THEY UNDERWENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ trải qua
• chúng đã qua

Ví dụ về việc sử dụng They underwent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They underwent six procedures, spending nearly 10 hours on the operating table.
Họ trải qua 6 quy trình, với gần 10 tiếng đồng hồ trên bàn mổ.

Women from Cambodia and Myanmar reported they underwent sterilization procedures on the advice of doctors because of their HIV status.
Phụ nữ từ Campuchia và Myanmar chia sẻ, họ đã phải trải qua thủ tục khử trùng theo hướng dẫn của bác sĩ vì tình trạng nhiễm HIV của mình.

They underwent quarantine for 21 days in our unit and were not arrested.
Họ trải qua thời gian cách ly 21 ngày trong cơ sở chúng tôi và không bị bắt.

Today only a few hundred, if any, of the 4,600 missiles are still in Russian service, even though they underwent a modernization program as late as 1993.
Ngày nay chỉ vài trăm, nếu có, trong số 4.600 tên lửa vẫn còn phục vụ ở Nga, thậm chí khi chúng đã qua một chương trình hiện đại hoá năm 1993.

Consequently they underwent a perpetual cycle of moving in and out of subsistence.
Do đó, họ đã trải qua một chu kỳ vĩnh viễn di chuyển vào và ra khỏi sinh hoạt phí.

In 2015, a small village was attacked by unknown creatures and the survivors were moved to a research facility where they underwent examination.
Vào năm 2015, một ngôi làng nhỏ đã bị tấn công bởi những sinh vật vô danh và những người sống sót đã được chuyển đến một cơ sở nghiên cứu nơi họ trải qua kiểm tra.

They underwent a course of treatment(made sure that he used it regularly), and, of course, there was not a trace of the sores.
Họ đã trải qua một quá trình điều trị( chắc chắn rằng ông đã sử dụng nó thường xuyên), và, tất nhiên, không có một dấu vết của các vết loét.

Thirty-seven morbidly obese women consumed one nut a day for eight weeks, then they underwent tests to measure factors that would contribute to heart disease.
Ba mươi bảy phụ nữ béo phì ăn một quả hạch một ngày trong tám tuần, sau đó họ đã trải qua các kiểm tra để đo các yếu tố có thể góp phần vào bệnh tim.

They underwent multiple rotations of their axes, until at last they reached the vertex, the critical point, their finite limit.
Họ trải qua nhiều phép quay trục của họ, cho đến khi cuối cùng họ đạt đỉnh, điểm quan trọng, giới hạn hữu hạn của họ..

As the years passed, CTCC struggled with growing debts, they underwent several name changes in an attempt to keep the business afloat.
Nhiều năm trôi qua, CTCC đã phải vật lộn với các khoản nợ ngày càng tăng và họ đã trải qua một số thay đổi về tên để cố gắng duy trì hoạt động kinh doanh.

Fortunately, if they underwent treatment for their nocturnal symptoms, they got better sleep, and both their academic performance and behavior improved.
May mắn thay, nếu họ trải qua điều trị các triệu chứng về đêm, họ đã ngủ ngon hơn, và cả thành tích học tập và hành vi của họ đều được cải thiện.

Lazar said her team recently studied the brains of about 30 adults- some as young as 18- before and after they underwent an eight-week insight meditation course.
Lazar nói rằng nhóm của cô gần đây nghiên cứu não của khoảng 30 người lớn, một số 18 tuổi, trước và sau khi họ trải qua một khóa thiền Minh sát 8 tuần.

Since then, with the departure of Mills, they underwent a rebuilding process and finished mid-table in 2005- 06, but slipped to near the bottom of the division in 2006- 07.
Kể từ đó, sau khi Mills ra đi, họ trải qua một quá trình tái thiết và kết thúc ở giữa bảng xếp hạng mùa giải 2005- 06, nhưng trượt xuống cuối bảng ở mùa giải 2006- 07.

According to the scientists, the radioactive elements, produced when merging neutron stars spat out material, emitted this light when they underwent radioactive decay.
Theo các nhà khoa học, các nguyên tố phóng xạ được sản sinh ra khi các ngôi sao neutron va chạm, đã phát ra ánh sáng này khi chúng trải qua quá trình phân rã phóng xạ.

To ensure that only quality products are shipped to a service center where they underwent different processes depending on the type of end product desired.
Để đảm bảo rằng chất lượng được duy các sản phẩm được vận chuyển đến trung tâm dịch vụ mà họ trải qua các quá trình khác nhau tùy thuộc vào loại sản phẩm cuối cùng mong muốn.

