THIS BANK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngân hàng này
• NH này
• bờ này

Ví dụ về việc sử dụng This bank trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Why did you open this account at this bank?
Vì sao lại mở tài khoản ở NH này?

The center of this bank secret colonialism is SWITZERLAND.
Trung tâm của bí mật này ngân hàng chủ nghĩa thực dân là Thụy Sĩ.

A lot of things are bound to this bank account.
Rất nhiều chi tiết trong vụ việc liên quan đến trách nhiệm của ngân hàng này.

This bank data comes from countries that are of“high interest.”.
Dữ liệu của ngân hàng này tới từ các quốc gia mà có“ mối quan tâm cao”.

Submarine mounts rise from this bank and are often capped by coral atolls.
Các ngọn núi ngầm nhô lên từ bờ này và thường có chỏm là các rạn san hô vòng.

This bank operates under the ING Group and its previous logo was the same as the ING lion, but in blue.
Ngân hàng này hoạt động theo nhóm ING và biểu tượng trước đó đã là giống như sư tử ING, nhưng màu xanh lam.

Nevertheless, in the meantime, this bank has also announced a recruitment freeze.
Nhưng đến nay ngân hàng này cũng đã bổ sung cách thức tuyển dụng MỚI.

Edwards seems to have done extensive research on Clyde Barton, and he's been researching this bank for weeks.
Edwards dường như đang nghiên cứu mọi thứ về Clyde Barton, và cũng tìm hiểu ngân hàng này hàng tuần rồi.

What made this bank different was that it was the home of the American dream.
Cái tạo nên sự khác biệt cho ngân hàng này sẽ là như nó đã là" nhà của giấc mơ Mỹ.".

In fact, interest income and similar income of this bank is as high as VND 4,285 bn.
Thực tế, thu nhập lãi và các khoản thu nhập tương tự của NH này rất cao đến 4.285 tỷ đồng.

From its role as a founding shareholder, has increased the amount of capital Generalexim invest in Eximbank and become strategic shareholders of this bank.
Từ vai trò là cổ đông sáng lập, Generalexim đã tăng lượng vốn đầu tư vào Eximbank và trở thành cổ đông chiến lược của ngân hàng này.

I have already said that I was going to open an account in this bank, more than that I asked for my salary to be transferred to this account,” he said.
Tôi đã nói rằng tôi sẽ mở một tài khoản ở ngân hàng đó; không những vậy, tôi còn yêu cầu chuyển lương của tôi qua tài khoản này,” ông Putin nhấn mạnh.

You can also create a question bank for each lesson, and Sensei will then display random questions from this bank for students to answer.
Bạn cũng có thể tạo ngân hàng câu hỏi cho mỗi bài học, và sau đó Sensei sẽ hiển thị các câu hỏi ngẫu nhiên từ ngân hàng này để học sinh trả lời.

Before going to this bank and get its credit card, you must consider the several factors that you should take into consideration when deciding which credit card you want to get.
Trước khi đến đây ngân hàng và nhận được các thẻ tín dụng, bạn phải xem xét một số yếu tố bạn nên đi vào xem xét khi quyết định mà thẻ tín dụng bạn muốn nhận được.

Previously, when implementing Circular 36 on cross-ownership, two banks, namely, Vietcombank and VietinBank, had divested capital at this bank, then proceeded to divest all the capital.
Trước đó, thực hiện quy định của Thông tư 36 về xử lý sở hữu chéo, 2 NH là Vietcombank và Vietinbank đã thoái bớt vốn tại NH này, sau đó đã tiến hành thoái toàn bộ vốn.

Consumer cannot consider a bank a real bank unless this bank offers basic service like savings, deposit or loan along with other discretionary services.
Người tiêu dùng không thể coi một ngân hàng là một nhà băng đúng nghĩa nếu như ngân hàng này không cung cấp những dịch vụ cơ bản như tiết kiệm, gửi tiền, cho vay cùng với những dịch vụ cơ bản khác.

Of the important events of the upcoming week, attention should be paid to the ECB meeting on Thursday, March 7, at the end of which it will perhaps become clear who will be the next chairperson of this bank.
Trong số các sự kiện quan trọng của tuần sắp tới, cần chú ý đến cuộc họp của ECB vào thứ Năm, ngày 7 tháng 3, khi kết thúc, có lẽ ai sẽ là chủ tịch tiếp theo của ngân hàng này.

This bank was the largest in Europe during the 15th century, and it facilitated the Medicis' rise to political power in Florence, although they officially remained citizens rather than monarchs until the 16th century.
Ngân hàng này là ngân hàng lớn nhất tại châu Âu trong thế kỷ 15, và khiến nhà Medici có được quyền lực chính trị tại Florence- mặc dù chính thức họ vẫn là công dân chứ không phải là quốc vương.

