THEY NEGLECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ bỏ bê
• họ bỏ qua
• họ thờ ơ
• họ quên lãng

Ví dụ về việc sử dụng They neglect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, if they neglect these aspects too much, they can.
Tuy nhiên, nếu họ bỏ qua những khía cạnh quá nhiều, họ có thể.

Many people can't find someone to practice with or find speaking intimidating, so they neglect it.
Nhiều người không thể tìm thấy ai đó để thực hành hoặc thấy nói chuyện đáng sợ, vì vậy họ bỏ bê nó.

However, they neglect the fact that life is not a closed system.
Tuy nhiên, họ bỏ qua sự thật rằng đời sống không phải là một hệ thống khép kín.

Individuals physical exercise their bodies every day, however they neglect to“exercise” their own emotions and emotions.
Mọi người tập thể dục hàng ngày, nhưng họ bỏ bê“ tập thể dục” tâm trí và cảm xúc.

They neglect the Tao which is actually the most basic and essential characteristic of the book.
Họ bỏ qua Đạo, thứ trên thực tế là điều căn bản nhất và tinh hoa thâm thúy của cuốn sách.

Tons of business owners are so focused on getting new customers that they neglect their current ones.
Hàng tấn chủ doanh nghiệp quá tập trung vào việc có được khách hàng mới đến nỗi họ bỏ bê những khách hàng hiện tại của họ..

They overstudy, while they neglect that which pertains to the practical life.
Họ học quá mất, trong khi họ thờ ơ những điều có lien quan đến đời sống thực tế.

Many runners head out the door with a full tank but, feeling great, they neglect to re-fuel over the next few miles.
Nhiều vận động viên chạy ra khỏi cửa với tình trạng đầy nhiên liệu, tuy nhiên họ bỏ bê việc tái sử dụng nhiên liệu trong vài dặm.

But they neglect the most important sign of all by putting all the signs forward into a seven-year period.
Nhưng họ thờ ơ dấu hiệu quan trọng nhất bằng cách là bỏ tất cả dấu hiệu phía trước vào thời gian bảy năm.

So many couples get divorced these days because they neglect to care for and love and put each other first.
Vì vậy, ngày nay có rất nhiều cặp vợ chồng ly hôn, bởi vì họ bỏ bê việc chăm sóc và yêu thương lẫn nhau và không đặt nhau ở vị trí đầu tiên.

A constant danger with priests, even zealous priests, is that they become so immersed in the work of the Lord that they neglect the Lord of the work.
Mối nguy hiểm thường xuyên nơi các linh mục là họ quá chìm đắm trong công việc của Chúa mà quên Chúa của công việc ĐTC.

One reason is, for example, that they neglect such aspects of the social development as the emergence of novelty.
Một lí do, thí dụ, là chúng bỏ qua các khía cạnh của diễn tiến xã hội như sự nổi lên của tính mới.

As with substance use disorders, people with online gambling problems continue to sit in front of a computer to play games, even if they neglect other activities.
Cũng như với rối loạn sử dụng chất, những người có vấn đề cờ bạc trực tuyến tiếp tục ngồi trước máy tính để chơi trò chơi, ngay cả khi họ bỏ bê các hoạt động khác.

Thereby they neglect another essential factor in European culture, namely that sense of the objective and scientific which the Greeks had in such eminent degree.
Vì thế họ bỏ quên một yếu tố chính yếu khác trong văn hóa Âu châu, đó là ý nghĩa của cái khách quan và khoa học mà những người Hy Lạp đã tới mức độ cao.

But some companies focus so much on the production value of the content, that they neglect the most important aspect: it needs to solve a problem.
Nhưng các công ty tập trung quá nhiều vào giá trị sản xuất của nội dung, mà họ bỏ qua những khía cạnh quan trọng nhất: nó cần giải quyết một vấn đề nào đó cho khách hàng.

