THIS LEADS TO THE FORMATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này dẫn đến sự hình thành

Ví dụ về việc sử dụng This leads to the formation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This leads to the formation of stones.
Điều này dẫn đến sự hình thành của đá.

Production of collagen and elastin, two proteins responsible for your skin's elasticity, lessens with age and this leads to the formation of crow's feet as well as other signs of aging like sagging breasts, wrinkles, and brown spots.
Sản xuất collagen và elastin, hai protein chịu trách nhiệm cho độ đàn hồi của da, giảm tuổi tác và điều này dẫn đến sự hình thành của vết chân chim cũng như các dấu hiệu lão hóa khác như ngực chảy xệ, nếp nhăn và đồi mồi.

This leads to the formation of a breach.
Điều này dẫn đến sự hình thành của một vi phạm.

Eliot noted that in societies which have achieved higher levels of civilization the various areas which make up culture are specialized fields awarded different honours and that this leads to the formation of classes.
Eliot lưu ý rằng trong các xã hội đã đạt được mức độ cao hơn của nền văn minh các lĩnh vực khác nhau mà tạo nên văn hóa là lĩnh vực chuyên môn được trao tặng các danh hiệu khác nhau và điều này dẫn đến sự hình thành các gia tầng.

This leads to the formation of tiny dark black spots these are commonly called blackheads.
Điều này dẫn đến sự hình thành các đốm đen đen nhỏ xíu và thường được gọi là mụn đầu đen.

Often, all this leads to the formation of a depressive state and the development of a mental disorder.
Thông thường, tất cả điều này dẫn đến sự hình thành của một trạng thái trầm cảm và sự phát triển của một rối loạn tâm thần.

This leads to the formation of two phases- a liquid phase on top and a more solid crystalline form below.
Điều này dẫn đến sự hình thành của hai giai đoạn- một pha lỏng trên đầu trang và một hình thức tinh thể rắn hơn dưới đây.

This leads to the formation of thyroxine(T4) and triiodothyronine(T3) that remain attached to the thyroglobulin protein.
Điều này dẫn đến sự hình thành của thyroxine( T 4) và triiodothyronine( T 3) vẫn gắn với protein thyroglobulin.

This leads to the formation of linolenic and linoleic acids, which are oxidised and subsequently broken down by another enzyme.
Điều này dẫn đến sự hình thành các axit linolenic và linoleic, được oxy hóa và sau đó bị phá vỡ bởi một loại enzyme khác.

This leads to the formation of a single central cavity with one eye, or sometimes partially fused or separate eyeballs.
Điều này dẫn đến việc tạo ra một khoang trung tâm duy nhất bằng một mắt, hoặc đôi khi hợp nhất một phần hoặc nhãn cầu riêng biệt.

This leads to the formation of a business culture in which the working environment is characterised by dynamic, fun and no fear from failure.
Điều này dẫn đến sự hình thành một nền văn hóa hoạt động và sống động, trong đó môi trường làm việc là năng động, vui vẻ, thoải mái và không sợ thất bại.

This leads to the formation of a business culture, in which the working environment is dynamic, fun and free of the fear of failure.
Điều này dẫn đến sự hình thành một nền văn hóa hoạt động và sống động, trong đó môi trường làm việc là năng động, vui vẻ, thoải mái và không sợ thất bại.

This leads to the formation of several covalent bonds between caseinate anions, which can ultimately cause the cross-linked caseinate to form pockets of hydrophobic regions.[4].
Điều này dẫn đến sự hình thành một số liên kết cộng hóa trị giữa các anion casein, cuối cùng có thể khiến casein được liên kết chéo tạo thành các túi của các vùng kỵ nước.[ 2].

This leads to the formation of a single central cavity with one eye, or sometimes partially fused or separate eyeballs and often the complete absence of eyelashes and eyelids are absent.
Điều này dẫn đến sự hình thành của một khoang trung tâm duy nhất với một mắt, hoặc đôi khi hợp nhất một phần hoặc nhãn cầu riêng biệt và thường không có lông mi và mí mắt hoàn toàn không có.

This leads to the formation of a structure which can be visualized as a stack of very thin 2-D nematic-like layers with the director in each layer twisted with respect to those above and below.
Điều này dẫn đến sự hình thành của một cấu trúc có thể được hình dung như một chồng 2- D lớp nematic giống như rất mỏng với các giám đốc trong mỗi lớp xoắn đối với những người ở trên và dưới với.

This led to the formation of identity based on dialect.
Điều này dẫn đến sự hình thành bản sắc dựa trên phương ngữ.

