THIS IS THE FIRST PLACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là nơi đầu tiên
• đây là địa điểm đầu tiên

Ví dụ về việc sử dụng This is the first place trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is the first place they're gonna look.
Đó là chỗ đầu tiên họ sẽ tìm đấy.

If she changes her mind this is the first place she will go.
Nếu nàng đổi ý thì đây là nơi đầu tiên nàng sẽ đến.

This is the first place we stayed in Rome.
Đây là nơi đầu tiên chúng tôi ở lại Việt Nam.

So it's logical that this is the first place we need to investigate.
Vậy những thôn trang này là nơi đầu tiên chúng ta nên điều tra.

This is the first place people will look for them.
Đấy là chỗ đầu tiên bọn chúng sẽ tìm.

Use your own savings: This is the first place you should look for.
Tiết kiệm cá nhân của bạn- nhà bạt Đây sẽ là nơi đầu tiên bạn nên tìm kiếm.

This is the first place that many people go.
Đây là địa điểm đầu tiên mà nhiều người sẽ đến.

If she changes her mind, this is the first place she will go.
Nếu cô ấy thay đổi quyết định thì nơi này là nơi đầu tiên cô ấy sẽ tới.

This is the first place your visitors will see.
Bởi đây là nơi đầu tiên các vị khách nhìn thấy.

Whenever people come to visit me this is the first place I take them too?
Bất cứ khi nào tôi có người ghé thăm tôi đây là nơi đầu tiên tôi sẽ đưa họ đến.?

This is the first place a thief will look.
Bởi đây sẽ là nơi đầu tiên tên trộm sẽ kiểm tra.

If you are unsure where to find something, this is the first place to check.
Nếu bạn không chắc chắn nơi để tìm một cái gì đó, đây là nơi đầu tiên để kiểm tra.

This is the first place to greet the customers.
Vì đây là là nơi đầu tiên chào đón khách hàng.

Kyiv is the capital, a city with a population of over 3 million people and this is the first place you should come to.
Kyiv là thủ đô, một thành phố với dân số hơn 3 triệu người và đây là nơi đầu tiên bạn nên đến.

Because this is the first place anybody would look for them.
Bởi vì đây là nơi đầu tiên mà họ sẽ tới tìm chúng.

So if you're looking for a job in Berlin and have a working knowledge of the language, this is the first place you should head to.
Nếu bạn tìm kiếm một công việc tại Berlin và có đủ ngôn ngữ thì đây là nơi đầu tiên bạn nên đến làm việc.

This is the first place to welcome guests into the theater.
Đây là nơi đầu tiên đón khách vào nhà hát.

Designers should try to design navigation at the top or on the left, as this is the first place our eyes visit.
Hãy thử để thiết kế menu của bạn trên đầu hoặc bên trái vì đây là những nơi đầu tiên đôi mắt của chúng ta chú ý đến.

For many students, this is the first place they look when paying for college.
Đối với nhiều sinh viên, đây là nơi đầu tiên họ nhìn khi trả tiền cho các trường cao đẳng.

However, if a user complains that their comments are not appearing on your website, then this is the first place you should look.
Tuy nhiên, nếu người dùng phàn nàn rằng nhận xét của họ không xuất hiện trên trang web của bạn thì đây là nơi đầu tiên bạn nên xem xét.

This is the first place to look for any issues that may have caused a loss of performance.
Đây là nơi đầu tiên để tìm kiếm bất kỳ vấn đề nào có thể gây ra một mất hiệu suất.

Considering the rapidly increasing cost of living in the Bay Area, it makes a certain amount of sense that this is the first place we have seen this particular absurdity.
Xem xét chi phí sinh hoạt ngày càng tăng nhanh trong khu vực vịnh, nó tạo ra một số ý nghĩa nhất định rằng đây là nơi đầu tiên chúng tôi thấy sự vô lý này.

This is the first place in this article that doesn't have hostel-style rooms.
Đây là địa điểm đầu tiên trong bài viết này không có phòng theo phong cách nhà nghỉ.

This is the first place you should go to if you're ever visiting Denden Town in Nippombashi.
Đây là địa điểm đầu tiên bạn nên đến nếu bạn đã từng ghé thăm Denden Town ở Nippombashi.

This is the first place in Vietnam with a transparent glass elevator, at a height of 300 meters.
Đây là nơi đầu tiên tại Việt Nam sở hữu hệ thống thang máy lồng kính trong suốt, có chiều cao 300m.

This is the first place to popularize the BIXI bike rental program. then this program was spread to Paris and London.
Đây là nơi tiên phong và phổ biến chương trình cho thuê xe đạp BIXI, sau đó được lan rộng ra Paris và London.

This is the first place you should look for a highly specific tech job posting because it's likely to be here before any of the other sources below.
Đây là nơi đầu tiên bạn nên tìm kiếm một công việc công nghệ đặc biệt cao bởi vì nó có khả năng là ở đây trước bất kỳ nguồn nào khác.

This is the first place to welcome guests to the theater, using vein quartz rocks in conjunction with classic decoration to create the luxury.
Đây là nơi đầu tiên đón khách tới nhà hát, gạch lát nền sử dụng loại đá vân thạch kết hợp với những họa tiết trang trí theo tinh thần cổ điển, đem lại cảm giác sang trọng.

This is the first place introducing natural resource and development potentials of Con Co island, helping tourits understand more about the formation of this heroic land.
Đây là nơi đầu tiên giới thiệu về tài nguyên thiên nhiên và những tiềm năng phát triển của Cồn Cỏ, giúp cho du khách được hiểu rõ hơn về sự phá tích ra đời của mảnh đất anh hùng này.

This is the first place to welcome guests to the theater, tile floor tiles using the stone combined with the decorative motifs in the spirit of classical, bringing a sense of luxury.
Đây là nơi đầu tiên đón khách tới nhà hát, gạch lát nền sử dụng loại đá vân thạch kết hợp với những họa tiết trang trí theo tinh thần cổ điển, đem lại cảm giác sang trọng.