THEY MAY SERVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ có thể phục vụ

Ví dụ về việc sử dụng They may serve trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If re-elected, they may serve one more term.
Nếu tái cử, họ có thể phục vụ thêm một nhiệm kỳ.

I have only created Jinns and men, that they may serve Me.
Và tôi đã không tạo ra jinn và nhân loại ngoại trừ việc họ có thể phục vụ cho tôi.

They may serve as in house tax accountants, financial managers, or countless other occupations.
Họ cũng có thể phục vụ như kế toán thuế trong nhà, quản lý tài chính, hoặc vô số nghề khác.

Let my people go, that they may serve me.'.
Hãy tha cho dân Ta đi, để chúng nó hầu việc Ta.

For example, they may serve on your board of directors or insist on management changes if your business doesn't meet profit expectations.
Ví dụ, họ có thể phục vụ trong ban hội đồng quản trị hoặc nhất quyết thay đổi ban quản lý nếu doanh nghiệp của bạn không đáp ứng được kỳ vọng lợi nhuận.

Let my people go so that they may serve me in the wilderness.”.
Hãy để dân ta đi để họ thờ phụng ta trong sa mạc.'.

Moreover, I have given to him also the beasts of the field, so that they may serve him.
Ngoài ra, Tôi đã trao cho anh ta cũng là thú đồng, để họ có thể phục vụ Ngài.

It is hoped that they may serve as a bond between students of ethnology, philology, folklore and of the allied sciences, and psychoanalysts;
Hy vọng rằng chúng có thể phục vụ như là một kết nối giữa những người học hỏi trong khoa học dân tộc, văn hóa dân gian, ngữ văn cùng những khoa học liên hệ, và những nhà phân tâm học;

When ancient ventifacts are preserved without being moved or disturbed, they may serve as a paleo-wind indicators.
Khi các lỗ thông hơi cổ được bảo tồn mà không bị di chuyển hoặc xáo trộn, chúng có thể đóng vai trò là một chỉ số gió cổ.

While they may serve as a store of value, their use as a medium of exchange has been limited, and their elevated volatility has prevented them from becoming a reliable unit of account," the report said.
Trong khi chúng có thể phục vụ như nơi lưu giữ giá trị, việc sử dụng chúng như một phương tiện trao đổi đã bị hạn chế và sự biến động lớn của chúng đã ngăn cản chúng trở thành một đơn vị tài khoản đáng tin cậy”, các nhà nghiên cứu IMF đã viết.

This programme explores how information and communication technologies may be managed, and how they may serve the purposes of management.
Chương trình này nghiên cứu cách thức công nghệ thông tin và truyền thông có thể được quản lý, và làm thế nào họ có thể phục vụ mục đích quản lý.

They may serve, for example, to expand the broadcast range of a television or radio station beyond the primary signal's coverage area, or to improve service in a part of the main coverage area which receives a poor signal due to geographic constraints.
Ví dụ, họ có thể phục vụ để mở rộng phạm vi phát sóng của đài truyền hình hoặc đài phát thanh ra ngoài vùng phủ sóng của tín hiệu chính hoặc để cải thiện dịch vụ trong một phần của vùng phủ sóng chính nhận tín hiệu kém do hạn chế về địa lý.

Cities and towns usually have legal restrictions on where bars may be located and on the types of alcohol they may serve to their customers.
Các thành phố và thị trấn thường có những hạn chế về mặt pháp lý đối với nơi kinh doanh quán bar và các loại rượu có thể phục vụ cho khách hàng của quán.

Theaters may be built specifically for a certain types of productions, they may serve for more general performance needs or they may be adapted or converted for use as a theater.
Các nhà hát có thể được xây dựng riêng cho một số loại sản phẩm nhất định, chúng có thể phục vụ cho các nhu cầu hiệu suất chung hơn, hoặc chúng có thể được điều chỉnh hoặc chuyển đổi để sử dụng như một nhà hát.

Cities and towns usually have legal restrictions on where bars may be located and on the types of alcohol they may serve en route for their customers.
Các thành phố và thị trấn thường có những hạn chế về mặt pháp lý đối với nơi kinh doanh quán bar và các loại rượu có thể phục vụ cho khách hàng của quán.

They may serve an important purpose in the near term, but they can undermine unity, impede democratic development, violate human rights, and even become so strong that they are untouchable if they are allowed to endure.
Họ có thể phục vụ vì một mục đích quan trọng trong thời gian ngắn, nhưng sau đó các lực lượng này có thể làm suy yếu sự thống nhất, cản trở sự phát triển dân chủ, vi phạm nhân quyền, và thậm chí trở nên mạnh mẽ đến mức họ không thể đụng tới.

