THIS IS THE SECOND CONSECUTIVE YEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là năm thứ hai liên tiếp
• đây là năm thứ 2 liên tiếp

Ví dụ về việc sử dụng This is the second consecutive year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is the second consecutive year Honda has ranked highest.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Honda được xếp hạng cao nhất.

For Serena, this is the second consecutive year she failed at the US Open final(last year lost to Naomi Osaka).
Với Serena, đây là năm thứ 2 liên tiếp cô thất bại tại chung kết US Open( năm ngoái thua Naomi Osaka).

This is the second consecutive year that Saudi Aramco has attended CIIE.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Saudi Aramco tham dự CIIIE.

This is the second consecutive year he has won the GWAA award.
Và đây là năm thứ hai liên tiếp anh thắng giải của GWAA.

This is the second consecutive year Adele will perform on the Grammy stage.
Đây là lần thứ hai Adele trình diễn tại Grammy.

This is the second consecutive year that Amazon has not paid federal income taxes.
Năm thứ hai liên tiếp Amazon không phải đóng thuế liên bang.

This is the second consecutive year that GDP growth has exceeded 7% since 2011.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp tăng trưởng GDP vượt mức 7% kể từ năm 2011.

This is the second consecutive year a Vietnamese artists received such an award.
Đây là năm thứ hai liên tiếp một nghệ sĩ Việt Nam đã nhận được giải thưởng danh giá.

This is the second consecutive year Vietcombank is honored to receive this award.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Vietcombank vinh dự nhận giải thưởng này.

This is the second consecutive year that VIB's profit rate grew by approximately 100%.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp, lợi nhuận của VIB tăng trưởng xấp xỉ 100%/ năm..

This is the second consecutive year that the National University of Singapore was rated as….
Đây là năm thứ hai liên tiếp Đại học Quốc gia Singapore được….

This is the second consecutive year Bridgestone Vietnam and UNESCO co-organized Earth Day Event.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Bridgestone Việt Nam cùng UNESCO đồng tổ chức Sự Kiện Ngày Trái Đất.

This is the second consecutive year that Eurowindow was honored in the survey program.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp, Eurowindow được vinh danh trong chương trình khảo sát này.

This is the second consecutive year the actress has reached the top 10 stars of 2017.
Đây là năm thứ hai liên tiếp nữ diễn viên lọt vào Top 10 ngôi sao của năm 2017.

This is the second consecutive year Viettel has led the list, among the Top 10 most valuable brands in Vietnam.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp Viettel dẫn đầu bảng xếp hạng, thuộc Top 10 thương hiệu giá trị nhất Việt Nam.

This is the second consecutive year the company has won the"World's Leading Group Tour Operator" of this prestigious award.
Đây là lần thứ hai liên tiếp công ty đạt danh hiệu" World' s Leading Group Tour Operator" của giải thưởng này.

This is the second consecutive year Liberty Insurance has been the only fully foreign-invested company on the list.
Đây là năm thứ 02 liên tiếp Bảo hiểm Liberty trở thành công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài duy nhất được xếp hạng trong danh sách này.

This is the second consecutive year LogRhythm has been named a Gartner Peer Insights Customers' Choice for the SIEM market.
Đây là năm thứ hai liên tiếp LogRhythm đã được đặt tên là một lựa chọn của khách hàng của Gartner Peer Insights cho thị trường SIEM Products.

This is the second consecutive year that Volkswagen has won the prestigious World Car of the Year title and the fourth time since 2009.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Volkswagen chiến thắng giải thưởng uy tín“ World Car of the Year” và chiến thắng lần thứ 4 kể từ năm 2009.

This is the second consecutive year Mr. Duy Quang has won this award and it is also the fourth Asia Cup that he has achieved in his business endeavor.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp ông Duy Quang vinh dự nhận được giải thưởng APEA và là chiếc cúp thứ 4 của châu Á mà ông đã gặt hái được trên hành trình kinh doanh của mình.

This is the second consecutive year that PVI has had high dividend payout ratio(20%), which confirms the profitability from PVI's business and investment activities benefiting to its shareholders.
Đây là năm thứ hai liên tiếp PVI thực hiện chia cổ tức ở mức cao( 20%), điều này khẳng định hiệu quả cao từ hoạt động kinh doanh và đầu tư của PVI đã mang lại lợi ích cho các cổ đông.

This is the second consecutive year HUAWEI has risen on Interbrand's list since the company became the first mainland Chinese brand to be recognised as a Best Global Brand in 2014.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Huawei tăng hạng trong danh sách của Interbrand kể từ khi công ty trở thành thương hiệu Trung Quốc đại lục đầu tiên được xếp hạng trong danh sách Thương hiệu Toàn cầu Tốt nhất vào năm 2014.

This is the second consecutive year Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade(Vietcombank) continues to hold the position of the most valuable bank brand in the list of Forbes Vietnam Magazine.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam( Vietcombank) tiếp tục giữ vị trí là thương hiệu ngân hàng có giá trị nhất trong danh sách bình chọn của Tạp chí Forbes Việt Nam.

This is the second consecutive year Huawei has risen on Interbrand's list since the company became the first mainland Chinese brand to be recognized as a Best Global Brand in 2014, the company said in a statement.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Huawei tăng hạng trong danh sách của Interbrand kể từ khi công ty trở thành thương hiệu Trung Quốc đầu tiên được xếp hạng trong danh sách Thương hiệu Toàn cầu Tốt nhất vào năm 2014.

This is the second consecutive year that Keppel Land has been named Best Developer, Best Residential Developer and Best Mixed-use Developer in Vietnam and sixth consecutive year that the Company has been named the Best Office& Business Developer in Singapore.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp Keppel Land được bình chọn là Nhà phát triển bất động sản tốt nhất, Nhà phát triển dự án dân cư tốt nhất và Nhà phát triển dự án phức hợp tốt nhất Việt Nam và cũng là năm thứ 6 liên tiến Công ty được bình chọn Nhà phát triển các dự án Văn phòng và kinh doanh tốt nhất tại Singapore.

This was the second consecutive year VIB's annual profit had grown approximately 100%.
Đây là năm thứ 2 liên tiếp lợi nhuận của VIB tăng trưởng xấp xỉ 100\%/ năm..

This was the second consecutive year Moody's has assigned a positive assessment for VPBank's ratings.
Đây là năm thứ hai liên tiếp Moody' s đã đánh giá tích cực cho xếp hạng của VPBank.

This is the second consecutive Powerball jackpot won in New York this year.
Đây là giải độc đắc Powerball thứ hai liên tiếp giành được ở New York trong năm nay.

This is the fourth year TDTU has reached Top 200 of the world's most sustainable development universities and is the second consecutive year that Vietnam has two representatives in this ranking(TDTU Top 200 and Tra Vinh University Top 300).
Đây là năm thứ 4 TDTU lọt vào Top 200 đại học phát triển bền vững nhất thế giới và cũng là năm thứ 2 liên tiếp Việt Nam có hai đại diện trong bảng xếp hạng này là TDTU Top 200 và Trường ĐH Trà Vinh Top 300.

In particular, 2019 is the second consecutive year of meeting and exceeding all targets assigned by the National Assembly.
Đặc biệt, năm 2019 là năm thứ hai liên tiếp đạt và vượt toàn bộ các chỉ tiêu Quốc hội giao.