Get me the names of every Nigerian who holds an account in this bank," Ignatius said quietly, looking towards the young man,"or I will blow your chairman's brains all over his soft pile carpet.
Đưa cho tôi tên tuổi của tất cả những người Nigeria có tài khoản ở ngân hàng này”, Ignatius nói khẽ khàng, nhìn hướng về anh thanh niên,“ không thì tôi sẽ bắn phọt óc ông chủ tịch của anh tung tóe khắp tấm thảm xốp này..

When not actually exported within the prescribed period shall be payable customs duties and taxes, as well as the interest thereon at the rate set by the Central Bank of the Russian Federation and represented by this Bank.
Khi không thực xuất khẩu trong thời hạn quy định thì được nhiệm vụ phải nộp hải quan và thuế, cũng như các khoản lãi theo tỷ giá do Ngân hàng Trung ương của Liên bang Nga và đại diện của Ngân hàng này.

If the Client uses a bank card for making deposits, withdrawals shall be made to this bank card in the amounts not exceeding the amount deposited within 90(ninety) calendar days from the last deposit.
Nếu Khách hàng sử dụng thẻ ngân hàng để gửi tiền, việc rút tiền sẽ được thực hiện qua thẻ ngân hàng này với số tiền không vượt quá số tiền gửi trong vòng 90 ngày làm việc kể từ lần gửi tiền cuối cùng.

In addition, this Bank is also deploying short-term loans for the import and export enterprises according to specific business sectors to procurement, production, processing and export of commodities such as cashew, rubber, coffee, seafood, rice….
Ngoài ra, ngân hàng này còn đang triển khai nhiều khoản vay ngắn hạn dành cho các DN xuất- nhập khẩu theo lĩnh vực kinh doanh đặc thù để thu mua, sản xuất, chế biến xuất khẩu các ngành hàng như điều, cao su, cà phê, thủy hải sản, gạo….

After an assessment of the scene we were sorry to learn that we have at least five victims, people who were senselessly murdered as a result of his act in this bank," Sebring Police Chief Karl Hoglund told reporters at a press conference.
Sau khi đánh giá hiện trường, chúng tôi lấy làm tiếc khi biết rằng có ít nhất 5 nạn nhân, những người bị thiệt mạng một cách oan uổng bởi hành động xảy ra trong ngân hàng này,” Cảnh sát trưởng thành phố Sebring, ông Karl Hoglund thông báo tại buổi họp báo.

Besides, this bank was also lending to buy houses according to the value chain of about 62 trillion dong(up 1.9 times compared to 2016), and about 10 trillion dong for existing customers who borrowed loans to buy houses not in projects or buy houses in residential areas.
Bên cạnh đó, NH này cũng đang cho vay mua nhà để ở theo chuỗi giá trị khoảng 62.000 tỷ đồng( tăng 1,9 lần so với năm 2016), và khoảng 10.000 tỷ đồng cho khách hàng hiện hữu vay mua nhà để ở không nằm trong các dự án hoặc mua nhà ở đã có thổ cư.

Angarsk is also the site for a Nuclear Fuel Bank, following a decision by the IAEA in November 2009; working with Russia, IAEA established this bank to supply market priced fuel to member states as protection against possible supply disruptions.
Angarsk cũng là địa điểm của một ngân hàng nhiên liệu hạt nhân, sau một quyết định của IAEA trong tháng 11 năm 2009; làm việc với Nga, IAEA thành lập ngân hàng này để cung cấp nhiên liệu giá thị trường các nước thành viên như bảo vệ chống lại sự gián đoạn cung cấp có thể xảy ra.

Vietcombank's profit is expected to continue to maintain a high growth rate when, in a recent development, a source from Bloomberg said that the billionaire Richard Li's FWD Group was about to pay about $400 million to Vietcombank based on the long-term insurance distribution deal through this bank.
Lợi nhuận của Vietcombank được kỳ vọng sẽ tiếp tục duy trì tốc độ tăng trưởng cao khi trong một diễn biến gần đây, nguồn tin từ Bloomberg cho biết FWD Group của tỷ phú Richard Li sắp trả khoảng 400 triệu USD cho Vietcombank dựa trên thỏa thuận phân phối bảo hiểm dài hạn qua ngân hàng này.

Private banks, according to affiliation(for example, liquidation balances of branches of the former Volga-Kama commercial bank are sent to the technical board of this bank in Petrograd, and bank branches whose boards were located in Moscow- to the liquidation department of the Moscow office of the national bank)..
Các ngân hàng tư nhân, theo liên kết( ví dụ, số dư thanh lý của các chi nhánh của ngân hàng thương mại Volga- Kama cũ được gửi đến hội đồng kỹ thuật của ngân hàng này ở Petrograd, và các chi nhánh ngân hàng có hội đồng quản trị được đặt tại Moscow- cho bộ phận thanh lý của văn phòng Moscow của ngân hàng quốc gia).