To test the impact of the smells, researchers taped cotton balls laced with essential oils and distilled water to the nostrils of 56 healthy male and female volunteers while they underwent a series of tests over three half-day sessions.
Để kiểm tra ảnh hưởng của hương liệu, nhóm nghiên cứu đặt các quả bóng cotton có tẩm dầu hương liệu hoặc nước cất trước mũi của 56 tình nguyện viên nam và nữ khoẻ mạnh, trong khi họ trải qua một loạt các thử nghiệm, mỗi lần kéo dài nửa ngày.

All plants are collected from ecological natural places, they underwent the necessary treatments, which fully preserved all the beneficial properties aimed at the stability of an erection in men.
Tất cả các nhà máy được thu thập từ các nơi tự nhiên sinh thái, họ đã trải qua các phương pháp điều trị cần thiết, bảo tồn đầy đủ tất cả các đặc tính có lợi nhằm vào sự ổn định của sự cương cứng ở nam giới.

As humans were forced to associate together more closely by the pressure of population growth, they underwent a psychological transformation and came to value the good opinion of others as an essential component of their own well-being.
Vì con người buộc phải liên kết với nhau chặt chẽ hơn, bởi áp lực của sự gia tăng dân số, họ phải chịu sự chuyển đổi tâm lý và đi đến chỗ đánh giá cao ý kiến tốt của người khác như một thành phần thiết yếu cho hạnh phúc của riêng mình.

German horses were tamed for the first time during the late Middle Ages, they underwent a selection path with the injection of blood of purebred stallions, which made it possible to get hardy and beautiful representatives of Westphalian breed.
Ngựa Đức được thuần hóa lần đầu tiên vào cuối thời Trung cổ, chúng trải qua một con đường chọn lọc bằng cách tiêm máu của những con ngựa thuần chủng, điều này có thể có được những đại diện khỏe mạnh và xinh đẹp của giống chó Trinidad.

If you have to employ other hands, ensure that they undergo a thorough background check so that you do not end up losing customers.
Nếu bạn phải sử dụng tay khác, hãy đảm bảo rằng họ trải qua một kiểm tra lý lịch kỹ lưỡng để bạn không bị mất khách hàng.

They undergo Sommelet- Hauser rearrangement[8] and Stevens rearrangement,[9] as well as dealkylation under harsh conditions.
Chúng trải qua quá trình sắp xếp lại Sommelet- Hauser[ 7] và sắp xếp lại Stevens,[ 8] cũng như dealkyl hóa trong điều kiện khắc nghiệt.

They undergo these difficulties just to receive the benefit of taking a bath in the sacred river at Kumbha Mela.
Họ trải qua những khó khăn này chỉ để nhận được lợi ích của tắm trong dòng sông thiêng liêng tại Kumbha Mela….

They undergo a series of molts until they become adults by fall.
Họ trải qua một loạt molts cho đến khi chúng trở thành người lớn vào mùa thu.

They undergo counselling by Dr. Ichiro Irabu, who is the child-like son of the hospital director.
Họ trải qua tư vấn của Tiến sĩ Ichiro Irabu, là người con trai trẻ con của giám đốc bệnh viện.

When they say‘I', they mean the story in their head, not the stream of experiences they undergo.
Khi người ta nói“ Tôi”, họ muốn nói với nghĩa là những truyện kể trong đầu của họ, không phải là dòng những kinh nghiệm mà họ trải qua.

This tumultuous period shapes the entire lifetime of young girls as they undergo major changes in their body and mind.
Giai đoạn hỗn loạn này định hình toàn bộ cuộc đời của các cô gái trẻ khi họ trải qua những thay đổi lớn trong cơ thể và tâm trí của họ..

This qualitative study authenticated the need for healthcare professionals to support patients as they undergo transitions that are both psychological and physiological.".
Nghiên cứu định tính này xác thực sự cần thiết của các chuyên gia chăm sóc sức khỏe để họ trải qua các chuyển đổi cả về tâm lý và sinh lý.".

When 100 eggs are placed together in an incubator, they undergo egg fusion, and combine in the following way.
Khi 100 quả trứng được đặt cùng nhau trong máy ấp, chúng phải trải qua quá trình kết hợp theo các cách sau.

It is sufficient to say that a number of Uighur nationalists have settled in Turkey, where they undergo appropriate training.
Dễ hiểu khi cho rằng một số phần tử dân tộc Hồi giáo Uighur đã định cư ở Thổ Nhĩ Kỳ, nơi mà họ trải qua quá trình đào tạo khủng bố.

Many doctors also give the drug to their patients before and after they undergo major surgery.
Nhiều bác sĩ cũng đưa thuốc cho bệnh nhân của họ trước và sau khi họ trải qua cuộc phẫu thuật lớn.