Cities and towns usually have legal restrictions on where bars may be located and on the types of alcohol they may serve to their customers.
Các thành phố, thị xã thường có những hạn chế pháp lý vào nơi các quán bar có thể được mở và trên các loại rượu mà họ có thể phục vụ cho khách hàng của họ..

They may work in areas of product costing and pricing, budgeting, and the examination of investment alternatives or they may serve as internal auditors, who look at controls and procedures in use by their employer.
Họ có thể làm việc trong các lĩnh vực chi phí và định giá sản phẩm, lập ngân sách và kiểm tra các phương án đầu tư hoặc họ có thể làm kiểm toán viên nội bộ xem xét việc kiểm soát và thủ tục sử dụng của họ..

Similarly, in business, it's important to be honest with yourself about who your real supporters are--and don't instantly rule out your competitors, as they may serve a dual role.
Trong kinh doanh cũng vậy, bạn phải thành thật với bản thân mình một điều: ai là những người thực sự ủng hộ bạn và không nên ngay lập tức loại bỏ các đối thủ cạnh tranh của mình vì họ có thể giữ vai trò kép.

In that spirit, we pledge our prayerful support to the incoming administration, and to all who hold public office in our country, that they may serve all the people of South Africa diligently, honestly and with the integrity that the long suffering people of this country deserve.
Với tinh thần đó, chúng tôi cam kết sự hỗ trợ bằng lời cầu nguyện của chúng tôi đối với chính quyền mới và tất cả những ai giữ các chức vụ công quyền ở nước ta để họ có thể phục vụ tất cả mọi người Nam Phi một cách siêng năng, trung thực và với sự liêm chính mà những người đau khổ của quốc gia này xứng đáng được hưởng.

In deciding how closely related two animals are, a comparative anatomist looks for structures that are fundamentally similar, even though they may serve different functions in the adult.
Khi quyết định mức độ gần gũi của hai loài động vật, một nhà giải phẫu so sánh tìm kiếm các cấu trúc về cơ bản giống nhau, mặc dù chúng có thể phục vụ các chức năng khác nhau trong trưởng thành.

In deciding how closely related two animals are, a comparative anatomist looks for structures which, though they may serve quite different functions in the adult, are fundamentally similar.
Khi quyết định mức độ gần gũi của hai loài động vật, một nhà giải phẫu so sánh tìm kiếm các cấu trúc về cơ bản giống nhau, mặc dù chúng có thể phục vụ các chức năng khác nhau trong trưởng thành.

Other restaurants may only serve a single meal(e.g., a pancake house may only serve breakfast) or they may serve two meals(e.g., lunch and dinner) or even a kids' meal.
Các nhà hàng khác chỉ có thể phục vụ một bữa ăn duy nhất( ví dụ, một ngôi nhà bánh kếp chỉ có thể phục vụ bữa sáng) hoặc họ có thể phục vụ hai bữa ăn trưa và tối.

Intimate involvement in institute operations is a part of the evolving functions of Auxiliary Board members and, therefore, they may serve on boards or committees that oversee the affairs of training institutes.
Tham gia mật thiết vào các hoạt động của viện giáo lý là một phần các chức năng của Tùy viên, và vì vậy các Tùy viên có thể phụng sự trong các cơ quan hoặc ủy ban giám sát công việc của các viện giáo lý.

They might serve fish….
Chúng có thể giúp cá….

Let us break them down in order to bring out the captives that they might serve Christ and know true freedom.
Chúng ta hãy triệt hạ nó để đem những kẻ phu tù ra khỏi đó, hầu cho họ có thể phục vụ Đấng Christ và thực sự được tự do.

As parish communities seek to grow as disciples, they will encourage younger members to consider ways that they might serve the Lord.
Khi các cộng đoàn giáo xứ cố gắng phát triển như các môn đệ của Chúa, họ sẽ khuyến khích những người trẻ xem xét những cách thức mà họ có thể phục vụ Chúa.”.

Once decoupled from their economic motivations, devices like automatic-flush toilets acclimate their users to apparatuses that don't serve users well in order that they might serve other actors, among them corporations and the sphere of technology itself.
Sau khi tách rời khỏi các động lực kinh tế của họ, các thiết bị như nhà vệ sinh xả nước tự động kết hợp người dùng của họ với các thiết bị không hỗ trợ người dùng tốt, để họ có thể phục vụ các tác nhân khác- trong số đó có các tập đoàn và lĩnh vực công nghệ.