THEY SAY WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ nói sẽ
• họ cho rằng sẽ

Ví dụ về việc sử dụng They say will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But believes that what they say will happen.
Tin rằng điều mình nói sẽ xảy ra.

Perhaps what they say will help you to rethink your goals.
Có lẽ những gì họ nói sẽ giúp bạn cân nhắc lại các mục tiêu.

But many Americans are pleased about a move they say will save jobs- and lives.
Thế nhưng nhiều người Mỹ hài lòng về một hành động mà họ nói sẽ giúp cứu công ăn việc làm, và cứu nhiều mạng sống.

They also highlight what they say will be the major loser in a pullback from nuclear expansion: the climate.
Họ cũng nêu bật về thứ mà họ cho sẽ là vật cản lớn đối với việc phát triển điện hạt nhân: Khí hậu.

Across northern Manitoba, Cree and Nishnaabe communities are resisting hydro projects they say will devastate their communities.
Trên khắp miền bắc Manitoba, các cộng đồng Cree và Nishnaabe đang chống lại dự án thủy điện họ nói sẽ tàn phá cộng đồng của họ..

The truth, as they say, will set you free.
Sự thật, như đã nói, sẽ giải phóng bạn.

The article discussed some of the next-generation platinum-containing cancer drugs and delivery systems that they say will be more effective in fighting cancer cells.
Bài viết này thảo luận về một số loại thuốc ung thư mới nhất có chứa Platinum và hệ cung cấp mà họ cho rằng sẽ hiệu quả hơn trong cuộc chiến chống các tế bào ung thư.

They are afraid that what they say will displease others or warrant ridicule.
Họ sợ những điều mình nói sẽ làm phật lòng người khác hoặc bị chế giễu.

The students were demonstrating against the government's recent education reforms, including changes to university admissions, which they say will be more selective.
Các sinh viên biểu tình chống lại các cải cách giáo dục gần đây của chính phủ, bao gồm các thay đổi đối với tuyển sinh đại học mà họ cho rằng sẽ mang tính sàng lọc hơn.

Many have come out strongly against the pact, which they say will empower Iran and threaten U.S. ally Israel.
Nhiều người trong số họ đã lên tiếng phản đối mạnh mẽ thỏa thuận mà họ cho rằng sẽ trao quyền cho Iran và đe dọa đồng minh của Hoa Kỳ là Israel.

The technology, they say, will help them detect and respond to threats faster(79%) and also help solve the skills shortage they currently face(77%).
Công nghệ, họ cho biết, sẽ giúp họ phát hiện và phản ứng với các mối đe dọa nhanh hơn( 79%) và cũng giúp giải quyết tình trạng thiếu kỹ năng mà họ hiện đang phải đối mặt( 77%).

They have selected from these varieties only the very best commercial varieties which they say will satisfy even the most demanding customers!
Họ đã chọn từ những giống này chỉ những giống thương mại tốt nhất mà họ nói sẽ làm hài lòng cả những khách hàng khó tính nhất!

If they don't know you, anything they say will be a wild guess, and no sane person would lie to their employer for a stranger.
Nếu họ không biết bạn, bất cứ điều gì họ nói sẽ chỉ là phỏng đoán và không một người tỉnh táo nào lại nói dối cấp trên của họ vì một người xa lạ.

In the meantime, its rivals-- who had emphasized diesel and hybrids-- are finally rolling out the leading edge of what they say will be a slew of all-electric models.
Trong khi chờ đợi, các đối thủ của nó- những người đã nhấn mạnh động cơ diesel và hybrid- cuối cùng đã tung ra lợi thế hàng đầu của những gì họ nói sẽ là một loạt các mô hình tất cả các điện.

Where they are on the web page, how they look, and what they say will determine how many more people decide to buy something from you.
Vị trí của chúng trên trang web, cách khách hàng nhìn và những gì trang web nói sẽ quyết định có bao nhiêu người khác quyết định mua thứ gì đó từ bạn.

Police fired water cannon at demonstrators rallying in the Indian capital against Prime Minister Narendra Modi's land reforms, which they say will harm the country's millions of farmers.
Cảnh sát bắn vòi rồng vào người biểu tình tụ tập ở thủ đô của Ấn Độ phản đối cải cách đất đai của Thủ tướng Narendra Modi mà họ sẽ nói sẽ gây tổn hại cho hàng triệu nông dân của Ấn Độ.

The European Union and Japan on Friday ushered in a landmark trade deal they say will boost business between the two economic powers and sends the message that international pacts still have a purpose in an age of increasing protectionism.
Liên minh Châu Âu và Nhật Bản hôm thứ Sáu đã đưa vào hiệu lực một thỏa thuận thương mại mang tính bước ngoặt mà họ nói sẽ thúc đẩy kinh doanh giữa hai cường quốc kinh tế và gửi đi thông điệp rằng các hiệp ước quốc tế vẫn còn giá trị trong thời đại chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch trên đà gia tăng.

