THEY WANT TO PREVENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ muốn ngăn chặn
• họ muốn ngăn cản

Ví dụ về việc sử dụng They want to prevent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Maybe they want to prevent that?
Có thể chúng muốn ngăn chặn việc đó!

Tubal ligation is not recommended for women who are not absolutely positive they want to prevent the future pregnancies.
Tubal ligation không phải là khuyến khích cho những người không phải là hoàn toàn tích cực, họ cần để ngăn chặn trong tương lai mang thai phụ nữ.

Second,[they want] to prevent the stabilization of the situation.
Thứ hai, họ muốn ngăn chặn ổn định tình hình.

And if the attacker can't determine which requests are for pages they want to block, they are forced to block the entire site if they want to prevent access to certain pages.
Và nếu hacker không thể xác định yêu cầu trên trang web mà họ muốn chặn, họ buộc phải chặn toàn bộ các trang nếu muốn ngăn người dùng truy cập vào.

They want to prevent French citizens from knowing the truth.".
Bà ấy muốn giúp người dân Trung Quốc hiểu được sự thật.”.

It is also of concern to your visitors, for they want to prevent the destruction of your environment, not for you but for them.
Nó cũng là nỗi lo cho những vị khách của bạn, bởi vì họ muốn ngăn chặn sự phá huỷ môi trường của bạn, không phải để cho bạn nhưng để cho họ..

They want to prevent you from getting the monument, so use the things around the game designed to escape or defeat them.
Chúng muốn ngăn chặn bạn lấy được di tích, vì vậy hãy sử dụng những thứ xung quanh mà trò chơi thiết kế sẵn để thoát thân hoặc hạ gục chúng..

We reiterated to China that they have a diplomatic responsibility to exert much greater economic and diplomatic pressure on the regime if they want to prevent further escalation in the region.”.
Chúng tôi nhắc Trung Quốc rằng họ có trọng trách ngoại giao phải gây sức ép kinh tế và ngoại giao mạnh hơn nếu muốn ngăn chặn căng thẳng trong vùng tiếp tục leo thang.

If one day they want to prevent the export of Iran's oil, then no oil will be exported from the Persian Gulf.”.
Nếu một ngày họ muốn ngăn cản xuất khẩu dầu của Iran, thì sẽ không có lượng dầu nào được xuất khẩu từ Vịnh Ba Tư”.

We reiterated to China that it has a diplomatic responsibility to exert much greater economic and diplomatic pressure on the regime if they want to prevent further escalation in the region.".
Chúng tôi tái khẳng định với Trung Quốc rằng, họ có trách nhiệm gây áp lực lớn hơn về ngoại giao và kinh tế với chế độ này, nếu họ muốn ngăn chặn căng thẳng leo thang hơn nữa trong khu vực.”.

If one day they want to prevent the export of Iran's oil, then no oil will be exported from the Persian Gulf," he said.
Nếu một ngày nào đó họ muốn ngăn chặn việc xuất khẩu dầu của Iran thì sẽ không có giọt dầu nào được xuất khẩu từ Vịnh Ba Tư", ông nói.

Tillerson added,"We reiterated to China that they have a diplomatic responsibility to exert much greater economic and diplomatic pressure on the regime if they want to prevent further escalation in the region".
Ngoại trưởng Tillerson nói:“ Chúng tôi nhắc lại rằng Trung Quốc có trách nhiệm ngoại giao để gia tăng áp lực kinh tế và ngoại giao lớn hơn lên chính quyền[ Triều Tiên] nếu họ muốn ngăn chặn leo thang căng thẳng hơn nữa trong khu vực”.

If they want to prevent Trump from taking their party's reputation- and their country's future- to the slaughterhouse, they had better roar soon.
Nếu họ muốn ngăn cản Trump làm ảnh hưởng uy tín của đảng- và tương lai của quốc gia- họ phải nhanh chóng lên tiếng mạnh mẽ hơn nữa.

It's possible that the situation is more serious than previously thought or that they want to prevent a panic," Zhang Ming, a retired political science professor from Renmin University in Beijing, told The Times.
Có khả năng là tình hình còn nghiêm trọng hơn những gì được nghĩ trước đó hoặc là họ muốn ngăn chặn một sự hoảng loạn”, Zhang Ming, một giáo sư khoa học chính trị đã nghỉ hưu của trường đại học Nhân dân( Renmin) ở Bắc Kinh cho biết như vậy.

Tillerson added,"We reiterated to China that they have a diplomatic responsibility to exert much greater economic and diplomatic pressure on the regime if they want to prevent further escalation in the region".
Phát biểu tiếp của ông Tillerson cho thấy không phải như thế:“ Chúng tôi nhắc lại rằng Trung Quốc có trách nhiệm ngoại giao để gây áp lực kinh tế và ngoại giao lớn hơn nữa với Triều Tiên, nếu như muốn ngăn chặn sự leo thang tiếp thêm nữa trong khu vực”.

