THIS IS MY PLACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là chỗ của tôi
• đây là nơi tôi

Ví dụ về việc sử dụng This is my place trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is my place.
Đây là chỗ của tôi.

Because this is my place.
Vì đây là chỗ của tôi.

This is my place.
Chỗ này là của tôi.

Come on in, this is my place.
Vào đi, đây là chỗ của mày.

This is my place.
Đây là nơi của tôi.

Actually this is my place.
Thật ra thì đây là nơi ở của tôi đấy.

This is my place in the world.
Đây là chỗ của tôi.

I think this is my place.
Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi.

This is my place, go away.
Đây là chỗ của tôi, cút đi.”.

I thought this is my place.
Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi.

This is my place in the sun.
Đây là chỗ của tôi dưới mặt trời.

I believe this is my place.
Tôi nghĩ rằng đây là chỗ của tôi.

This is my place of work.
Đây là nơi làm việc của tôi.

I'm sorry but this is my place.".
Xin lỗi nhé, nhưng đấy là chỗ của tôi!”.

This is MY place, how did ye get in?
Đây là nhà tôi, các anh vào làm gì?

You feel like, This is my place.
Em có cảm giác, đây sẽ là chỗ của em.

This is my place, ya hear me?
Nhưng đây là đất của tôi, chị nghe rõ chưa?

I noticed that. You know this is my place of work.
Anh biết đây là nơi tôi làm việc.

This is my place to tell some stories.
Con chọn chỗ này để kể những chuyện.

It's somebody who said,"This is my place.
Người nọ cãi với người kia:“ Đây là chỗ của tôi.

This is my place; it's safe for the time being.
Đây là địa bàn của tôi, tạm thời đã an toàn.

That's right, I'm Frank and this is my place.
Đúng vậy. Anh là Frank và chỗ này là của anh.

This is my place to write what I want to write.
Đây là nơi tôi viết những gì mà tôi muốn viết.

This is where I feel at home, this is my place to hide.
Đây là nơi tôi cảm giác là nhà, là nơi tôi ẩn náu.

I don't see enough players working hard to say to the manager‘this is my place in the team'.
Tôi không thấy bất cứ cầu thủ nào đủ chăm chỉ để ngầm ý với HLV rằng đây là vị trí của cậu ta trong đội hình.

Now I could make sure this was my place.
Giờ tôi có thể chắc chắn rằng đây là chỗ của hai ta.

This is my personal place.
Đây là nơi riêng của tôi.

This is my happy place.
Đây là nơi hạnh phúc của tôi.

This is my Waiting Place.
Đó là chỗ trông đợi của tôi.

This is my working place.'.
Đây là nơi làm việc của tôi".