Ví dụ về việc sử dụng They were only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were only slaves.
He remembered that they were only flesh and blood.
They were only for funerals.
Nó chỉ dùng cho lễ tang.He denied and said they were only friends.
Nhưng cô đã phủ nhận và nói rằng họ chỉ là bạn.When they were only a few in number.
Trong khi họ chỉ là một số ít người.
Mọi người cũng dịch
Although these treatments would help, they were only temporary.
Mặc dùcác phương pháp điều trị sẽ giúp đỡ, họ chỉ là tạm thời.At first they were only robbers.
So in Morocco, for example,they finished third in the political race but they were only allowed to contest half the seats.
Ví dụ ở Morocco, Years ago they were only 27 percent.
Bốn năm trước đó chỉ là 27%.They were only discovered a few years ago and.
Chúng chỉ được khám phá vài năm trước.He remembered that they were only mortal beings.
Ngài nhớ lại rằng họ chỉ là loài xác thịt;They were only‘records' that would disappear soon….
Họ chỉ là những‘ dữ liệu' sẽ sớm biến mất….That was when I realized they were only half an hour.
Lúc đó cháu mới chợt hiểu, anh ấy chỉ còn có nửa giờ đồng hồ nữa.Then they were only words on your part?
Đó chỉ là những lời từ phía các ngươi?They were only allowed to use natural materials.
Both Ramos and Alunan stressed that they were only informal envoys and that further formal talks would be handled by other parties.
Cả ông Ramoslẫn Alunan đều nhấn mạnh rằng họ chỉ là phái viên không chính thức, còn các cuộc đàm phán chính thức sau này sẽ do những người khác đảm trách.They were only allowed to use the toilet three times per day.
Họ chỉ được đi vệ sinh 3 lần mỗi ngày.By 1943 they were only used in the training role.
Đến năm 2013, chúng mới được sử dụng cho nhiệm vụ huấn luyện.They were only freed because of international pressure.
Ông chỉ được thả ra sau những áp lực quốc tế.Still, they were only borrowing the machines for their work.
They were only classified as separate species in 1853.
Chúng chỉ được phân loại là loài riêng biệt vào năm 1853….They were only allowed to use the back section of their cell.
Họ chỉ được phép sử dụng phần phía sau của buồng giam.They were only stopped once law enforcement threatened to whip them.
They were only words, but they were so horrible!
Chúng chỉ là những câu nói, nhưng They were only released after a police raid on their employer's land.
Họ chỉ được thả ra sau một cuộc đột kích của cảnh sát trên đất của nhà chủ.I thought they were only a memory of ancient days, if indeedthey were ever more than a legend of Rohan.”.
Tôi từng nghĩ họ chỉ là một kí ức của thời cổ đại, nếu thực They were only saved when other climbers intervened long enough for the pair to make an exceptionally dangerous rapid retreat down the mountain.
Họ chỉ được cứu khi những người leo núi khác can thiệp đủ lâu để cặp đôi này có thể rút lui nhanh chóng xuống núi.Yet they were only Roman tax-gatherers occupying the same position as the British officials in India and other conquered countries.
Tuy nhiên, họ chỉ là những người thu thuế La Mã, có địa vị giống như các viên chức Anh ở Ấn Độ và các quốc gia bị chinh phục khác.They were only propelled to it by weaknesses in the democratic system and by serial mistakes and miscalculations by the liberal elites themselves.
Họ chỉ bị đẩy bởi nó điểm yếu trong hệ thống dân chủ và bởi những sai lầm nối tiếp và tính toán sai lầm của chính giới thượng lưu tự do.
