THEY MAKE A MISTAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mắc sai lầm
• họ mắc lỗi
• họ phạm sai lầm
• họ làm sai
• họ đưa ra lỗi

Ví dụ về việc sử dụng They make a mistake trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Unless they make a mistake.
Trừ khi họ mắc sai lầm.

Sometimes it happens just because they make a mistake.
Đôi khi họ mắc lỗi.

If they make a mistake here, it is going to cost them dearly.
Nếu phạm sai lầm ở đây, họ sẽ trả giá đắt.

Laugh at themselves when they make a mistake.
Hãy cười khi bạn mắc sai lầm.

When they make a mistake, they try to cover it up.
Khi họ làm sai, họ sẽ cố gắng giấu kín.

Confident even when they make a mistake.
Tự tin ngay cả khi bạn phạm sai lầm.

If they make a mistake, they will have to bear the consequences.".
Nếu ai đó làm sai, họ sẽ chịu hậu quả”.

Never apologizes when they make a mistake.
Không bao giờ xin lỗi khi mắc sai lầm.

If they make a mistake, they need to be held accountable, just like everyone else.
Khi họ làm sai, họ cũng phải chịu trách nhiệm như bao người khác.

They know what to do when they make a mistake.
Họ biết mình nên làm gì khi người khác mắc lỗi.

But later, when they make a mistake on something, they think,“Hmm, I'm not so smart.”.
Nhưng sau này, khi họ mắc lỗi về điều gì đó, họ nghĩ rằng, H Hmm, tôi không thông minh lắm.

By all means forgive your spouse the first time they make a mistake.
Hãy tha thứ nếu chồng bạn lần đầu mắc sai lầm.

If they make a mistake in one version, they can restore a previous version.
Nếu họ đưa ra lỗi trong một phiên bản của tài liệu, họ có thể khôi phục Phiên bản trước đó.

We are quick to point out to someone when they make a mistake.
Chúng ta nhanh chóng chỉ ra cho ai đó khi họ mắc lỗi.

If they make a mistake in one version of a document, they can restore a previous version.
Nếu họ đưa ra lỗi trong một phiên bản của tài liệu, họ có thể khôi phục Phiên bản trước đó.

They know that they will not be fired when they make a mistake.
Họ sẽ không bị sa thải nếu mắc sai lầm.

They make a mistake because I have an instinct, and my gut sometimes tells me more than anything the brain can ever tell me.".
Họ đang phạm sai lầm vì tôi có trực giác của mình, thứ có thể nói với tôi nhiều hơn những gì mà bộ não của những người khác có thể làm".

Our missiles will destroy their aircraft carriers if they make a mistake.
Các tên lửa của chúng ta sẽ tiêu diệt các tàu sân bay Mỹ nếu họ mắc sai lầm.

When they make a mistake, they need to be taught that we all make mistakes, and we can learn from them.".
Khi chúng mắc lỗi, chúng cần phải được dạy rằng tất cả chúng ta đều mắc lỗi và chúng ta có thể học hỏi từ chính lỗi lầm đó".

He usually scolds and nags the younger members when they make a mistake.
Anh ấy thường la mắng và cằn nhằn các thành viên nhỏ tuổi hơn khi họ phạm lỗi.

Don't be rude to the accompanist, even if they make a mistake while playing your music.
Nhưng bạn cũng đừng quá lo lắng nếu bạn lỡ mắc lỗi sai khi chơi nhạc.

Those who violate this ban can face a fine of 25- 50 USD for the first time they make a mistake.
Những người vi phạm lệnh cấm này có thể chịu mức phạt 25- 50 USD cho lần đầu tiên mắc lỗi.

They will be able to draw into awareness the emotional ramifications of all of their actions, and when they make a mistake, they will be humble enough to admit when they are wrong.
Chúng sẽ có thể nhận thức được hệ quả của hành động mà mình đã gây ra, và khi chúng phạm sai lầm, chúng sẽ đủ khiêm nhường để bước lên nhận lỗi.

Tennis players depend on winning to get paid, so when they compete they are fighting not just for world ranking points and trophies, but for their livelihoods- and they must do it with the eyes of the world upon them, with crowds cheering their opponent and even applauding when they make a mistake.
Người chơi quần vợt phụ thuộc vào chiến thắng để được trả tiền, vì vậy khi họ thi đấu, họ chiến đấu không chỉ vì các điểm và danh hiệu xếp hạng thế giới, mà còn vì sinh kế của họ- và họ phải làm điều đó với con mắt của thế giới, với đám đông cổ vũ đối thủ và thậm chí vỗ tay khi họ mắc lỗi.

Our missiles will destroy their aircraft carriers if they make a mistake," Nejat said.
Tên lửa của chúng tôi sẽ hủy diệt tàu sân bay của họ nếu họ phạm sai lầm"- ông Nejat cảnh báo.

American bases are within the range of our missiles… Our missiles will destroy their aircraft carriers if they make a mistake.”.
Các căn cứ của Mỹ trong tầm tấn công của tên lửa chúng tôi… Các tên lửa của chúng tôi sẽ phá hủy tàu sân bay của họ nếu họ mắc sai lầm.

I mean that every minute of every day, many students in elementary schools through colleges feel that if they make a mistake, others will think less of them.
Tôi muốn nói rằng từng phút mỗi ngày, nhiều học sinh từ sơ đẳng đến cao đẳng cảm thấy nếu mình mắc lỗi sẽ bị người khác coi thường.

They should simply begin working, asking for the community's forgiveness if they make a mistake.
Họ nên đơn giản bắt đầu làm việc, yêu cầu sự tha thứ của cộng đồng nếu họ làm sai.

Set clear boundaries for what and when they access online, but also to be there for your children when they make a mistake, or when they have gone too far.
Vạch ra ranh giới rõ ràng về nội dung và thời gian chúng truy cập Internet, và luôn ở bên cạnh khi chúng mắc lỗi hoặc khi chúng vượt quá giới hạn.

He said:“I want to send an important message to those people who think things can be resolved with violence, and with weapons, that they can take someone's life just because they make a mistake, in this case the life of a football player.
Anh nói:" Tôi muốn gửi một thông điệp quan trọng tới những người cho rằng có thể giải quyết mọi thứ bằng bạo lực và vũ khí, rằng họ có thể tước đi mạng sống người khác chỉ vì người đó mắc sai lầm.