THEY WOULD KEEP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ sẽ giữ
• họ sẽ tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng They would keep trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They would keep her heart safe.
Cô sẽ giữ trái tim anh an toàn.

Their plan would fail, but they would keep their lives.
Kế hoạch của họ sẽ thất bại, nhưng họ sẽ giữ được mạng mình.

They would keep on talking until you went mad.
Nó cứ nói mãi cho tới khi phát điên.

If Facebook sells the advertisement, they would keep 30 percent of revenue.
Còn nếu Facebook bán được quảng cáo, họ sẽ giữ khoảng 30% nguồn doanh thu.

So they would keep filming“guess this dance move” videos.
Nên họ tiếp tục quay những video kiểu" đoán tên điệu nhảy".

She would heal them as much as she could and they would keep fighting.
Cô sẽ chữa trị ọi người nhiều nhất theo khả năng và họ sẽ tiếp tục chiến đấu.

I thought they would keep their word.
Tôi cho rằng họ sẽ giữ nguyên lời lẽ này.

Prior to the December vote, Cass and Grand Forks counties declared they would keep accepting refugees.
Ít lâu sau đó, quận Cass và quận Grand Forks tuyên bố tiếp tục nhận người tị nạn.

For that, they would keep changing the rules of the game as many times as needed.
Do đó, họ sẽ tiếp tục thay đổi các quy tắc nhiều lần khi cần thiết.

I put three fingers to my lips, hoping they would keep more thoughts from escaping.
Tôi đặt ba ngón tay lên môi, hy vọng chúng sẽ giữ không cho những ý nghĩ của tôi thoát ra.

They would keep on orbiting in exactly the same paths they follow right now.
Chúng vẫn giữ quỹ đạo theo đúng như chúng đã làm từ bao đời nay.

So that means… if marriages between fellow nobles were to continue on the other hand, they would keep their egoism, that's how it is?”.
Vậy có nghĩa là… rằng trên Mặt khác, nếu cuộc hôn nhân giữa quý tộc đồng được tiếp tục, họ sẽ giữ cho tính ích kỷ của mình, đó là cách nó được?".

They would keep a record of when they were installed, and lie dormant for half an hour.
Họ sẽ giữ một bản ghi khi chúng được cài đặt và nằm im trong nửa giờ.

An official from Afriqiyah Airways said the two hijackers had expressed a willingness to release the passengers but initially said they would keep the pilot.
Một quan chức Afriqiyah Airways cho biết 2 tên không tặc sẵn sàng trả tự do cho các hành khách nhưng chúng sẽ giữ lại phi công.

If they were longer, they would keep going straight across, or straight up and down.
Nếu chúng dài hơn, chúng sẽ tiếp tục đi thẳng, hoặc thẳng lên và xuống.

In February of this year, Hong Kong's Securities and Futures Commission(SFC) warned potential crypto investors that they would keep“policing” cryptocurrency and ICO markets.
Vào tháng Hai năm nay, Ủy ban Chứng khoán và hợp đồng Tương lai Hồng Kông( SFC) đã cảnh báo các nhà đầu tư tiềm năng rằng họ sẽ giữ các chính sách chính trị với thị trường tiền mã hoá và ICO.

No- they would keep their mouth shut, make their millions& not have to sell a newsletter to make a living.
Họ sẽ giữ im lặng, kiếm hàng triệu đô và không cần phải bán bản tin để kiếm sống.

They needed a source of protein during the winter season, so they would keep carp(Magoi) in a trench or unused rice paddy(the carp would have decimated the rice crop).
Họ cần một nguồn protein trong mùa đông, vì vậy họ sẽ giữ cho cá chép( Magoi) trong một rãnh hoặc lúa gạo chưa sử dụng( cá chép sẽ tàn lúa).

They would keep the hair to be used for something“magical,” such as certain concoctions.
Họ sẽ giữ lại mái tóc để phục vụ cho điều gì đó” huyền bí”, chẳng hạn như một số việc pha chế nhất định.

The people of Fish-Man Island promised Joy Boy that they would keep Noah safe on the ocean floor, until a certain day arrives, and the people have been doing just that.
Người dân đảo Người Cá hứa với Joy Boy rằng họ sẽ giữ Noah an toàn dưới đáy đại dương, cho đến khi ngày đó nhất định đến, và họ đã và đang làm như vậy.

The Israelis would also give up a little more of the West Bank and probably a larger land swap than Baraks last best offer, but they would keep enough to hold at least 80 percent of the settlers.
Người Israel cũng sẽ bỏ đi thêm một số phần Bờ Tây, và có thể là phần đất lớn hơn phần đất mà Barak mới đề nghị đổi, nhưng họ vẫn giữ lại 80% khu định cư Do Thái.

Workers said they would keep the store open even if they lost power and endured minor flooding.
Công nhân cho biết họ sẽ giữ cho cửa hàng mở ngay cả khi họ bị mất điện và chịu đựng lũ lụt nhỏ.

He explained in one interview: The Taliban say:"Come and accept the post of prime minister and be with us", they would keep the highest office in the country, the presidentship.
Ông giải thích trong một cuộc phỏng vấn:" Taliban có lần cử đại diện đến nói:" Hãy đến và chấp nhận chức vụ Thủ tướng và về với chúng tôi", và họ sẽ giữ chức vụ cao nhất trong cả nước là chức Tổng thống.

When you continue to please them, they would keep patronizing you, and they would even spread word about your business.
Khi bạn tiếp tục làm hài lòng họ, họ sẽ tiếp tục bảo trợ bạn, và họ thậm chí sẽ truyền bá về doanh nghiệp của bạn.

For the entire year, 70 per cent of the respondents expect to hire more employees while 23 per cent said they would keep their workforce unchanged and 7 per cent plan to cut their workforce.
Trong cả năm 2018, 70% số đơn vị được khảo sát dự kiến sẽ tuyển thêm nhân viên trong khi 23% cho biết họ sẽ giữ lực lượng lao động không thay đổi và 7% có kế hoạch giảm bớt lực lượng lao động./.

Astronomers were certain that they would keep finding bodies of similar size, and decided to redefine what it meant to be a planet;
Các nhà thiên văn học chắc chắn rằng họ sẽ tiếp tục tìm ra các vật thể có kích thước tương tự, và quyết định xác định lại định nghĩa hành tinh;

During one hour for discussion of two universities, the leaders of two sides wished that they would keep further discussing the professional issues as well as the terms of the memorandum of cooperation.
Qua 01h làm việc và trao đổi, lãnh đạo hai bên mong muốn hai trường sẽ tiếp tục thảo luận sâu hơn về những vấn đề chuyên môn cũng như các điều khoản trong biên bản ghi nhớ hợp tác.

The governor said they would keep draining the water from the cave while doctors and nurses would dive in to the cave to check the health of the boys and their coach.
Thống đốc cho biết họ sẽ tiếp tục xả nước ra khỏi hang động trong khi gửi các bác sĩ và y tá đi sâu vào hang động để kiểm tra sức khỏe cho các cậu bé và huấn luyện viên của họ..

The protest leaders said they would keep up their push for a rerun of the parliamentary vote and punishment for election officials accused of fraud, while stressing the need to prevent fraud in the March presidential election.
Các lãnh đạo biểu tình cho biết họ sẽ tiếp tục thúc đẩy cho việc tái tổ chức lại cuộc bầu cử quốc hội và trừng phạt các quan chức bầu cử bị cáo buộc gian lận, trong khi nhấn mạnh sự cần thiết phải ngăn chặn gian lận trong cuộc bầu cử tổng thống tháng ba.