THIRD-PARTY PLUGINS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các plugin của bên thứ ba
• của plugins bên thứ 3

Ví dụ về việc sử dụng Third-party plugins trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Supported third-party plugins: LADSPA, Nyquist, VST, and Audio Unit.
Hỗ trợ Plugin hãng thứ 3: LADSPA, Nyquist, VST và Audio Unit.

Like other community projects, third-party plugins are supported.
Giống với các dự án chung khác, plugin bên thứ 3 cũng được hỗ trợ.

Third-party plugins, like WordPress' or Drupal's, can get you up and running quickly.
Các plugin của bên thứ ba, như WordPress hoặc Drupal, có thể giúp bạn tạo và chạy một cách nhanh chóng.

Only one to one communication is allowed, unless with some third-party plugins.
Chỉ cho phép giao tiếp một đến một, trừ khi có một số plugin của bên thứ ba.

More than 1,400 third-party plugins, themes, language packs from 400+ vendors.
Hơn 1000 plugin, theme, gói ngôn ngữ từ 400 nhà cung cấp.

Persistent Local Storage- To achieve without resorting to third-party plugins.
Liên tục lưu trữ địa phương: Để đạt được mà không cần đến plugin của bên thứ ba.

Support for 64-bit versions of third-party plugins- Topaz Labs, Nik Collection by DXO, Adobe, etc.
Hỗ trợ các phiên bản plugin của bên thứ ba 64 bit- Topaz Labs, Nik Collection của DXO, Adobe, v. v.

BuddyPress functionality can be enlarged by using the third-party plugins.
Chức năng BuddyPress có thể được mở rộng bằng cách sử dụng các plugin của bên thứ ba.

If your site uses third-party plugins, keep track of their updates and ensure that these are updated on time as well.
Nếu trang web của bạn sử dụng plugin bên thứ ba, hãy theo dõi các cập nhật của họ và đảm bảo rằng các cập nhật này là mới nhất.

Go into detail with your pricing plans without the need for third-party plugins.
Đi vào chi tiết với gói giá của bạn mà không cần plugin của bên thứ ba.

Additionally, there are several third-party plugins that can help you get a slightly different perspective on mostly the same points.
Ngoài ra, có một số plugin của bên thứ ba có thể giúp bạn có được góc nhìn hơi khác về hầu hết các điểm giống nhau.

But if you want to make it more powerful, you can- by installing various third-party plugins.
Nhưng nếu bạn muốn làm cho nó mạnh mẽ hơn, bạn có thể cài đặt thêm các plugin khác nhau của bên thứ ba.

Third-party plugins able to read, edit and save to the ISO-standard Open Document Format(ODF) are available as a separate download.
Các plugin của bên thứ 3 có thể đọc, chỉnh sửa và lưu sang định dạng chuẩn ISO Open Document Format( ODF) có sẵn như là một download riêng.

Audio& Video- You can embed audio or video on your webpages without resorting to third-party plugins.
Audio& Video: Bạn có thể nhúng Audio và Video trên các trang web mà không cần sự hỗ trợ của plugins bên thứ 3.

While you can use third-party plugins to display social media icons in your sidebar, most of those solutions aren't as flexible.
Mặc dù bạn có thể sử dụng các plugin của bên thứ ba để hiển thị các biểu tượng mạng xã hội trong thanh bên, hầu hết các giải pháp đó không linh hoạt.

Audio& Video: You can embed audio or video on your web pages without resorting to third-party plugins.
Audio& Video: Bạn có thể nhúng âm thanh hoặc video trên các trang web mà không cần phải dùng đến các plugin của bên thứ ba.

Moreover Kodi permits you to install third-party plugins that may grant access to free content available on the official content provider website.
Ngoài ra, VAVOO cho phép bạn cài đặt các plugin của bên thứ ba có thể cung cấp quyền truy cập vào nội dung có sẵn miễn phí trên trang web của nhà cung cấp nội dung chính thức.

Although, they do have a widget that can be used for any shortcode including shortcodes from third-party plugins as well as shortcodes from saved templates.
Mặc dù, họ có một tiện ích có thể được sử dụng cho bất kỳ mã ngắn nào, bao gồm cả mã ngắn từ plugin của bên thứ ba cũng như mã ngắn từ các mẫu đã lưu.

Additionally, Kodi allows you to install third-party plugins that may provide access to content that is freely available on the official content provider website.
Ngoài ra Kodi cho phép bạn cài đặt các plugin của bên thứ ba mà có thể cung cấp quyền truy cập vào nội dung đó là tự do có sẵn trên trang web của nhà cung cấp nội dung chính thức.

