There is a tendency for humans consciously to see what they wish to see.
Có một khuynh hướng cho con ngườicó ý thức để nhìn thấy những gì họ ước muốn nhìn thấy.
Talents they wish to see on the show.
Những tính năng bạn muốn thấy trên diễn đàn.
Viewers can vote for 6 contestants,out of the 16 Grounders, that they wish to see them progress to the 2nd part of I-Land.
Người xem có thể bình chọn cho 6 trongsố 16 thí sinh ở Ground mà họ muốn thấy thí sinh đó tiến đến phần 2 của I- Land.
Nestled inside a unique facility near UCI, public classes and program offerings encourage the community to turn positive intentions into action andto truly be the change they wish to see in the world.
Ẩn mình bên trong một cơ sở độc đáo gần UCI, các lớp học công cộng và các chương trình học khuyến khích các cộng đồng để biến những ý định tích cực thành các hoạt động vàđể thực sự là sự thay đổi mà họ muốn thấy trên thế giới.
Viewers can vote for 6 contestants, out of 23, that they wish to see them progress to the 2nd part of I-Land.
Người xem có thể bình chọn cho6 trong số 23 thí sinh mà họ muốn thấy thí sinh đó tiến tới phần 2 của I- Land.
Students learn theory, develop skills andgain the personal mastery needed to be instrumental for the change they wish to see in the world.
Học sinh hiểu lý thuyết, phát triển kỹ năngvà đạt được sự chủ động cá nhân cần thiết để có được những công cụ thay đổi mà họ muốn nhìn thấy trên thế giới.
The clients on every visitwant something extra to become served in their mind as they wish to see extra spins or free spins at each and every level and more importantly something new to understand more about each day.
Mỗi khi khách truy cập muốn nhậnđược một cái gì đó lớn hơn, bởi vì họ muốn thấy vòng quay thêm hoặc vòng quay miễn phí ở mỗi cấp độ và quan trọng nhất là những điều mới để khám phá mỗi ngày.
Under this research theme work has been undertaken with Durrell Wildlife Park(Jersey, UK) in 2013 looking at visitor satisfaction, visitor behaviour,and the desires of the general public concerning animals they wish to see in zoos or wildlife parks.
Theo chủ đề nghiên cứu này, công việc đã được thực hiện với Công viên động vật hoang dã Durrell( Jersey, Vương quốc Anh) vào năm 2013 nhằm xem xét sự hài lòng của du khách,hành vi của du khách và mong muốn của công chúng liên quan đến động vật mà họ muốn thấy trong vườn thú hoặc công viên động vật hoang dã.
That suits those people who use theirown filter to only see the reality they wish to see, no matter how much evidence is piled up before them.
Điều đó phù hợp với những kẻ sử dụngbộ lọc của riêng mình chỉ để xem cái thực tế mà chúng muốn thấy cho dù bằng chứng cứ chồng chất trước mặt chúng bao nhiêu đi nữa.
In fact, when asked what type of supporting assets they wish to see more of, publishers revealed visual content formats like infographics, photos, and videos were highest in demand, while generic press releases and text-heavy white papers fell to the bottom of the list.
Trên thực tế,khi được hỏi loại assets hỗ trợ nào họ muốn xem nhiều hơn, các nhà xuất bản cho biết các định dạng nội dung trực quan như infographics, hình ảnh và video có nhu cầu cao nhất, trong khi các thông cáo báo chí chung và các bài báo trắng nặng đã rơi xuống dưới cùng của danh sách.
See: Clause 3 of the Atlantic Charter reads:"Third, they respect the right of all peoples tochoose the form of government under which they will live; and they wish to see sovereign rights and self government restored to those who have been forcibly deprived of them" then became one of the eight cardinal principal points of the Charter all people had a right to self-determination.
Xem: Khoản 3 của Hiến chương Đại Tây Dương quy định:" Thứ ba, họ tôn trọng quyền của tấtcả các dân tộc chọn hình thức chính phủ mà họ sẽ sống và họ muốn thấy quyền chủ quyền và chính phủ tự phục hồi cho những người đã bị buộc phải tước đoạt chúng" sau đó trở thành một trong tám điểm chính yếu của Hiến chương tất cả mọi người có quyền tự quyết định.
Parents are encouraged to promote self-regulation and autonomy,model the behaviors they wish to see in their children, and create regular time for open and honest discussions about online activities with their children.
Cha mẹ được khuyến khích thúc đẩy sự tự điều chỉnh và tự chủ,mô hình hóa các hành vi mà họ muốn thấy ở con cái và tạo thời gian thường xuyên cho các cuộc thảo luận cởi mở và trung thực về các hoạt động trực tuyến với con cái.
They wished to see us and ask us lots of things.
Họ muốn gặp chúng ta và xin chúng ta nhiều chuyện.
Buying PPC ads for your brand name product places an ad on the page that can send the visitor directly to your product's page instead of eitherlosing them because they do not see the result they wished to see or because they were forced to dig through your site looking for that product.
Quảng cáo PPC Semalt cho sản phẩm thương hiệu của bạn sẽ đặt quảng cáo trên trang có thể gửi khách truy cập trực tiếp đến trang sản phẩm của bạn thayvì mất chúng bởi vì họ không nhìn thấy kết quả mà họ muốn xem hoặc vì họ buộc phải đào thông qua trang web của bạn để tìm sản phẩm đó.
However, whilst they may wish to see increasing choices, consumers in the region remain unconvinced that smaller alternatives are safe.
Tuy nhiên, trong khi có thể muốn thấy sự lựa chọn ngày càng tăng, song người tiêu dùng trong khu vực vẫn không tin rằng các lựa chọn thay thế nhỏ hơn là an toàn.
I want them to see themselves how they wishto be.
Tôi thích để họ xác định xem bản thân muốn ảnh sẽ trông như thế nào.
They know where to fix their gaze,how to steady the scenes they wishto observe, and how to see beyond the upper outward layers of the astral light.
Họ biết cần tập trung nhân lực của họ nơi đâu,biết được cách nào để làm ổn định các cảnh tượng mà họ muốn quan sát, và biết làm cách nào để thấy được phía bên kia các lớp phủ bên trên và bên ngoài của tinh tú quang.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文