THIS MEASURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biện pháp này
• đo lường này
• thước đo này

Ví dụ về việc sử dụng This measure trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This measure is taken to boiling point.
Đo lường này được lấy ở điểm sôi.

International performance on this measure.
Hành động quốc tế của phương pháp này.

This measure will give you a bit more information.
Cách đo này sẽ cho bạn thêm một chút thông tin.

Some cases should fail this measure.
Một số trường hợp nên loại trừ giải pháp này.

This measure is commonly referred to as a“truck ban”.
Phương pháp này thường được gọi là“ cấm xe tải”.

Want to see how this measure works in practice?
Bạn muốn xem giải pháp này hoạt động thế nào trong thực tế?

This measure is available on the page pollution control measures..
Đo lường này có sẵn trên trang biện pháp khắc phục hậu quả.

But discrimination will occur if this measure is not passed.
Trừng phạt sẽ xảy ra, nếu giải pháp này không được thực hiện.

Nevertheless, this measure may not be effective in certain cases.
Tuy nhiên phương pháp này có thể không đem lại hiệu quả với một số trường hợp.

But it turns out that men typically outscore women on this measure.
Nhưng hoá ra đàn ông thường ghi nhiều điểm hơn phụ nữ trong thang đo này.

The existence of this measure is guaranteed by the Hahn- Kolmogorov theorem.
Sự tồn tại của các phép đo này được đảm bảo bằng định lý Hahn- Kolmogorov.

If you properly store produce and keep your kitchen clean, this measure is not usually necessary.
Nếu bạn cất thức ăn đúng cách và giữ sạch căn bếp thì cũng không cần thiết phải dùng đến phương pháp này.

While this measure has some value, it doesn't take into account expenses, taxes, or other specifics.
Mặc dù thước đo này có một số công dụng, nhưng nó không tính đến chi tiêu, thuế và các yếu tố khác.

But number two: I also found the dirtiest waterway in New York City, by this measure.
Nhưng thứ hai: tôi cũng tìm ra đường thuỷ bẩn nhất thành phố New York, bằng chính phương pháp này, bằng cách này..

By this measure, Sweden is less equal than Britain, since fewer Swedes have private pensions.
Theo cách đo lường này, Thụy Điển sẽ bất bình đẳng hơn so với Anh, bởi rất ít người Thụy Điển có lương hưu tư nhân.

In the 2000s, the yen went to around 15 percent undervalued on this measure before reversing.
Trong những năm 2000, yên được định giá thấp khoảng 15% so với USD khi dựa trên phương pháp này trước khi điều chỉnh.

This measure will rightly make it easier for health professionals to help keep people safe across the country.'.
Các biện pháp này sẽ giúp các chuyên gia y tế dễ dàng hơn trong việc giúp mọi người trên toàn quốc được an toàn.".

More than 85% of children in 2008 scored lower on this measure than did the average child in 1984.
Điều này nghĩa là hơn 85% trẻ em năm 2008 đạt điểm thấp hơn ở mức đo lường này so với một đứa trẻ trung bình vào năm 1984.

This measure describes the amount of time a person lives with a cancer without tumours getting larger or spreading further.
Điều này đo mô tả khoảng thời gian một người sống với căn bệnh ung thư mà không có khối u ngày càng lớn hoặc lan rộng hơn.

China recently overtook the United States as the world's largest economy as measured by purchasing power parity, but this measure is not useful for gauging global clout.
China vừa mới qua mặt Hoa Kỳ để trở thành nền kinh tế to lớn nhất nếu chỉ so sánh sự đo lường trên sức mua bán, nhưng sự đo lường này trở thành vô dụng trong việc phân định ảnh hưởng toàn cầu.

This measure is the easiest one for the manufacturer to use, because it identifies only the tool used to produce the shoe.
Phép đo này là dễ nhất cho nhà sản xuất trong việc sử dụng, do nó chỉ xác định độ dài công cụ được sử dụng trong sản xuất giày dép.

Once you have discovered how to measure to get the same result as the length of his erection, you will find that this measure is easier and more convenient than measuring your actual erection.
Một khi bạn đã tìm ra làm thế nào để đo lường để có được kết quả tương tự như chiều dài dựng đứng của bạn, bạn sẽ thấy rằng đo lường này là dễ dàng hơn và thuận tiện hơn so với đo cương cứng thực tế của bạn.

This measure, called response time, is the time it takes to start responding, not the time it takes to output the response.
Thước đo này được gọi là thời gian đáp ứng( response time), là lượng thời gian mất đi từ lúc bắt đầu đáp ứng nhưng không là thời gian mất đi để xuất ra đáp ứng đó.

At the first stages of launching the site, this measure is necessary in order to set and maintain the upper level of the value of the Mallcoin token on ATES, to create a conditional capitalization of the tokens.
Ở những giai đoạn đầu của việc tung ra trang web, biện pháp này là cần thiết để thiết lập và duy trì thanh trên của giá trị token Mallcoin trên ATES, tạo ra một vốn hóa có điều kiện của các tokens.

This measure is the movement of reward and punishment, gain or loss, the activity of comparison and conformity, of respectability and the denial of it.
Đo lường này là chuyển động của phần thưởng và hình phạt, kiếm được hay mất đi, hoạt động của so sánh và tuân phục, của kính trọng và khước từ nó.

Unconditional security This measure concerns the security of cryptosystems when there is no bound placed on the amount of computation that Oscar is allowed to do.
Độ đo này liện quan đến độ an toàn của các hệ mật khi không có một hạn chế nào được đặt ra về khối lượng tính toán mà Oscar được.

With this measure, the car possesses the most massive appearance in the world today, not many competitors can match this impressive size.
Với số đo này, xe sở hữu ngoại hình to lớn bậc nhất thế giới hiện nay, không nhiều đối thủ có thể sánh kịp kích thước ấn tượng này..

And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.
Và với biện pháp này, bạn sẽ đo chiều dài hai mươi lăm ngàn, và chiều rộng mười ngàn, và bên trong nó sẽ là ngôi đền và Cực Thánh.

This measure closely correlates to the unemployment rate in the Labor Department's employment report and is consistent with further absorption of labor market slack.
Số đo này liên quan chặt chẽ với tỷ lệ thất nghiệp trong một báo cáo việc làm của Bộ Lao động và phù hợp với sự thu hút hơn nữa của thị trường lao động.

Based on this measure, the poverty level in California is $30,000, for a family of four giving California one of the highest rates of poverty in the nation.
Dựa vào mức đo lường này, mức nghèo tại California là$ 30,000, đối với gia đình 4 người làm cho California trở thành một trong những tiểu bang có tỉ lệ nghèo cao nhất trên toàn quốc.