Speaking alongside defence secretary Jim Mattis after meetings with Chinese counterparts in Washington on Wednesday, secretary of state Rex Tillerson said China must"exert much greater economic and diplomatic pressure on the regime if they want to prevent further escalation in….
Phát biểu cùng với Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis sau cuộc gặp với các đối tác Trung Quốc tại Washington hôm thứ Tư, Ngoại trưởng Rex Tillerson nói với thời sự thế giới rằng Trung Quốc phải“ áp dụng nhiều áp lực về kinh tế và ngoại giao với Triều Tiên nếu họ muốn ngăn chặn sự leo thang tiếp theo trong khu vực.”.

Secretary Tillerson said he emphasized to Chinese officials that“they have a diplomatic responsibility to exert much greater economic and diplomatic pressure on the[North Korean] regime if they want to prevent further escalation in the region.”.
Ngoại trưởng Tillerson nói:“ Chúng tôi nhắc lại rằng Trung Quốc có trách nhiệm ngoại giao để gia tăng áp lực kinh tế và ngoại giao lớn hơn lên chính quyền[ Triều Tiên] nếu họ muốn ngăn chặn leo thang căng thẳng hơn nữa trong khu vực”.

They wanted to prevent this investigation," Ferris believes.
Họ muốn ngăn chặn cuộc điều tra này," Ferris tin.

Well, they wanted to prevent such expensive military funds from being stolen in transit.
Ừm, họ muốn tránh bị cướp mất nguồn quỹ quân sự xa xỉ đó trong lúc vận chuyển mà.

With this violence they wanted to prevent people from gathering here, here in the church and on the plaza.
Bằng bạo lực này họ muốn ngăn cản mọi người tập trung tại đây, tại đây bên trong nhà thờ và trên quảng trường.

In an historic showdown between Prime Minister and Parliament, Johnson's opponents said they wanted to prevent him playing Russian roulette with a country once touted as a confident pillar of Western economic and political stability.
Trong cuộc đấu lịch sử giữa Thủ tướng và Quốc hội, các đối thủ của Johnson cho biết họ muốn ngăn ông chơi trò“ roulet Nga” với một quốc gia từng được coi là“ trụ cột tự tin của sự ổn định kinh tế và chính trị phương Tây”.

They also want to prevent its enforcement.
Họ cũng muốn ngăn chặn việc thi hành đạo luật.

Omega-3 fatty acids are just one example of healthy fats- and they're especially important for those who want to prevent fine lines and wrinkles.
Axit béo omega- 3 chỉ là một ví dụ về chất béo lành mạnh và chúng đặc biệt quan trọng đối với những người muốn ngăn ngừa nếp nhăn và lão hóa.

Officials have repeatedly said they don't want to prevent China from growing, they just want to stop it from breaking the rules and stealing intellectual property- allegations that officials in Beijing repeatedly deny.”.
Tuy nhiên các quan chức Mỹ lại nói họ không hề muốn ngăn cản Trung Quốc phát triển, họ chỉ muốn ngăn Trung Quốc vi phạm luật và ăn cắp sở hữu trí tuệ- những cáo buộc mà Bắc Kinh liên tục phủ nhận.

If simulations tend to be ended when enough people in them become confident enough that they live in a simulation, then if you want to live long, you might want to prevent too many others learning that they live in a simulation.
Nếu giả lập thường kết thúc khi đủ nhiều người trong đó trở nên đủ tin rằng mình đang sống trong giả lập, thì nếu bạn muốn sống lâu, bạn có thể muốn ngăn cản quá nhiều người nhận ra điều này.

Saudi Arabia and Russia have said they want to raise supplies to prevent high prices hurting economic growth, but opposition among other producers is growing.
Ả- rập Xê- út và Nga cho biết họ muốn nâng nguồn cung để ngăn giá dầu cao tác động tiêu cực tới tăng trưởng kinh tế, nhung sự phản đối từ các nhà sản xuất khác ngày càng gia tăng.

They want to frighten the security services to prevent them from becoming tough enough to stop them,” al-Sharif says.
Họ muốn đe dọa các cơ quan an ninh nhằm ngăn họ không cứng rắn đủ để ngăn chặn họ", ông al- Sharif nói.

What compassionate practitioners- called Bodhisattvas- really want is not just to overcome the obstructions which prevent their own liberation; they want to clear the way to omniscience so that they can gain access to other people's dispositions and discern which techniques will help them.
Những hành giả từ bi- được gọi là Bồ tát- thật sự muốn là không chỉ chiến thắng những chướng ngại vốn chỉ ngăn trở sự giải thoát của chính họ, mà họ muốn dọn đường đến toàn tri toàn giác vì thế họ mới có thể đạt được sự thâm nhập vào những thiên hướng và nhận thức của người khác vốn là những kỷ năng sẽ hổ trợ họ..

One of the most important ways to give customers what they want is to prevent outages.
Một trong những cách quan trọng nhất để cung cấp cho khách hàng những gì họ muốn là ngăn chặn các sự cố mất điện.

While they therefore want the United States to prevent China from successfully taking advantage of others in the region, no country wants to see a tension-filled U.S.-China relationship that creates pressure for everyone else to choose sides.
Vì vậy, trong khi họ muốn Mỹ ngăn cản Trung Quốc chiếm ưu thế so với các nước khác trong khu vực, nhưng không nước nào muốn thấy quan hệ Mỹ- Trung trở nên căng thẳng, bởi điều đó sẽ tạo ra sức ép đối với bất kỳ ai phải chọn một trong hai.