THIS IS THE VIEW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đây là quan điểm
• đây là góc nhìn
• đây là tầm nhìn

Ví dụ về việc sử dụng This is the view trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is the view from one….
Đây là quan điểm của một….

Com, founded in 1994 as online bookstore is now number one online retailer in the world, this is the view from outside, but the view from inside is different.
Com, được thành lập vào năm 1994 khi cửa hàng sách trực tuyến hiện là nhà bán lẻ trực tuyến số một trên thế giới, đây là góc nhìn từ bên ngoài, nhưng góc nhìn từ bên trong thì khác.

This is the view from Canada.
Đó là quan điểm của Canada.

And this is the view from the back.
Và đây là nhìn từ phía sau.

This is the view from town.
Đó là quan điểm của thành phố.

And this is the view that greeted us--.
Đây là quan điểm mà chúng tôi đã được thưởng thức-.

This is the view from my seat.
Đây là quan điểm từ ghế của tôi.

This is the view from my apartment….
Đây là quan điểm của nhà….

This is the view taken by Iqbal V.
Đây là quan điểm của Iqbal V.

This is the view from our chairs.
Đây là quan điểm từ ghế của tôi.

This is the view of the city.
Đó là quan điểm của thành phố.

This is the view from the big window.
Đây là tầm nhìn từ cửa sổ lớn.

This is the view out of the window!
Đây là góc nhìn ra ngoài cửa sổ!

This is the view of my brother's back yard.
Đây là quan điểm từ sân sau của anh tôi.

This is the view of traditional Christology.
Đó là quan điểm của tử vi truyền thống.

This is the view of some legal experts.
Đó là quan điểm của nhiều chuyên gia pháp lý.

This is the view from our hospital.
Đó là quan điểm nhất quán của Bệnh viện chúng tôi.

This is the view held by many well-meaning folks.
Đây là quan điểm của rất nhiều người thiện ý.

This is the view over my shoulder from where I'm sitting.
Đây là quang cảnh nhìn từ chỗ tôi đứng.

This is the view of those present at the meeting.
Đó là quan điểm của những người trong cuộc.

This is the view of our factory, Office, shop and showroom.
Đây là quan điểm của chúng tôi nhà máy, văn phòng, Cửa hàng và phòng trưng bày.

This is the view when you leave one of the nearby office buildings.
Đây là góc nhìn khi bạn rời khỏi một trong các tòa nhà văn phòng của công ty.

This is the view in Marketing 2.0 or the customer-oriented era.
Đây là quan điểm trong Marketing 2.0 hoặc thời đại marketing định hướng khách hàng.

This is the view of some that handle Lucida Emina better model, especially in the narrow streets.
Đây là quan điểm của một số người xử lý mô hình Lucida Emina tốt hơn, đặc biệt là ở những con đường hẹp.

This is the view from the East River, looking up Murray Hill at where the United Nations is today.
Đây là góc nhìn từ sông Đông, nhìn về phía đời Murray nơi Ủy Ban Liên Hiệp Quốc tọa lạc ngày nay.

This is the view taken by Song Xin, President of the China Gold Association, who believes China should accumulate 8,500 tonnes in reserves.
Đây là quan điểm của Song Xin, Chủ tịch Hiệp hội vàng Trung Quốc, người tin rằng Trung Quốc cần phải tích lũy 8.500 tấn dự trữ.

This is the view of Mr. Phil Hogan, UE Commissioner for Agriculture and Rural development at the press briefing on 3 November in Hanoi on the occasion of his visit to Vietnam.
Đây là quan điểm của ông Phil Hogan, Cao ủy Liên minh châu Âu( EU) phụ trách nông nghiệp trong cuộc họp báo ngày 3/ 11 tại Hà Nội nhân chuyến công tác của ông tới Việt Nam.

Indeed, this is the view held by the four dissenting Supreme Court justices in the 2008 case of District of Columbia versus Heller, a landmark case dealing with gun ownership.
Đúng vậy, đó là quan niệm được sở hữu bởi 4 bị thẩm phán bất đồng của Tòa Án Tối Cao trong vụ kiện 2008 của District of Columbia và Heller, một vụ kiện mang tính chất quyết định tiền đề.