THIS IS THE HOPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là niềm hy vọng
• đây là niềm hi vọng

Ví dụ về việc sử dụng This is the hope trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is the hope of humanity!
Nó chính là hi vọng của nhân loại!

This is our joy, this is the hope that we must bring to this world.
Đây là niềm vui của chúng ta, đây là niềm hy vọng mà chúng ta phải mang đến cho thế giới này.

This is the hope for all mankind.
Đây là hy vọng của toàn nhân loại.

This is the hope for the future!
Đó là hy vọng của tương lai!

This is the hope of the church.
Đây chính là hy vọng của Giáo hội.

This is the hope for the future!
Đây là niềm hi vọng cho tương lai!

This is the Hope we have in Christ!
Đây chính là hy vọng: chúng ta có Đấng Christ!

This is the hope of the Christian.
Đây là niềm hi vọng của người Việt ta.

This is the hope which does not disappoint;
Đây là niềm hy vọng không thất vọng;.

This is the hope of Democrats in 2018.
Đây là một niềm hy vọng của đảng Dân Chủ trong năm 2018.

This is the hope which does not disappoint;
Đó là niềm hy vọng không làm thất vọng;.

This is the hope for most of the businesses.
Đây là mong muốn của hầu hết của các Công ty.

This is the hope of us who believe in the Lord.
Đó là hy vọng của những ai tin vào Thiên Chúa.

This is the hope and the mission of MUFON.
Đó là trách nhiệm và niềm hy vọng của Myhome.

This is the hope for most of the businesses.
Điều này là mong muốn của hầu hết các nhà kinh doanh.

This is the hope for every single person on earth.
Đó là hy vọng duy nhất của toàn bộ con người trên trái đất.

This is the hope which we must bring to the world.
Đây là hy vọng mà chúng ta phải mang đến cho thế giới này.

This is the hope of the American people, as well as my own.
Đó là mong muốn của nhân dân cả nước cũng như của bản thân tôi.

This is the hope which never disappoints, the one that Jesus gives!
Đây là niềm hy vọng không bao giờ làm chúng ta thất vọng, là ban tặng Chúa Giêsu!

And this is the hope behind this book and the motivation of the authors who wrote it.
Đây cũng là ước vọng của cuốn sách, ước vọng của những người biên soạn nó.

This is the hope of a pastor, who with trust and insistence asks the Lord to care for our weakness as individuals and as a people.
Đây là hy vọng của mục tử, người có lòng tin và van nài Chúa chăm sóc cho những yếu đuối của chúng ta với tư cách cá nhân và tập thể.

This is the hope of a pastor, who with trust and insistence asks the Lord to care for our weakness as individuals and as a people.
Đây là niềm hy vọng của người mục tử, là người với lòng tin tưởng và kiên quyết xin Chúa chăm sóc cho sự yếu đuối của chúng ta theo từng cá nhân và một dân tộc.

This is the hope that the Apostle Paul tells us to explain to others through our life, to give witness to hope..
Đây là hy vọng mà Thánh Tông Đồ Phaolô nói với chúng ta để chúng ta giải thích cho những người khác thông qua cuộc sống của chúng ta, để chúng ta làm chứng cho hy vọng..

This is the hope of a pastor, who with trust and insistence asks the Lord to care for our weakness as individuals and as a people.
Đây là niềm hy vọng của một người mục tử, là người tin tưởng và kiên trì cầu xin Chúa chăm lo sự yếu hèn của chúng ta như là những cá nhân và như là một đoàn dân.

This is the hope I address to you, and accompany with my prayer so that the Academy of Social Sciences may never lack the life-giving aid of the Spirit.
Đây là điều mong ước cha gửi tới bà, và cha sẽ đồng hành với bà trong kinh nguyện để Học viện Khoa học Xã hội sẽ luôn luôn có sự trợ giúp năng động của Thánh thần.

This was the hope that saved me.
Đây là một hi vọng đã cứu cuộc đời tôi.

This was the hope expressed in a widely read paper by André Weil, which fit perfectly within the wildly influential Langlands program, named after the Canadian mathematician Robert P. Langlands.
Đây là hy vọng được thể hiện trong một bài báo được đọc rộng rãi bởi André Weil, hoàn toàn phù hợp với chương trình Langlands có ảnh hưởng mạnh mẽ, được đặt theo tên của nhà toán học người Canada Robert P. Langlands.

This child is the hope of the world.
Đứa bé là hy vọng của thế giới.

This is truly the hope we must all have.
Đây thực sự là niềm hy vọng chúng ta đều cần phải có.