They neglect whole communities whose students don't have access to the test preparation industry, prompting legal theorist Lani Guinier to implore us to redefine the merit in meritocracy.
Họ bỏ bê toàn bộ cộng đồng mà sinh viên không có quyền truy cập vào ngành luyện thi, khiến nhà lý luận pháp lý Lani Guinier cầu khẩn chúng ta xác định lại công đức trong công đức.

Despite the fact that the items are world-class, the organization always guarantees you a 100% unconditional promise, in case they neglect to satisfy your wishes.
Mặc dù thực tế là các mặt hàng là đẳng cấp thế giới, tổ chức luôn đảm bảo cho bạn một lời hứa vô điều kiện 100%, trong trường hợp chúng bỏ bê để đáp ứng mong muốn của bạn.

They whip themselves, they neglect life in the present as they plan the next thing, the thing that will finally, magically, permanently solve all their problems.
Họ tự đánh mình, họ bỏ bê cuộc sống ở hiện tại khi họ lên kế hoạch cho điều tiếp theo, điều cuối cùng sẽ, một cách kỳ diệu, giải quyết vĩnh viễn tất cả các vấn đề của họ..

Take a restaurant, for example- Everyone wants music and this giant‘about' page, but they neglect the basic things like the menu, contact information and directions.
Đi một nhà hàng, ví dụ- Frankel cho biết" tất cả mọi người muốn âm nhạc và trang' về' khổng lồ này," nhưng họ bỏ qua những điều cơ bản như trình đơn, thông tin liên lạc và hướng dẫn.

Some people consider the practice of love and compassion is only related to religious practice and if they are not interested in religion they neglect these inner values.
Một số người xem sự thực hành từ ái và bi mẫn chỉ liên hệ đến tôn giáo và nếu họ không thích thúvới tôn giáo nữa thì họ quên lãng những giá trị nội tại này.

(7) People frequently are so preoccupied with the tangible instrument on this side of the veil, that they neglect the factor of what must be contributed from the other side, by those who have passed over.
Con người thường bận tâm với dụng cụ hữu hình ở phía này của bức màn, đến nỗi họ quên đi cái yếu tố của những gì phải được đóng góp từ phía bên kia của những người đã qua đời.

Some people consider the practice of love and compassion is only related to religious practice and if they are not interested in religion they neglect these inner values.
Một số người cho rằng việc thực hành tình yêu và lòng từ bi chỉ liên quan đến hoạt động tôn giáo và nếu họ không quan tâm đến tôn giáo thì họ sẽ bỏ qua những giá trị bên trong này.

Sometimes people who are pursued by obsessive thoughts, consider them to be groundless, and as a result, they neglect them or seek to stop them, which only increases tension, for this reason it becomes even more difficult to regain control of the thought stream.
Đôi khi những người bị theo đuổi bởi những suy nghĩ ám ảnh, coi chúng là vô căn cứ và kết quả là, họ bỏ bê chúng hoặc tìm cách ngăn chặn chúng, điều này chỉ làm tăng căng thẳng, vì lý do này càng khó lấy lại quyền kiểm soát luồng suy nghĩ.

The biggest challenge ESFPs face is that they are often so focused on immediate pleasures that they neglect the duties and responsibilities that make those luxuries possible.
Thách thức lớn nhất mà các ESFP phải đối mặt là họ thường tập trung vào những thú vui ngắn hạn trước mắt đến nỗi họ bỏ bê nhiệm vụ và trách nhiệm khiến những điều xa xỉ đó trở nên khả thi.

Schools, educators, and educational institutions are going to find it challenging to cope with the demands of Generation Alpha children if they neglect to update themselves, their methodology, and curricula in order to adopt a new approach to education.
Các trường học, nhà giáo dục và các tổ chức giáo dục sẽ gặp khó khăn khi giải quyết các yêu cầu của trẻ em Thế hệ Alpha nếu họ lơ là việc cập nhật kiến thức cho bản thân, cập nhật phương pháp và chương trình giảng dạy để áp dụng vào phương pháp giáo dục mới.