THEY WERE WAITING FOR ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ đang chờ tôi
• đợi tôi
• đang đợi anh

Ví dụ về việc sử dụng They were waiting for me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They were waiting for me.
Họ đã chờ tớ.

I understood they were waiting for me.
Tôi nhận ra là chúng đang chờ tôi.

They were waiting for me to decide.
Chúng chờ tôi quyết định.

They opened their doors to me, as if they were waiting for me.
Họ đang chìa tay về phía tôi như đợi tôi.

Like they were waiting for me….
Như anh đã đợi tôi….

The silence stretched on; it seemed like they were waiting for me to say something.
Sự im lặng tiếp tục kéo dài, có vẻ như là họ đang đợi tôi lên tiếng.

They were waiting for me, I think.
Cậu ấy đợi chúng tôi, tôi nghĩ.

She had insisted that I set light to her funeral pyre, so they were waiting for me.
Bà đã nhấn mạnh rằng, tôi sẽ châm lửa vào giàn hỏa táng của bà, do vậy, họ đang chờ tôi.

I swear they were waiting for me.
Thề rằng em đợi em mong.

Then there was this group of Thai fans, about 10 to 20 of them, and they were waiting for me at the hotel lobby.
Sau đó, một nhóm fans ở Thái khoảng từ 10 đến 20 người đợi tôi ở sảnh khách sạn.

Maybe they were waiting for me to say something first.
Có thể cô chỉ đang đợi anh nói gì đó trước.

I felt like they were waiting for me to invite them in.
Tôi cảm thấy như thể họ đang chờ tôi gọi cho họ..

They were waiting for me as for the rain, opening their mouths wide as for the spring rains.
Họ chờ đợi tôi như chờ đợi mưa rào, mở miệng ra như để đón mưa xuân.

I was sure they were waiting for me to say it, too.
Và anh cũng biết rằng cô cũng đang đợi anh nói ra điều đó.

Probably they were waiting for me at heaven's gate.
Có thể linh hồn của anh đang đợi tôi ở cánh cổng thiên đường.

I must go, they are waiting for me.
Tôi đi đây, họ đang chờ tôi.

They're waiting for me to call.”.
Và họ chờ đợi tôi gọi đến.”.

They are waiting for me to die;
Họ đang chờ ta chết;

They are waiting for me on the street corner.
Nó đang đợi anh ở góc đường.

They are waiting for me to evolve them into something else!
Chúng đang chờ tôi phát triển thành một hình khác!

They are waiting for me at heavens door.
Người chờ ta bên trời.

They're waiting for me.
Họ đang chờ con.

They're waiting for me, and I'm already late.
Tôi đang chờ đợi tôi và tôi đã rất muộn.

They're waiting for me inside.
Họ đang đợi anh bên trong.

They're waiting for me.
Họ đang chờ anh.

They're waiting for me.
Bọn chúng đang đợi tôi.

Of course not, they're waiting for me!
Nhưng không đâu, em chờ anh nhé!

My"people" are out there somewhere and they're waiting for me.
Vì" người yêu chị thật sự" đang ở" đâu đó ngoài kia" và đang chờ đợi chị.

I have explained every aspect of them I could think of, but it seems they are waiting for me to mention something specific, and I don't know what it is..
Tôi đã giải thích mọi khía cạnh của họ mà tôi có thể nghĩ đến, nhưng có vẻ như họ đang chờ tôi đề cập đến một cái gì đó cụ thể, và tôi không biết nó là gì.

Even now, in this moment, my comrades, in their fear where they don't even know when they will be eaten in the demon world that has been turned into hell, they are waiting for me believing that I will return after ensuring a new place to belong to for us in this world.
Ngay lúc này, tại thời điểm này, đồng đội của mình đang sống trong sợ hãu, rằng họ không biết bao giờ bản thân sẽ bị ăn ở quỷ giới, nơi đã biến thành địa ngục, họ đang chờ mình, tin tưởng rằng mình sẽ quay lại với một nơi chốn đảm bảo cho chúng mình ở thế giới này.