THIS ENCOURAGED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này khuyến khích
• điều này đã khích lệ
• này đã khuyến khích

Ví dụ về việc sử dụng This encouraged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This encouraged the government.
Điều đó đã khuyến khích Chính phủ.

The difference in quality between VHS and DVD was extremely noticeable, and this encouraged consumers to quickly and easily transition to DVD from VHS.
Sự khác biệt về chất lượng giữa VHS và DVD rất đáng chú ý, và điều này khuyến khích người tiêu dùng một cách nhanh chóng và dễ dàng chuyển từ VHS sang DVD.

This encouraged the PLA to shift its view of the island chain.
Điều này đã khuyến khích quân đội Trung Quốc thay đổi cách nhìn về chuỗi đảo.

The study found that when 3- and 4-year-old children were given a free choice about whether to share, this encouraged them to share more in the future, in comparison with when they were instructed to share.
Nghiên cứu phát hiện thấy khi trẻ 3 và 4 tuổi được cho quyền tự do để chia sẻ thì điều này khuyến khích trẻ chia sẻ nhiều hơn trong tương lai, so với khi chúng được dạy chia sẻ.

This encouraged early evolutionary theories on the transmutation of species.
Điều này khuyến khích các lý thuyết tiến hóa sớm về sự biến đổi các loài.

But sometimes had the pleasure to fancy that, in certain particulars of small consequence, I had been fortunate enough to improve the method of the language; and this encouraged me to think that I might, in time, come to be a tolerable English writer, of which I was extremely ambitious.
Và đôi khi tôi được cảm thấy thực sự thích thú vì với một lượng từ nhất định mà tôi đã học được, tôi đã có đủ may mắn để cải thiện phương pháp sử dụng ngôn ngữ, và điều này khích lệ tôi nghĩ rằng sau này tôi có thể trở thành một tác giả người Anh nổi tiếng, đó là tham vọng thật sự của tôi.

This encouraged Izz al-Din and his allies to take the offensive.
Điều này khuyến khích Izz al- Din và các đồng minh của mình tổ chức những cuộc tấn công.

This encouraged companies to innovate, leading to more competition and more choices.
Điều này khuyến khích các công ty đổi mới, dẫn đến cạnh tranh nhiều hơn và nhiều lựa chọn hơn.

This encouraged us to focus on quality over quantity and grew our Facebook reach.
Điều này đã khuyến khích chúng tôi tập trung vào chất lượng hơn số lượng và tăng khả năng tiếp cận Facebook.

This encouraged Batista's troops to surrender to Castro when things went badly in battle.
Hành động này đã khuyến khích sự ra hàng của các binh sĩ Batista khi mọi việc trở nên tồi tệ trên chiến trường.

This encouraged me to turn round, which I did as soon as I had finished addressing the last envelope.
Điều này khuyến khích tôi quay tròn, mà tôi đã làm như tôi đã hoàn thành giải quyết phong bì cuối cùng.

This encouraged a Michael reaction leading to alkylation of a thiol group in the enzyme's active site.
Điều này khuyến khích một phản ứng Michael dẫn đến sự kiềm hóa một nhóm thiol trong vị trí hoạt động của enzyme.

This encouraged him to release in 1989 his first new album in 10 years, entitled Am I Going Crazy.
Việc này đã khuyến khích ông phát hành năm 1989, album mới đầu tiên của mình trong 10 năm, với tựa đề Am I Going Crazy.

This encouraged me to enhance my knowledge in this particular field to efficiently support these children and their families.
Điều này khuyến khích tôi nâng cao kiến thức trong lĩnh vực cụ thể này để hỗ trợ hiệu quả những trẻ em này và gia đình của chúng.

This encouraged workers and helped them feel secure and engaged in their work, resulting in their returning to work earlier, starting at the beginning of the new year.
Điều này đã khích lệ người lao động, giúp họ yên tâm, gắn bó với công việc và quay trở lại làm việc ngay từ những ngày đầu năm mới.

