THEY PLANTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ trồng

Ví dụ về việc sử dụng They planted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They planted it.
Bọn nó gài vào.

So instead, they planted a vineyard.
Thay vào đó là họ trồng cây dó trầm.

They planted much but harvested little.
Họ gieo rất nhiều, nhưng gặt rất ít.

That same year they planted six Pin Oak trees.
Cùng năm đó họ đã trồng sáu cây Pin Oak.

But then, three weeks later, they realize that everything they planted is dry.
Nhưng 3 tuần sau, họ nhận ra mọi cây trồng đều khô héo hết.

They planted them, irrigated them, and paid them strictly according to all the instructions given to them by the vendor.
Họ trồng chúng, tưới cho chúng và trả tiền cho chúng theo đúng hướng dẫn của nhà cung cấp.

Since we have been here, one time they planted drugs in our car.
Kể từ khi chúng tôi đã ở đây, một lần họ trồng thuốc trong xe của chúng tôi.

They planted it around their temples and placed it with the dead to protect them in the afterlife.
Họ đã trồng nó xung quanh đền thờ của họ và đặt nó với người chết để bảo vệ họ ở thế giới bên kia.

They followed the changes of the season when they planted their cornfields.
Họ theo dõi những thay đổi của mùa khi họ trồng cánh đồng ngô của họ..

They planted the seeds in rows so that it will reduce seed loss and make the crops grow faster and stronger.
Họ trồng các hạt giống theo hàng, nhờ đó giảm thiểu tình trạng thất thoát hạt giống và giúp cây trồng sinh trưởng nhanh hơn và khỏe hơn.

They have a chance to see a tree that they planted getting as tall as them.”.
Chúng có cơ hội được thấy cái cây chúng trồng cũng đang cao lớn dần như chúng”.

They planted cherry trees alongside Roman roads and soldiers used the fruit for food and the wood to build weapons and repair equipment.
Họ trồng cây anh đào dọc theo các con đường La Mã và binh lính đã sử dụng trái cây làm thực phẩm và dùng gỗ của chúng để chế tạo vũ khí và thiết bị sửa chữa.

But that was not an easy accomplishment, for in the first year only 2 out of 800 trees they planted survived.
Điều này chẳng dễ dàng chút nào, bởi trong năm đầu tiên, chỉ có 2 trong số 800 cây họ trồng sống sót.

Holly was the token of the people of the land, and they planted it here to mark the end of their domain;
Cây nhựa ruồi là dấu hiệu của người ở vùng này, và họ đã trồng nó để đánh dấu nơi tận cùng lãnh thổ của mình;

But that was not an easy accomplishment, for in the first year only 2 out of 800 trees they planted survived.
Đây quả thực không phải là một thành tựu dễ dàng chút nào, bởi trong năm đầu tiên, chỉ có 2 trong số 800 cây họ trồng sống sót.

Two centuries after the conquest of Spain they planted saffron throughout the southern provinces of Andalucia, Castile, La Mancha, and Valencia.
Hai thế kỷ sau khi chinh phục Tây Ban Nha, Moors đã trồng nghệ tây trên khắp các tỉnh miền nam Andalucia, Castile, La Mancha, và Valencia.

The cloud will be able to store several years worth of data, so farmers will know how the seed rates compare to what they planted years previously.
Đám mây sẽ có thể lưu giữ dữ liệu trong nhiều năm, vì vậy nông dân sẽ biết được tỷ lệ hạt giống so với những gì họ trồng từ nhiều năm trước.

And they would sing them only when they planted the rice, as though they were seeding the hearts of the dead into the rice.
Và họ sẽ hát những lời ấy chỉ những khi trồng lúa ngoài đồng, như thể họ đang gieo xuống đất quả tim của những người quá cố vào trong hạt gạo.

He worked alongside his mother and stepfather, Joe Duty, in California's San Joaquin Valley, where they planted and harvested cotton, grapes, and other crops.
Ông làm việc cùng với mẹ và cha dượng Joe Duty ở thung lũng San Joaquin ở California, nơi họ trồng và thu hoạch bông, nho và các loại cây trồng khác.

When friends moved into a new home, they planted wisteria near their fence and looked forward to the lavender blossom that would appear after five years of growth.
Khi bạn tôi chuyển đến nhà mới, họ trồng cây hoa tử đằng gần hàng rào và hy vọng cây sẽ trổ hoa sau 5 năm vun trồng..

The days of Lot are characterized as days when“they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built”(Luke 17.28).
Mọi người ra đi theo những mưu cầu thông thường của họ:" Họ đã ăn, họ uống, họ mua, họ bán, họ trồng, họ xây dựng"( Lu- ca 17: 28).

They took the DNA from that ear, they planted it as a cloned egg in a goat, the pregnancy came to term, and a live baby bucardo was born.
Họ đã lấy DNA từ tai của nó và họ cấy nó như một quả trứng nhân bản vô tính trong một con dê, đến khi sinh sản một con bucardo sơ sinh được sinh ra.

Next, they planted the varieties in the field and took more measurements to try to predict how much grain they would produce in different conditions, such as high temperatures.
Tiếp theo, họ trồng các giống này ngoài đồng ruộng và thực hiện nhiều phép đo để dự đoán bao nhiêu hạt chúng sẽ tạo ra trong các điều kiện khác nhau, chẳng hạn như nhiệt độ cao.

Someone digs up the first bushes for food already in July, especially if they planted early varieties, and someone is faithful to the traditions and is waiting for the beginning of autumn.
Ai đó đào những bụi cây đầu tiên để lấy thức ăn vào tháng 7, đặc biệt là nếu họ trồng những giống sớm, và ai đó trung thành với truyền thống và đang chờ đợi vào đầu mùa thu.

They planted nutritious English grass such as redclover and timothy-grass, which provided more feed for livestock, and potatoes, which provided a high production rate that was an advantage for small farms.
Họ trồng các loại cỏ Anh bổ dưỡng như cỏ ba lá đỏ và cỏ timothy, cung cấp thêm thức ăn cho gia súc và khoai tây, mang lại tỷ lệ sản xuất cao, là một lợi thế cho các trang trại nhỏ.

Priggel and his brothers already sold more than half of the corn, soybeans and cotton they planted this spring, a move to lock in profits in case trade retaliations undercut prices.
Priggel và các anh em của ông đã ký hợp đồng bán trên phân nửa bắp, đậu nành và cotton họ trồng vào mùa xuân năm nay- một động thái để giữ trước giá phòng khi chiến tranh thương mại đẩy giá sản phẩm của họ xuống.

When friends moved into a new home, they planted wisteria near their fence and looked forward to the lavender blossom that would appear after five years of growth.
Khi vợ chồng đôi bạn của tôi chuyển đến ngôi nhà mới, họ đã trồng cây đậu tía gần hàng rào của họ và trông đợi hoa màu tím sẽ xuất hiện sau năm năm tăng trưởng.

Those who think that they can take our nation as slaves through a treacherous gang they planted inside our country, one more time learned their lesson, as it has happened for centuries.”.
Những người đó nghĩ rằng họ có thể biến đất nước của chúng ta thành nô lệ thông qua một nhóm bội bạc mà họ đã gài vào bên trong đất nước chúng ta, một lần nữa họ đã học được bài học đã từng xảy ra cách đây hàng thế kỷ”.