no indentation.
Nếu bạn nhìn vào những tập tin, họ chỉ đơn giản là không có vết lõm.They just simply don't exist!
Họ chỉ không tồn tại!Not because they are being stubborn- they just simply can't be fixed.
Nhưng They just simply get cut.
Họ đơn giản chỉ cần cắt bớt.Either they have changed the channel or they just simply don't care anymore about this.
Hoặc vì giọng hát thay đổi, hoặc chỉ đơn giản là chúng không còn hứng thú trong âm nhạc nữa.They just simply are there.
Chúng chỉ đơn giản là ở đó.Cale casually introduced On and Hong to Choi Han as if it was nothing, and they just simply exchanged greetings as well.
Cale tình cờ giới thiệu On và Hong với Choi Han như thể không có gì, và họ chỉ đơn giản là trao đổi lời chào.They just simply move forward.
Họ chỉ đơn giản là tiến tới.Phu Yen residents would flock to the beach in the afternoon, they just simply wear their short clothing and jump to the water.
Còn cư dân Phú Yên sẽ đổ về bãi biển vào buổi chiều, họ chỉ đơn giản là mặc quần áo ngắn và nhảy xuống nước.They just simply don't work.
Họ chỉ đơn giản là không làm việc.B: I mean are you saying simply that whenpeople say they are giving up the past, they just simply are not doing it.
David Bohm: Tôi có ý, liệu ông đang nói một cách Or are they just simply friends?
And I have learned the hardway that if people are not willing to pay it, they are not going to be willing to pay you more(or they just simply can't afford it).
Tôi đã học được rằng nếungười ta không sẵn sàng trả tiền, họ cũng không sẵn sàng trả nhiều hơn cho bạn( hoặc chỉ đơn giản không đủ khả năng chi trả).Or do they just simply disappear?
Hay họ chỉ đơn giản là nhìn chúng biến mất?They just simply want to occupy the islands.”.
Bà nói“ Họ chỉ muốn chiếm những đảo này.”.Perhaps they just simply need someone to listen to them.
Có lẽ họ chỉ cần một người biết lắng nghe They just simply wanted to“do things that are fun.”.
Cô chỉ muốn‘ làm những điều thú vị'.Many people feel that they just simply“cannot do maths” yet the need to process numbers is a skill that we all need not just for employment but in our everyday lives.
Nhiều người cảm thấy rằng họ chỉ đơn giản là“ không thể làm toán” chưa cần thiết phải xử lý số They just simply don't care about the people.
Họ chỉ đơn giản không quan tâm đến người dân.They just simply said,'we're going back'.".
Họ chỉ đơn giản nói rằng" chúng tôi sẽ quay lại".They just simply never gave up on their dream.
Họ chỉ đơn giản là không bao giờ từ bỏ giấc mơ của mình.They just simply operate under a different set of a rules.”.
Họ chỉ đơn giản là hoạt động theo một bộ quy tắc khác”.They just simply let you be a part of whatever they're doing.
Sự thật là chúng chỉ muốn là một phần trong những gì bạn đang làm.They just simply rename ineffective trading software, hoping that this time around more people will get hooked into the new name they have created.
Họ chỉ đơn giản là tên không hiệu quả kinh doanh phần mềm, hy vọng rằng khoảng thời gian này nhiều người sẽ được nối vào mới tên But if they just simply could grow, like leaves, little lenses and mirrors to concentrate sunlight, then they could keep warm on the surface.
Nhưng nếu chúng có thể đơn giản phát triển như lá cây, những thấu kính và gương nhỏ, để tập trung ánh sáng mặt trời, thì But if they just simply could grow, like leaves, little lenses and mirrors to concentrate sunlight, then they could keep warm on the surface. They could enjoy all the benefits of the sunlight and have roots going down into the ocean;
Nhưng nếu chúng có thể đơn giản phát triển như lá cây, những thấu kính và gương nhỏ, để tập trung ánh sáng mặt trời, thì They are just simply happy.
Họ chỉ đơn giản hạnh phúc thôi.