This encouraged the annexation of Spicertown, centered on Spicer and Exchange, and then Middlebury, which was centered where the Arlington and Market Street commercial area is now located.
Điều này đã khuyến khích việc sáp nhập với Spicertown, giữa Spicer và Exchange, và sau đó là Middlebury, nằm giữa vùng nơi mà khu vực thương mại của đường Arlington và Market bây giờ tọa lạc.

This encouraged him to look for another war, so the next year, after adding a force of Gallic mercenaries to his army, he invaded Macedonia with the intention of filling his coffers with plunder.
Điều này khuyến khích ông tìm kiếm một cuộc chiến khác, vì vậy năm tới, sau khi tuyển thêm một lực lượng lính đánh thuê người Gaul cho quân đội của mình, ông đã xâm lược Macedonia với ý định làm đầy kho bạc của mình với việc cướp bóc.

This encourages you to stay off it.
Đó khuyến khích ông từ bỏ nó.

What has the Provincial Tourism Associationcontributed to this encouraging result,?
Hiệp hội Du lịch tỉnh đóng góp gì vào kết quả đáng khích lệ này?

This encourages a second cut of less desirable timber species, without waiting for the forest to recover, and further degradation ensues.
Điều này khuyến khích việc cắt giảm thứ hai các loài gỗ ít mong muốn, mà không cần chờ rừng phục hồi, và suy thoái hơn nữa xảy ra.

This encourages readers to visit your site more often because they have a one-click access to your website similar to an app.
Điều này khuyến khích người đọc truy cập trang web của bạn thường xuyên hơn vì họ có quyền truy cập một lần nhấp vào trang web của bạn tương tự như ứng dụng.

This encourages lipid droplets to form inside your fat cells, and it causes the resulting fat tissue to enlarge and spread.
Điều này khuyến khích các giọt lipid hình thành bên trong các tế bào mỡ của bạn, và nó làm cho các mô mỡ kết quả to ra và lan rộng.

This encourages children to develop awareness of their emotions and those of others, as well as keeps their attention in the class.
Điều này khuyến khích trẻ phát triển nhận thức về cảm xúc của mình và của những người khác, cũng như giữ vững sự chú ý của chúng trong lớp.

This encourages me as a 16yr old to submit to God and let him have his way in my love life.
Điều này khuyến khích tôi như một 16yr cũ để nộp cho Thiên Chúa và cho anh ta có cách của mình trong cuộc sống tình yêu của tôi.

This encourages them to get into the store and start shopping as fast as possible, thus increases the chance to get more sales.
Điều này khuyến khích họ vào cửa hàng và bắt đầu mua sắm nhanh nhất có thể, do đó làm tăng cơ hội nhận được nhiều doanh số hơn.

When you each tell the other what pleases you, this encourages you and your spouse to do these things more often.
Khi bạn nói với nhau điều gì làm bạn hài lòng, điều này khuyến khích bạn và người phối ngẫu của bạn làm những việc này thường xuyên hơn.

This encourages fat loss(instead of muscle break down) and aids in the retention of calorie-burning lean muscle as you lose fat.
Điều này khuyến khích sự mất mỡ( thay vì phá vỡ cơ) và giúp duy trì nạc cơ đốt cháy calorie khi bạn mất chất béo.

Before placing them in the planting hole, gently break apart the root mass; this encourages roots to spread quickly into the surrounding soil.
Trước khi đặt chúng trong hố trồng, nhẹ nhàng phá vỡ khối lượng gốc, điều này khuyến khích nguồn gốc lây lan nhanh chóng vào đất xung quanh.

The strong relationship enhances brand image and reputation in the consumer market, and this encourages investors to become associated with them.
Mối quan hệ mạnh mẽ giúp nâng cao hình ảnh thương hiệu và uy tín trong thị trường tiêu dùng và điều này khuyến khích các nhà đầu tư gắn bó với họ.