THEY NEED TO KNOW HOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ cần biết cách
• họ cần phải biết làm thế nào
• họ phải biết cách

Ví dụ về việc sử dụng They need to know how trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They need to know how to use a condom.
Đi rồi phải biết cách xài condom.

I taught workshops to doctors and nurses, because they need to know how it functions so they can send patients to me.”.
Tôi đã dạy hội thảo cho các bác sĩ và y tá, bởi vì họ cần phải biết cách thức hoạt động của nó để họ có thể gửi bệnh nhân cho tôi.”.

They need to know how it operates.
Bạn cần phải biết nó hoạt động thế nào.

Scientists these days don't just need to be good at putting their ideas into writing; they need to know how to post them on Twitter and Facebook.
Các nhà khoa học ngày nay không chỉ cần giỏi truyền đạt ý tưởng của mình thành văn bản, mà họ còn cần biết cách đăng tải chúng lên Twitter và Facebook.

They need to know how you are different.
Tuy nhiên, bạn cần phải biết làm thế nào chúng khác nhau.

To advance their goals, they first have to blend in with the crowd, which means they need to know how to smile, greet people, and make people feel comfortable.
Để thực hiện được mục đích của mình, họ cần phải hòa nhập vào đám đông, nghĩa là họ phải biết cách cười nói, chào đón mọi người và khiến mọi người thấy thoải mái.

They need to know how special they are.
Họ cần phải biết họ đặc biệt như thế nào.

Modern manufacturing engineers not only need to be experts in the latest classic manufacturing technologies- they need to know how to exploit the power of Digital Manufacturing to stay competitive in an increasingly global digital market.
Các kỹ sư sản xuất hiện đại không chỉ cần phải là những chuyên gia về công nghệ sản xuất cổ điển mới nhất mà họ cần biết khai thác sức mạnh của ngành sản xuất kỹ thuật số để có thể cạnh tranh trong một thị trường kỹ thuật số ngày càng toàn cầu.

They need to know how awesome they are.
Họ cần phải biết họ là tuyệt vời như thế nào.

A how to guide or even a welcome pack is ideal for your apartment rental, when your guests arrive they need to know how to get into the apartment, how to make the cooker work etc, it all seems like simple things, but these are the little things that will make all the difference.
Cách hướng dẫn hoặc thậm chí một gói chào mừng là lý tưởng cho thuê căn hộ của bạn, khi khách của bạn đến, họ cần biết cách vào căn hộ, làm thế nào để bếp nấu hoạt động, v. v… tất cả có vẻ như là những điều đơn giản, nhưng đây là những điều đơn giản những điều nhỏ nhặt sẽ làm cho tất cả sự khác biệt.

They need to know how they can benefit from voting.
E cần biết củ thể cách dùng phiếu đấy ạ.

At the same time, they need to know how to look after their team, while pushing them forward to achieve greatness.
Tại cùng một thời điểm, họ cần biết làm thế nào để trông nom nhóm của mình, trong khi đó còn phải thúc đẩy họ tiến lên để đạt được những thành quả tuyệt vời.

They need to know how to communicate more effectively.
Họ cần biết cách giao tiếp một cách trực quan hơn.

Employees need feedback, they need to know how they are performing regularly, not just once a year at review time, and be able to discuss their needs for growth and development with a Manager who cares about them.
Nhân viên cần thông tin phản hồi, họ cần biết cách thức chúng được thực hiện thường xuyên, không chỉ mỗi năm một lần tại thời gian xem xét, và có thể thảo luận về nhu cầu của họ cho sự tăng trưởng và phát triển với một quản lý những người quan tâm về họ..

They need to know how to escape those pressure-filled moments.
Họ phải biết cách thoát khỏi những khoảnh khắc đầy áp lực đó.

Oh, they need to know how much their father.
Ôi chúng nó cần cha chúng biết bao nhiêu.

But they need to know how to appropriately stand for right.
Nhưng chúng phải biết làm thế nào để được đúng một cách lịch thiệp.

They need to know how their behaviour is affecting you.
Họ cần biết những nhận xét của họ ảnh hưởng đến bạn như thế nào.

They need to know how this ruling will HURT them.
Phải cho họ biết rằng quyết định như thế sẽ phục vụ được gì cho họ..

They need to know how to use their vocal cords properly.
Họ cần phải biết làm thế nào để sử dụng dây thanh âm của họ đúng cách.

If not, they need to know how to pull themselves up in order to go back on the right track.
Nếu không, mọi người phải tìm cách để trở lại đúng lộ trình.

They need to know how the Web works and be able to tinker with it.”.
Họ cần phải biết cách thức hoạt động của mạng Internet và có khả năng biến hoá cùng với mạng.”.

Finally, they need to know how to implement their proposed solution and evaluate whether it is working.
Cuối cùng, họ cần biết cách thực hiện giải pháp mà mình đề xuất và đánh giá xem nó có hiệu quả không.

And they need to know how to advertise and promote products so that customers will know about and want them.
Họ cần phải biết làm thế nào để quảng cáo và giới thiệu sản phẩm của mình, để khách hàng biết và mua.

They need to know how to invite others into dialogue, avoiding a style of communicating which suggests domination, manipulation or personal gain.
Họ cần biết cách mời gọi người khác đối thoại, tránh kiểu truyền thông mang tính chất thống trị, bóc lột hay trục lợi…”.

They need to know how to access free reading material legally through applications such as Overdrive or websites such as Project Gutenburg.
Chúng cần phải biết cách tiếp cận những nguồn sách miễn phí hợp pháp thông qua các ứng dụng như“ Overdrive” hay trang web“ Project Gutenburg”.

They need to know how to navigate the social welfare system and how to obtain benefits and concrete needs for their clients.
Họ cần phải biết cách điều hướng hệ thống phúc lợi xã hội và cách thu được lợi ích và nhu cầu cụ thể cho khách hàng của họ..

They need to know how to handle their passwords, what to do with suspicious e-mail and hyperlinks and how to avoid giving a potential hacker what they need freely.
Họ cần biết làm thế nào để xử lý mật khẩu của họ, làm gì với email đáng ngờ và các siêu liên kết và làm thế nào để tránh cung cấp cho một hacker hoặc những kiến thức họ cần trang bị.

They needed to know how to survive.
Họ cần biết cách sống sót.

Bose and Jin suspected that the Itokawa particles might also have traces of water- but they needed to know how much.
Bose và Jin nghi ngờ rằng các hạt Itokawa cũng có thể có dấu vết của nước nhưng họ muốn biết chính xác bao nhiêu.