THIS LENS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ống kính này
• lens này
• lăng kính này
• thấu kính này

Ví dụ về việc sử dụng This lens trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I sold this lens.
Em bán lens này.

This lens is heavy.
Lens này khá nặng.

Anyone used this lens before?
Đã có ai dùng lens này chưa ạ?

This lens is great!
Con lens này tuyệt vời!

I'm very pleased with this lens.
Em rất hài lòng với lens này.

I use this lens as well.
Em cũng dùng lens này.

I don't want to even say how much this lens costs.
Không biết giá lens này bao nhiêu nhỉ.

This lens only works on a DX body.
Tuy nhiên ống này chỉ lắp được trên thân DX.

But the photos with this lens are stunning!
Hình các bác chụp với lens này tuyệt quá!

I have added a few recent photos taken with this lens.
Một số ảnh khác được chụp với chiếc lens này.

This lens really is designed for full frame.
Bạn cũng nên lưu ý là các lens này thiết kế cho full frame.

Overall I have been very pleased with this lens lineup.
Nói chung tôi rất hài lòng về Lens này.

This lens cannot only be used on full frame cameras.
Các ống kính này không thể sử dụng trên máy ảnh Full- frame.

The retina chip that we designed sits behind this lens here.
Các chip võng mạc mà chúng tôi thiết kế được đặt sau thấu kính này.

Seen through this lens, Amazon may just be getting started.
Nhìn qua những lăng kính này, Amazone dường như chỉ đang bắt đầu.

The Roman numeral II indicates it's the second generation version of this lens.
Chữ số La Mã II cho biết đó là phiên bản thế hệ thứ hai của lens này.

If you like shooting film then this lens is going to be very useful for you.
Nếu bác thích chụp ảnh hàng không thì lens này rất hữu dụng.

This Lens can be found towards the end of the list and has two smiley faces on it.
Hiệu ứng Lens này có thể tìm thấy ở cuối danh sách với biểu tượng hai khuôn mặt cười.

Scientists- who historically almost always have been male- also viewed the world through this lens.
Các khoa học gia, những người từ lâu nay hầu như luôn thuộc phái nam, cũng nhìn thế giới thông qua lăng kính này.

Under this lens, many of the confusing and frustrating things about human behavior start to make a lot of sense.
Dưới lăng kính này, nhiều điều khó hiểu và gây bực bội về hành vi con người bắt đầu trở nên sáng tỏ.

Weighing in at 394g it's also not too heavy, making this lens well suited to hand-holding as well as life on a tripod.
Với trọng lượng 294g, nó cũng không quá nặng, làm cho ống kính này phù hợp với việc cầm tay cũng như cuộc sống trên chân máy.

This lens is not the sharpest one in town, but for a superzoom, it is one of the best I have seen.
Lens này không phải là loại sắc nét nhất ta có, nhưng để superzoom, nó là một trong những loại tốt nhất tôi từng thấy.

Distance information is relayed to the camera, so the Nikon body can do all the advanced exposure-related stuff with this lens.
Thông tin từ xa được chuyển tiếp đến máy ảnh, vì vậy phần thân Nikon có thể thực hiện mọi phương pháp phơi sáng cao cấp với lens này.

This lens data is used to automatically correct for each individual lens' traits to produce the cleanest image possible.
Dữ liệu thấu kính này được sử dụng để tự động chính xác cho những đặc điểm từng cá nhân' ống kính để tạo ra hình ảnh sạch càng tốt.

Constructed with one Super-UD glass element and three aspherical lenses, this lens minimizes chromatic aberration and distortion.
Được chế tạo với một thành phần thủy tinh Super- UD và ba ống kính khôn, ống kính này giảm thiểu sự sai lệch màu sắc và biến dạng.

I tested this lens in both daylight and low-light situations on multiple FX cameras and autofocus was fairly accurate in general.
Tôi thử nghiệm này ống kính trong cả ánh sáng ban ngày và các tình huống ánh sáng thấp trên nhiều máy ảnh FX và tự động lấy nét khá chính xác nói chung.

Bottom line is that you do need to use a lens hood with this lens if you are planning to shoot in challenging lightning conditions.
Dưới cùng là bạn cần phải sử dụng một ống kính mui xe với ống kính này nếu bạn đang có kế hoạch bắn trong điều kiện sét đầy thử thách.

This lens' coatings reduce lens flare, internal reflections and light scattering that can occur between the surfaces of its glass elements.
Lớp phủ của ống kính này giảm ống kính flare, phản ánh nội bộ và tán xạ ánh sáng có thể xảy ra giữa các bề mặt các yếu tố thủy tinh của nó.

Together with the water- and oil-repellent coating on the front lens, this lens surely meets the exact requirements of professional photographers.
Cùng với lớp phủ chống thấm nước và dầu trên ống kính phía trước, ống kính này chắc chắn đáp ứng các yêu cầu chính xác của các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp.

Based on the Zeiss Tessar optical concept, this lens uses a design with 12 elements in ten groups that helps ensure a smaller overall lens size along with reduced flaring, distortion, and chromatic aberrations.
Dựa trên khái niệm quang học Zeiss Tessar, ống kính này sử dụng một thiết kế với 12 phần tử trong mười nhóm giúp đảm bảo kích thước ống kính tổng thể nhỏ hơn cùng với giảm nhiễu, biến dạng và quang sai màu.