This lead to the formation of three large brewery conglomerates;
Điều này dẫn đến sự hình thành của ba tập đoàn bia lớn;

This lead to the formation of gigawhite which is now used as a natural and safer alternative to hydroquinone in skin brightening products.
Điều này dẫn đến sự hình thành GigaWhite mà bây giờ được sử dụng như là một thay thế tự nhiên và an toàn hơn cho hydroquinone trong các sản phẩm làm sáng da.

This led to the formation of the Bloc Québécois in Quebec and the invigoration of the Reform Party of Canada in the West.
Điều này dẫn đến sự hình thành của Khối Québec ở Quebec và invigoration của Đảng Cải cách Canada trong Tây.

This led to the formation of a tropical depression about 335 mi(535 km) southwest of Acapulco, Mexico by 18:00 UTC on September 26.
Điều này đã dẫn tới sự hình thành của một áp thấp nhiệt đới tại địa điểm cách Acapulco, Mexico khoảng 335 dặm( 540 km) về phía Tây Nam vào thời điểm 18: 00 UTC ngày 26 tháng 9.

This led to the formation of a GSK-EDB 10-year Singapore Manufacturing Roadmap that aims to guide the investment decisions and developmental work to ensure manufacturing remains a competitive edge for both GSK and Singapore.
Điều này dẫn đến việc hình thành hành trình 10 năm GSK- EDB tại Singapore nhằm hướng dẫn các quyết định đầu tư và công việc phát triển để đảm bảo sản xuất vẫn là lợi thế cạnh tranh của cả GSK và Singapore.

This led to the formation of the World Trade Organisation(WTO) to replace GATT.
Với sự thành lập Tổ chức Thương mại Thế giới( WTO) thay thế cho GATT.

This led to the formation of the 1768 Bar Confederation, a szlachta rebellion directed against Russia and the Polish king that fought to preserve Poland's independence and the szlachta's traditional privileges.
Điều này cuối cùng dẫn đến sự hình thành của 1768 Bar Liên đoàn, một cuộc nổi loạn chống lại szlachta Nga và nhà vua Ba Lan đã chiến đấu để bảo vệ nền độc lập của Ba Lan và đặc quyền truyền thống của szlachta.

This led to the formation of the 1768 Bar Confederation, a szlachta rebellion directed against the Polish king and his Russian sponsors, which aimed to preserve Poland's independence and the szlachta's traditional privileges.
Điều này cuối cùng dẫn đến sự hình thành của 1768 Bar Liên đoàn, một cuộc nổi loạn chống lại szlachta Nga và nhà vua Ba Lan đã chiến đấu để bảo vệ nền độc lập của Ba Lan và đặc quyền truyền thống của szlachta.

This process leads to the formation of a cleft within the epidermis, which then enlarges into a bulla, which then breakdown into coalescing ulcers.
Quá trình này dẫn đến sự hình thành của một vết nứt trong lớp biểu bì, sau đó sẽ mở rộng thành một bulla, sau đó phân hủy thành loét kết tụ.

Constant irritation of the nerve endings of the respiratory tract mucosa, which is the primary link of the cough reflex- this irritation leads to the formation of a persistent dominant focus of arousal in the cough center of the medulla, which causes the development of characteristic cough.
Kích thích liên tục các đầu dây thần kinh của niêm mạc đường hô hấp, là liên kết chính của phản xạ ho- sự kích thích này dẫn đến sự hình thành một sự tập trung chủ yếu của kích thích ở trung tâm ho của tủy, gây ra sự phát triển của ho đặc trưng.

It is also not recommended to use it with various aromatic tinctures or essential oils, as this inevitably leads to the formation of soot on the surface of cobblestones.
Nó cũng không được khuyến cáo sử dụng với các loại cồn hoặc tinh dầu thơm khác nhau, vì nó chắc chắn dẫn đến sự hình thành carbon trên bề mặt của đá.

This will lead to the formation of AGEs, or advanced glycation end products.
Điều này sẽ dẫn đến sự hình thành AGEs, hoặc sản phẩm cuối glycation tiên tiến.

This will lead to the formation of dark spots, most concentrated on the face.
Chính điều này đã dẫn tới hình thành các đốm nám thâm đen, phân bổ tập trung nhiều nhất là ở vùng mặt.

This can lead to the formation of hydrogen peroxide, which is a toxic compound.
Điều này có thể dẫn tới sự hình thành hydrogen peroxide, một hợp chất độc hại.