THIS IS ASSOCIATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này liên quan
• điều này gắn liền
• điều này được liên kết
• điều này được kết hợp

Ví dụ về việc sử dụng This is associated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is associated with grieving.
Điều đó liên kết với bất an.

These coaches try to balance high expectations with empathy and this is associated with the best outcomes.
Những bậc cha mẹ cố gắng cân bằng những kỳ vọng cao với sự đồng cảm và điều này được liên kết với kết quả tốt nhất.

This is associated with many legends.
Nó gắn liền với nhiều truyền thuyết.

You should never take aspirin if you have chicken pox as this is associated with serious complications including Reye's syndrome.
Bạn không bao giờ nên dùng aspirin nếu bạn bị thủy đậu vì điều này có liên quan đến các biến chứng nghiêm trọng bao gồm hội chứng Reye.

This is associated with feelings of shame.
Nó liên quan đến cảm giác xấu hổ.

It is practical to consider antimalarials by chemical structure since this is associated with important properties of each drug, such as mechanism of action.
Trên thực tế cần xem xét thuốc chống sốt rét theo cấu trúc hóa học vì điều này được liên kết với các tính chất quan trọng của từng loại thuốc, chẳng hạn như cơ chế tác dụng.

This is associated with the Shekinah.
Điều này liên quan đến khái niệm Shekinah.

In women, the incidence of peptic ulcer disease significantly increases with the onset of menopause(this is associated with a deficiency in the production of such female hormones as estrogens).
Ở phụ nữ, tỷ lệ mắc bệnh loét dạ dày tăng đáng kể khi bắt đầu mãn kinh( điều này có liên quan đến sự thiếu hụt trong việc sản xuất nội tiết tố nữ như estrogen).

However, this is associated with greater effort.
Tuy nhiên, điều này được kết hợp với nhiều nỗ lực hơn.

But be aware that you should never take aspirin if you have chicken pox(or give it to your children), as this is associated with serious complications, including reye's syndrome.
Nhưng hãy lưu ý rằng bạn không bao giờ nên dùng aspirin nếu bạn bị thủy đậu( hoặc đưa nó cho con bạn), vì điều này có liên quan đến các biến chứng nghiêm trọng, bao gồm hội chứng Reye.

Of course this is associated with additional costs and time.
Tất nhiên điều này liên quan đến chi phí và thời gian bổ sung.

These results clearly show that fatigue rates in response to high-intensity exercise may be the same in children as they are in highly-trained adult endurance athletes, and that this is associated with an incredible generation of energy from aerobic energy pathways.
Những kết quả này cho thấy rõ rằng tỷ lệ mệt mỏi khi đáp ứng với tập thể dục cường độ cao có thể giống nhau ở trẻ em vì chúng là những vận động viên sức bền người lớn được đào tạo bài bản, và điều này có liên quan đến một thế hệ năng lượng đáng kinh ngạc từ con đường năng lượng hiếu khí.

This is associated with the development of resistance in microbes.
Điều này gắn liền với sự phát triển của tính kháng ở vi khuẩn.

The most severe necrosis occurs in the liver, and this is associated with the formation of Councilman-like bodies similar to those seen in yellow fever.
Tình trạng hoại tử nghiêm trọng nhất xảy ra ở gan, và vấn đề này liên quan đến sự hình thành các tế bào hội viên hội đồng( Councilman- like bodies) tương tự như được nhìn thấy ở bệnh sốt vàng da( yellow fever).

This is associated with loss of anchoring filaments and hemidesmosomes.
Điều này có liên quan đến việc mất các sợi neo và các vết cắt.

Considering that 3 to 15 percent of people with lung cancer develop blood clots and that this is associated with an increased rate of death from the disease, berries may help in more ways than one.
Xem xét rằng 3- 15% những người bị ung thư phổi phát triển cục máu đông và điều này có liên quan đến việc tăng tỷ lệ tử vong cho căn bệnh này, quả mọng có thể giúp theo nhiều cách hơn.

Sometimes this is associated with numbness, weakness, and tingling in the leg.
Đôi khi điều này có liên quan đến tê liệt, yếu đuối và ngứa ran ở chân.

Advocates of an expanded government role follow instead in alternative streams of progressivism; in the Anglosphere(English-speaking countries, notably the United States, United Kingdom, Canada, Australia and New Zealand) this is associated with institutional economics and, at the macroeconomic level, with Keynesian economics.
Những người ủng hộ vai trò của chính phủ được mở rộng theo thay vào đó trong các dòng tiến bộ thay thế; trong Vùng văn hóa tiếng Anh( các nước nói tiếng Anh, đặc biệt là Hoa Kỳ, Anh, Canada, Úc và New Zealand), điều này gắn liền với kinh tế học thể chế và ở cấp độ kinh tế vĩ mô, với kinh tế học của Keynes.

Unfortunately, this is associated with a higher amount of time.
Tất nhiên nó được kết hợp với một chi tiêu lớn hơn của thời gian.

This is associated with problems like diarrhea, allergies, IBS or IBD, and many others.
Điều này liên quan đến các vấn đề như tiêu chảy, dị ứng, IBS hoặc IBD và nhiều bệnh khác.

This is associated with our subconscious fear of this event actually happening in daily life.
Điều này gắn liền với nỗi sợ tiềm thức của chúng ta về sự kiện này thực sự xảy ra trong cuộc sống hàng ngày.

This is associated with the development of international trade and the abolition of currency restrictions in many countries.
Điều này được kết hợp với sự phát triển của thương mại quốc tế và bãi bỏ các hạn chế tiền tệ ở nhiều nước.

This is associated with how people market themselves and put out or project themselves in and via media.
Điều này được liên kết với cách mọi người tiếp thị bản thân và đưa ra hoặc dự án chính họ và thông qua phương tiện truyền thông.

This is associated with the development of international trade and the abolition of currency restrictions in many countries.
Đây liên kết với sự phát triển của thương mại quốc tế và loại bỏ những hạn chế ngoại hối tại nhiều quốc gia.

This is associated with Search the Web, but can also be used in other requests for web pages enabled by add-ons.
Chức năng này được liên kết với tìm kiếm trang web, nhưng cũng có thể được sử dụng trong những yêu cầu khác dành cho các trang web được kích hoạt bởi add- on.

This is associated with the broad base of first generation instructors, who each had their own interpretation of the art, and other influences.
Điều này liên quan đến những nền tảng rộng lớn của các giảng viên thế hệ thứ nhất, những người từng có các cách giải thích riêng về nghệ thuật và những ảnh hưởng khác.

This is associated with the fact that the current landscape, as a focus of geographical study, is undergoing major changes both on the local and regional levels, as well as the state, continental and global levels.
Điều này gắn liền với thực tế là bối cảnh hiện tại, như một trọng tâm của nghiên cứu địa lý, đang trải qua những thay đổi lớn cả ở cấp địa phương và khu vực, cũng như cấp độ nhà nước, lục địa và toàn cầu.

This was associated with their culture and progressive thought.
Điều này có liên hệ với văn hóa và tư tưởng tiến bộ của họ.

This was associated with their culture and progressive thought(Roger Bacon).
Điều này được kết hợp với văn hóa và tư tưởng tiến bộ của họ( Roger Bacon).

In 2001, Anguilla issued a stamp bearing her image; this was associated with the United Nations Women's Human Rights Campaign.[2].
Năm 2001, Anguilla đã phát hành một con tem mang hình ảnh của bà; điều này được liên kết với Chiến dịch Nhân quyền của Phụ nữ Liên Hợp Quốc.[ 1].