Ví dụ về việc sử dụng They went up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They went up the stairs.
Chúng đi lên cầu thang.The day came when they went up.
They went up the mountain?”.
Bọn họ đã lên núi?”.Johnsy was sleeping when they went up.
Johnsy đang ngủ khi họ lên.And they went up into the city.
Họ đã lên trên thành.Johnsy was sleeping when they went up.
Johnst đang ngủ khi họ lên.They went up above the cave, and.
Họ đã lên tới nóc, và.Bọn chúng có lựu đạn, bỏ chạy lên đồi rồi.They went up like every year.
When they had counted five hundred they went up.
They went up with new art.
Cái đó bỗng mọc lên nghệ thuật mới.Wherefore, they went up into the wilderness.
I could remember in detail how the prices had acted on the previous day,just before they went up or down.
Tôi có thể nhớ đến từng chi tiết các mức giá cổ phiếu trong ngày hôm trước,ngay cả trước khi chúng lên hay xuống.They went up to Cort Tower for a view of the city.
Họ lên tháp Cort để ngắm toàn cảnh thành phố.I used to use other pills, but after they went up, I switched to Feksadin.
They went up a mountain, found a tree… Carved a hole in it… And whispered the secret into the hole.
Họ lên núi, tìm một cái cây… khoét một cái lỗ Both remembered the murder of their brother John, so they went up and hid under cover of the mountain.
Then they went up into the tower, and Captain Jim showed and explained the mechanism of the great light.
The commission of the Apostles to preach andto cast out demons only took place after they went up the mountain at Jesus' invitation.
Sứ mạng rao giảng và trừ quỷ của các TôngĐồ chỉ bắt đầu sau khi họ lên núi theo lời mời gọi của Chúa Giêsu.VS 8 They went up over the mountains; they went down into the valleys, to the place which you founded for them.
Chúng lên trên các núi, If someone had a secret they didn't want to share, they went up a mountain, found a tree, carved a hole in it, and whispered the secret into the hole.
Khi người ta có những bí mật không muốn chia sẻ thì họ lên 1 ngọn núi, tìm một gốc cây và đục lỗ trong đó rồi thì thầm bí mật vào trong lỗ.So they went up to Mount Zion with gladness and joy, and offered burnt offerings, because not one of them had fallen before they returned in safety.
Và họ lên núi Sion trong hân hoan vui sướng, và dâng lễ thượng hiến vì đã về được an toàn không có người nào trong With thanksgiving and rejoicing, they went up to Mount Zion and sacrificed burnt offerings because they had returned safely without the loss of a single person.
Và họ lên núi Sion trong hân hoan vui sướng, và dâng lễ thượng hiến vì đã về được an toàn không có người nào trong Together they go up a high mountain, apart.
Và đưa họ lên một núi cao, riêng biệt ra.They go up, down, and around their organisation to reach people.
Họ đi tới, đi lui quanh tổ chức để tiếp cận mọi người.If they go up into the skies,[b].
Nếu chúng trèo lên đến tận trời[ b].They go up during an economic expansion.
Like in computer games,the students are asked to design and they go up a level by completing a project.
Giống như trong các trò chơi máy tính,học sinh được yêu cầu thiết kế và họ lên cấp bằng cách hoàn thành một.LK 2:42 And when he was twelve years old, they going up into Jerusalem, according to the custom of the feast.
Và khi ông đã trở thành mười hai tuổi, họ lên đến Jerusalem, theo phong tục của ngày lễ.
