THIS NEW DIRECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hướng đi mới này

Ví dụ về việc sử dụng This new direction trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But in this new direction.
Nhưng theo hướng mới này.

Lastly, what are your thoughts about this new direction?
Ngoài ra, các bạn nghĩ sao về xu hướng mới này?

This new direction we're heading.
Chúng ta đang tiến theo phương hướng mới.

Especially with this new direction.
Nhất vì cái chiều hướng mới.

And yet this new direction in landscape design has an incredible amount of fans.
Tuy nhiên, hướng đi mới này trong thiết kế cảnh quan có một lượng người hâm mộ đáng kinh ngạc.

Meanwhile, I'm truly enjoying this new direction..
Nhưng mà vẫn đang rất tận hưởng những con đường mới này.

The face of this new direction was Anton Stankowski, known today as the“father of concrete art”.
Gương mặt của hướng đi mới này là Anton Stankowski, ngày nay, ông được biết đến như là" cha đẻ của nghệ thuật cụ thể".

But one monk, Zenyatta, disagreed with this new direction..
Nhưng một thầy tu, Zenyatta, không tán thành hướng đi mới này.

This new direction in science is a natural extension of the mapping of the human genome, which was completed in 2003.
Hướng đi mới này trong khoa học là sự mở rộng tự nhiên của việc lập bản đồ bộ gene người, được hoàn thành vào năm 2003.

We need a CEO will be here longer term for this new direction.”.
Chúng ta cần một CEO sẽ ở đây lâu dài hơn để phục vụ hướng đi mới này.

I, for one, am excited at this new direction for Harley-Davidson.
Tôi, trước hết, rất hào hứng với hướng đi mới này cho Harley- Davidson.

We need a CEO who will be here longer term for this new direction.
Chúng tôi cần một Tổng Giám đốc có thể gắn bó dài hạn cho hướng đi mới này”.

This new direction is constructive and necessary, I believe, but it also poses considerable conceptual and operational challenges in its implementation.
Điều này hướng mới là xây dựng và cần thiết, tôi tin, nhưng nó cũng đặt ra những thách thức đáng kể về khái niệm và hoạt động trong thực hiện.

Why did you decide to take your music in this new direction?.
Tại sao anh lại lựa chọn dòng nhạc này là hướng đi mới của mình?

With this new direction, you will not only meet the needs of business talent, but also to minimize risks but to attract and retain the right talent.
Với hướng đi mới này, bạn không chỉ đáp ứng nhu cầu nhân tài của doanh nghiệp, mà còn giảm thiểu rủi ro thu hút nhưng không giữ chân được nhân tài.

We need a chief executive who will be here longer-term for this new direction.”.
Chúng tôi cần một Tổng Giám đốc có thể gắn bó dài hạn cho hướng đi mới này”.

We need a CEO who will be here longer term for this new direction,” wrote Ballmer in the internal email.
Chúng tôi cần một giám đốc điều hành mới, người sẽ ở đây lâu dài cho hướng đi mới này”, Ballmer nói.

Take your time before coming to a decision and look carefully at this new direction.
Hãy tận dụng thời gian trước khi đi đến một quyết định nào đó và hãy xem xét kĩ càng theo hướng mới này.

Is this new direction what you were referring to the other day in your talk when you spoke of a state, or a movement, which is timeless and ever creative?".
Liệu phương hướng mới mẻ này là điều gì ông đã gợi ý vào một ngày trong nói chuyện của ông khi ông đã nói về một trạng thái, hay một chuyển động, mà không- thời gian và luôn luôn sáng tạo?'.

We need a CEO who will be here longer term for this new direction," says Ballmer.
Chúng tôi cần một giám đốc điều hành mới, người sẽ ở đây lâu dài cho hướng đi mới này”, Ballmer nói.

Miller added that Iger and Disney“really bet on this new direction,” so if at the end of the day the new service is not perceived as successful,“the question becomes,‘well, now what?'”.
Miller nói thêm rằng Iger và Disney" thực sự đặt cược vào hướng đi mới này", vì vậy nếu vào cuối ngày, dịch vụ mới không được coi là thành công," câu hỏi trở thành," tốt, bây giờ thì sao?".

The government clearly believes that AI and big data will do much to enable this new direction.
Chính phủ rõ ràng tin rằng AI và dữ liệu lớn sẽ làm được nhiều điều để cho phép hướng đi mới này.

Certainly there will still be a lot of conflicting opinions about this new direction of the film world but after all, art has no limits and perhaps only relative, but the values that each movie Leaving as well as its influence on the mass community will surely always last with time.
Chắc chắn vẫn sẽ còn rất nhiều ý kiến trái chiều về hướng đi mới này của thế giới điện ảnh nhưng suy cho cùng, nghệ thuật thì không có giới hạn và có lẽ chỉ mang tính tương đối, nhưng những giá trị mà mỗi bộ phim để lại cũng như sức ảnh hưởng của nó đến cộng đồng đại chúng chắc chắn sẽ luôn trường tồn với thời gian.

In 2006, LEGO commissioned the agency Blattner Brunner to create a campaign that reflected this new direction.
Năm 2006, LEGO ủy quyền cho Blattner Brunner tạo ra một chiến dịch phản ánh hướng đi mới này.

Ballmer said in a statement he had originally considered retiring in the middle of the reorganisation, but eventually decided'we need a CEO who will be here longer term for this new direction.'.
Ballmer cho biết ban đầu ông dự kiến sẽ nghỉ hưu khi quá trình tái cơ cấu Microsoft đi được nửa chặng đường, nhưng cuối cùng ông quyết định“ chúng ta cần một CEO mới, người sẽ cam kết lâu dài cho hướng đi mới này.”.

Will this be their new direction?
Đây sẽ là hướng đi mới của chị?

This is a new direction that Sony will bring to the console to continue dominating the gaming console market.
Đây là một hướng đi mới mà Sony sẽ mang đến cho dòng máy console để tiếp tục thống trị Thị trường chơi game tay cầm.

This is an exciting new direction, applying quantum physics to major challenges in modern technology.
Đây là một hướng đi mới thú vị, áp dụng vật lý lượng tử để giải quyết những thách thức lớn trong công nghệ hiện đại.