Per Coinbase's blog post, the exchange will announce a launch date once the final phase of technical integration is complete, which they say will take several months.
Theo bài đăng trên blog của Coinbase, sàn giao dịch này sẽ thông báo ngày ra mắt khi giai đoạn cuối cùng của quá trình tích hợp kỹ thuật hoàn tất, mà theo họ nói sẽ mất khoảng vài tháng.

You must avoid those who, in My Name, invite you to dabble in spirits, which they say will bring you great peace and comfort, but where God is not mentioned.
Các con phải tránh xa những kẻ nhân Danh Ta, để mời gọi các con đắm mình vào lĩnh vực tâm linh, mà họ nói rằng sẽ mang lại sự bình an và niềm an ủi tuyệt vời, nhưng họ lại không hề đề cập đến Thiên Chúa.

Scientists have, meanwhile, agreed to carry out a more detailed analysis in the future, to obtain a full-size 3D image of the mysterious building which they say will shed more light on how people used this building.
Trong khi đó, các nhà khoa học đã đồng ý thực hiện một phân tích chi tiết hơn trong tương lai, để có được hình ảnh 3D kích thước đầy đủ của tòa nhà bí ẩn mà họ nói sẽ làm sáng tỏ hơn về cách sử dụng tòa nhà này.

Energy companies are increasingly shifting towards producing gas, the least polluting fossil fuel that they say will play a major role in reducing emissions by displacing dirtier coal and meeting rising demand for electricity.
Các công ty năng lượng đang ngày càng chuyển sang sản xuất khí đốt, nhiên liệu hóa thạch ít gây ô nhiễm nhất mà họ nói sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc giảm phát thải bằng cách thay thế than bẩn và đáp ứng nhu cầu điện ngày càng tăng.

The foundation ended their glum announcement with a positive look to the future, and a reference to the upcoming launch of Catapult- a new blockchain‘engine' that they say will eventually replace the current core NEM engine.
Nền tảng đã kết thúc thông báo ảm đạm của họ với một cái nhìn tích cực về tương lai và liên kết đến việc ra mắt sắp tới của Catapult- một‘ công cụ' blockchain mới mà họ nói sẽ thay thế công cụ NEM cốt lõi hiện tại.

Last week, Siemens and Case Western Reserve University(CWRU) announced a new new academic partnership that they say will provide students with the skills needed to operate and advance the nation's energy grid.
Tuần trước, Siemens và Case Western Reserve University( CWRU) đã công bố một quan hệ đối tác hàn lâm mới mà họ nói sẽ cung cấp cho sinh viên những kỹ năng cần thiết để vận hành và thúc đẩy lưới năng lượng của quốc gia.

In the meantime, the developers are premining approximately 100,000 coins that they say will be used to help fund the growth of the coin's ecosystem.
Trong khi chờ đợi, các nhà phát triển đang chuẩn bị khoảng 100.000 coin mà họ nói sẽ được sử dụng để hỗ trợ cho sự phát triển của hệ sinh thái BTG.

Egyptian authorities say they are on track to open a“new” Suez canal on August 6, a project they say will more than double the canal's income during the next 10 years.
Giới hữu trách Ai Cập cho biết họ chuẩn bị khánh thành kênh đào Suez“ mới” vào ngày 6 tháng 8, một dự án mà họ nói sẽ tăng hơn gấp đôi thu nhập của kênh này trong 10 năm tới.

Astronomers in Hat Creek, Calif., are planning today to switch on the first elements of a giant new array of radio telescopes that they say will greatly extend the investigation of natural and unnatural phenomena in the universe.
Các nhà thiên văn học ở Hat Creek, California, đang có kế hoạch chuyển đổi các yếu tố đầu tiên của một mạng mới khổng lồ các kính thiên văn vô tuyến mà như họ nói, sẽ mở rộng đáng kể việc điều tra các hiện tượng tự nhiên và không tự nhiên trong vũ trụ.

Demonstrators planned to gather again on Saturday in cities across the United States to protest against President-elect Donald Trump, who they say will threaten their civil and human rights, a day after a protester was shot in Portland, Oregon.
Những người biểu tình lại tụ tập vào ngày thứ Bảy tại các thành phố trên khắp nước Mỹ để phản đối Tổng thống đắc cử Donald Trump, người mà họ nói sẽ đe dọa những quyền dân sự và quyền con người của họ, một ngày sau khi một người biểu tình bị bắn ở thành phố Portland, bang Oregon.