THEY WERE AWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đã biết
• họ nhận thức được
• họ biết được
• họ nhận ra
• họ đã ý thức được

Ví dụ về việc sử dụng They were aware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were aware of abuses.
Họ nhận thức được những cơn.

An ATSB spokesman said they were aware of the matter.
Một phát ngôn viên của MSF xác nhận rằng họ đã biết về trường hợp này.

They were aware of my efforts.
Họ biết những nỗ lực của tôi.

This was accomplished almost before they were aware of our presence.
Diện gần như trước khi chúng tôi nhận thức được sự hiện diện của nó.

Suddenly they were aware that everything was very quiet;
Đột nhiên, họ nhận ra rằng mọi thứ đang yên ắng;

This mysterious person wasn't any of the ancient race powerhouses they were aware of.
Người bí ẩn này không nằm trong số cường giả cổ tộc mà bọn họ biết.

They were aware of their surroundings but unable to move.
Họ nhận thức được môi trường xung quanh nhưng không thể nào cử động.

Mr Sotloff's family said they were aware of the video and were“grieving privately”.
Gia đình Sotloff cho biết họ đã biết về đoạn băng này và đang‘ đau khổ'.

They were aware of the murders, but decided to purchase the home anyway.
Họ đã nhận thức được những vụ giết người, nhưng vẫn quyết định mua nhà.

Only 53% of parents said they were aware that Facebook has a minimum signup age;
Chỉ có 53% phụ huynh cho biết họ đã nhận thức được rằng Facebook có độ tuổi đăng ký tối thiểu;

They were aware of our transported for road and tail and well as complex transport services.
Họ đã nhận thức được vận chuyển của chúng tôi cho đường và đuôi và các dịch vụ vận chuyển phức tạp.

The bishops supervising him said they were aware of the case but believed he was innocent.
Các giám mục giám sát y cho biết là họ đã biết vụ việc, nhưng tin rằng ông ta vô tội.

They were aware that such action was illegal, and kept their gatherings and information secret.".
Họ hiểu được những hành động bất hợp pháp của mình nhưng vẫn tiếp tục tụ họp và giấu kín các thông tin".

Officials at the Pentagon said they were aware of Wednesday's report but could not confirm or deny it.
Các quan chức tại Lầu Năm Góc nói họ đã biết về báo cáo của IS nhưng không thể xác nhận hay phủ nhận.

EBay spokesman Pierre Du Bois said the company removed the listing and informed the police as soon as they were aware of the matter.
CENPhát ngôn viên của eBay, ông Pierre Du Bois cho biết công ty đã xóa bài đăng trên và thông Báo cho cảnh sát ngay sau khi họ biết chuyện.

People often share that they were aware of their partner's flaws before getting married.
Khách hàng của tôi thường chia sẻ rằng họ đã biết thói xấu ở đối tác của mình trước khi kết hôn.

We told players about the individual characteristics of opposing players, so that they were aware of specific things that those players did.
Chúng tôi nói với các cầu thủ về cá tính của từng cá nhân bên phía đối thủ để họ nhận thức được điểm gì đặc biệt mà những cầu thủ đó thể hiện.

Because they were aware of this fact, I had no choice but to return the supplies to their rightful owner.
Vì họ đã biết sự thật, tôi chẳng còn cách nào khác ngoài việc hoàn trả chúng lại cho thân chủ.

When consumers go directly to your site, it means they were aware of your brand beforehand.
Khi người tiêu dùng đi trực tiếp đến web của bạn, nó có nghĩa là họ đã nhận thức được thương hiệu của bạn trước đó.

The FBI in New York said they were aware of the suspected packages, and are aiding in the investigation.
Cục Điều tra Liên bang( FBI) tại New York nói họ nhận biết về các gói đồ khả nghi và hiện đang hỗ trợ điều tra.

Nearly half of the relatives and friends surveyed said they suspected something was wrong before they were aware that either parent was concerned.
Gần 50% bạn bè và người thân cho biết họ nghi ngờ đứa trẻ có vấn đề nghiêm trọng trước khi họ biết được lo lắng của cha mẹ.

TUI Cruises told Reise Reporter they were aware of the incident, and the safety of guests was their top priority.
Trên tờ Reise Reporter, Công ty TUI Cruises cho biết họ biết về sự việc và nhấn mạnh sự an toàn của khách hàng là ưu tiên số một của công ty.

Approximately 50 percent of friends and family reported that they suspected that a child had a serious condition before they were aware that either parent was concerned.
Gần 50% bạn bè và người thân cho biết họ nghi ngờ đứa trẻ có vấn đề nghiêm trọng trước khi họ biết được lo lắng của cha mẹ.

Other diplomatic sources said they were aware of the speculation that Kim was visiting but were not able to immediately confirm it.
Những nguồn tin ngoại giao khác nói họ biết được tin đồn về việc ông Kim dến thăm nhưng không thể xác nhận ngay được..

Sources from some of the Arab countries involved also said they were aware of renewed efforts to activate the plan.
Nguồn từ một số nước Arab liên quan cũng cho biết họ đã biết về những nỗ lực mới nhằm khởi động kế hoạch.

Pentagon officials said they were aware of the Aamaq report of Shishani's death in Shirqat, but that they could neither confirm nor deny it.
Giới chức Ngũ Giác Đài hôm 13/ 7 nói họ biết có tin Aamaq Shishani chết ở Shirqat, nhưng họ không thể xác nhận hay phủ nhận tin đó.

Sources from some of the Arab countries involved also said they were aware of renewed efforts to activate the plan.
Các nguồn tin từ các nước Ả Rập liên quan cũng cho biết họ đã biết về những nỗ lực mới nhằm khởi động kế hoạch.

He said he and Crick had succeeded because they were aware that they weren't the most intelligent of the scientists pursuing the answer.
Ông nói: Tôi và Crick đã thành công vì chúng tôi biết rằng chúng tôi không phải là nhà khoa học thông minh nhất theo đuổi câu trả lời.

A lawyer for the woman's family, John Michaels, said they were aware of Mr Sutherland's arrest but had no comment.
John Micheaels, luật sư của gia đình nạn nhân, cho biết họ đã biết về vụ bắt Sutherland nhưng từ chối bình luận thêm.

Officials with Nato's International Security Assistance Force said they were aware of the attack but couldn't immediately provide any details.
Lực lượng Trợ giúp An ninh Quốc tế của liên minh NATO cho biết họ đã ý thức về cuộc tấn công này nhưng không cho biết thêm chi tiết.