The box editor allows you to enter just about any content in the boxes from simple text to more advanced HTML or even shortcodes from third-party plugins.
Trình chỉnh sửa hộp cho phép bạn nhập bất kỳ nội dung nào trong các hộp từ văn bản đơn giản đến HTML nâng cao hơn hoặc thậm chí mã ngắn từ các plugin của bên thứ ba.

This means if you are concerned about hacking threats and are unwilling to install third-party plugins in order to secure your WordPress installation, Drupal is the better option.
Bạn lo lắng về các mối đe dọa xâm nhập và không muốn cài đặt plugin của bên thứ ba để đảm bảo cài đặt cho WordPress của bạn, Drupal là lựa chọn tốt hơn.

For all devices, your pages need to be as technically optimised as possible, including image formats and sizes, page layouts and structures and the robustness of third-party plugins.
Đảm bảo rằng các trang của bạn được tối ưu hóa kỹ càng nhất có thể, bao gồm kích thước tệp hình ảnh, cấu trúc trang và chức năng của các plugin của bên thứ ba.

Most of the modern text editors allow users to extend their functionalities by using third-party plugins, in this way they are enlarging their attack surface.
Hầu hết các text editor hiện đại cho phép người dùng mở rộng chức năng của họ bằng cách sử dụng các plugin của bên thứ ba, theo cách này người dùng đang mở rộng bề mặt tấn công của họ.

Third-party plugins and login features, including their loading, operation and use, are governed by the privacy policy and terms of the third-party providing them.
Các plugin của bên thứ ba và các tính năng đăng nhập, bao gồm tải, hoạt động và sử dụng, được điều chỉnh bởi chính sách quyền riêng tư và các điều khoản của bên thứ ba cung cấp chúng.

If you download it, you will see it's only about 2MB, so it's a lean framework, but it allows you to add third-party plugins if you need more complicated functionalities.
Nếu bạn download nó, bạn sẽ nhận ra rằng CodeIgniter chỉ có độ lớn khoảng 2MB, vì vậy đây là một framework khá lean và cho phép bạn cài đặt plugins từ bên thứ 3 nếu có nhu cầu sử dụng những chức năng phức tạp hơn.

With the ASPS Web Reader your web security is no longer dependent on third-party plugins; nor is it dependent on limitations imposed by changes to system security policy because the components that provide the security for your content are an integral part of the ASPS browser core.
Với ArtisBrowser, an toàn web của bạn không còn phụ thuộc vào các plugin của bên thứ ba, cũng như không phải phụ thuộc vào các hạn chế áp đặt bởi những thay đổi chính sách bảo mật hệ thống bởi vì các thành phần cung cấp bảo mật cho nội dung của bạn là một phần không thể tách rời của lõi trình duyệt ASPS.

If you download it, you will see it's only about 2MB, so it's a lean framework, but it allows you to add third-party plugins if you need more complicated functionalities.
Nếu bạn tải mã nguồn về, bạn sẽ thấy nó chỉ có dung lượng khoảng 2MB, vì đây là một lean framework, nhưng nó cho phép bạn bổ sung thêm các plugin của hãng thứ ba nếu bạn cần các chức năng phức tạp hơn.

Ministry of add-ons manager even lets you view, manage and disable third-party plugins with just a few clicks, checking and auto-updating any add-ons that have installed every time you open the Manager panel.
Bộ quản lý add- on thậm chí còn cho phép bạn xem, quản lý và vô hiệu hóa các plugin bên thứ 3 chỉ với vài cú nhấp chuột, kiểm tra và tự động cập nhật bất kỳ add- on nào đã cài đặt mỗi khi bạn mở bảng Manager ra.

Even if you download the framework, the size is only 2MB and hence it's a lean framework, but will allow you to add other third-party plugins if you ever require complicated functionalities.
Nếu bạn tải mã nguồn về, bạn sẽ thấy nó chỉ có dung lượng khoảng 2MB, vì đây là một lean framework( framework tinh gọn), nhưng nó cho phép bạn bổ sung thêm các plugin của bên thứ ba nếu bạn cần các chức năng phức tạp hơn.

In late 2012 and early 2013, MetaQuotes Software began to work towards removing third-party plugins for its software from the market, suing and warning developers and brokers.
Vào cuối năm 2012 và đầu năm 2013, Phần mềm MetaQuotes đã bắt đầu làm việc để loại bỏ các plugin của bên thứ ba cho phần mềm của mình khỏi thị trường, kiện và cảnh báo các nhà phát triển và môi giới.