THIS IS THE HEART Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là trái tim
• đây là trung tâm

Ví dụ về việc sử dụng This is the heart trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And this is the heart.
Và đây là trái tim.

But there is one big difference between the two, and this is the heart of the trick.
Nhưng có một sự khác biệt lớn giữa hai người, và đây là trung tâm của mánh khóe.

This is the heart of the problem….
Đây là trung tâm của vấn đề này….

Cavill Avenue, this is the heart of Surfers.
Cavill Avenue: Là trung tâm chính của Surfers Paradise.

This is the heart of your car audio system.
Đó là trái tim của hệ thống làm mát xe của bạn.

Regions of the Netherlands Western Netherlands Commonly called the Randstad, this is the heart of the Netherlands with its four biggest cities as well as typical Dutch countryside.
Thường được gọi là Randstad, đây là trái tim của Hà Lan với bốn thành phố lớn nhất cũng như vùng nông thôn điển hình của Hà Lan.

This is the heart and brain the machine.
Đây là trái tim và bộ não của thiết bị này.

The struggles and changes there have been largely ignored by lamaist exiles and the Western media- however, this is the heart of Tibet, where the majority of its people live.
Các cuộc đấu tranh và những thay đổi đã phần lớn bị phớt lờ bởi những kẻ Lạt Ma lưu vong và media phương Tây, tuy nhiên nơi đây là trái tim của Tây Tạng, nơi phần lớn người dân sinh sống.

This is the heart and brains of the system.
Đây là trái tim và bộ não của thiết bị này.

Water pump: This is the heart of a pressure washer.
Máy bơm nước: Đây là trung tâm của một máy rửa áp lực.

This is the heart or brain of the computer.
Đây là trái tim và bộ não của thiết bị này.

Commonly called the Randstad, this is the heart of the Netherlands with its four biggest cities as well as typical Dutch countryside.
Thường được gọi là Randstad, đây là trung tâm của Hà Lan với bốn thành phố lớn nhất của nó cũng như nông thôn Hà Lan điển hình.

This is the heart that has loved humanity so much”.
Đây là Trái Tim đã yêu mến loài người quá bội».

A processor(CPU), this is the heart of your computer, where the data processing is done.\.
Bộ xử lý( CPU), đây là trái tim của máy tính của bạn, nơi mà quá trình xử lý dữ liệu được thực hiện.\.

This is the heart of the entire workflow.
Đây là trái tim của toàn bộ quy trình làm việc.

This is the heart of one who has been turned.
Đây là trái tim của một người đã bị biến đổi.

This is the heart of our city, the home of our king.
Đây là trái tim của thành phố, nhà của vua.

This is the heart of the controversy behind Denica.
Đây là trung tâm của những tranh cãi sau Denica.

This is the heart of sisterhood; this is the heart of God.
Đó là trái tim Phật, đó là trái tim Chúa.

This is the heart and soul of any audio system.
Đây là trái tim và cũng là linh hồn của bất kỳ hệ thống loa nào.

This is the Heart of Ambergris- enchanting, fiercely provocative and alluring.
Đây là trái tim của Ambergris- quyến rũ, khêu gợi dữ dội và quyến rũ.

This is the heart of the celebrations, set up a month before Hari Raya Aidilfitri.
Đây là trung tâm của lễ hội, được dựng từ một tháng trước lễ Hari Raya Aidilfitri.

This is the heart that looks on all of us, watching our illnesses, our sins.
Đó là con tim của Ngài nhìn đến tất cả chúng ta, nhìn những bệnh tật của chúng ta, tội lỗi của chúng ta.

This is the heart of Singapore's Civic District, with its many historic buildings.
Đây là trung tâm của Khu Trung tâm Hành chính Singapore, với nhiều tòa nhà giàu tính lịch sử.

This is the heart of ancient Hanoi and served as the political centre for 8 centuries.
Đây là trung tâm của Hà Nội cổ đại và từng là trung tâm chính trị trong tám thế kỷ.

This is the heart of ancient Hanoi and served as the political centre for 8 centuries.
Đây là trung tâm của Hà Nội cổ kính và phục vụ như là trung tâm chính trị cho tám thế kỷ.

This is the heart of what Dr. Montessori believed- that another could teach no human being;.
Đây là trung tâm của những gì mà Tiến sĩ Montessori tin tưởng- rằng người khác không thể dạy con người;

This is the heart of the Netherlands with its four biggest cities and the typical Dutch countryside, with many monuments of the famous water management.
Đây là trung tâm của Hà Lan với bốn thành phố lớn nhất của nó cũng như các vùng nông thôn Hà Lan điển hình, với nhiều di tích của quản lý nước nổi tiếng.

This is the heart, the center of Lisbon located near the Praça do Comércio, and surrounded by attractions, cafes and restaurants, public squares, and plenty of transportation options.
Đây là trái tim, trung tâm của Lisbon nằm gần quảng trường Praça do Comércio, và được bao quanh bởi các điểm tham quan, quán cà phê và nhà hàng, quảng trường công cộng và nhiều lựa chọn phương tiện giao thông.

This is the heart of your contemplative life, and the means of cultivating the experience of love that sustains our faith and, indeed as Mother Soledad rightly said, a prayer that is always missionary.
Đây là trung tâm của đời sống chiêm niệm, và là những phương thế để nuôi dưỡng kinh nghiệm tình yêu vốn nuôi dưỡng niềm tin của chúng ta và, thật ra như Mẹ Soledad đã nói rất đúng, một lời cầu nguyện thì luôn là một sự truyền giáo.