THIS OPENS THE DOOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này mở ra cánh cửa
• này mở cửa

Ví dụ về việc sử dụng This opens the door trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This opens the door.".
Ta cái này mở cửa.".

And they are the basis of the Thorah, and this opens the door to allЕ. Come.
Chúng là căn bản của Thorah, và điều này mở cửa cho tất cả….

This opens the door for more people.
Điều này mở ra cánh cửa cho nhiều người hơn.

The amazing thing is that this opens the door to travel to the future.
Và thực tế đáng sửng sốt này đã mở ra cánh cửa cho việc du hành tới tương lai.

This opens the door for us to share Jesus.
Việc này mở ra cánh cửa để chia sẻ Chúa Giêsu.

B: Are you saying when this(cleaning-up) is done this opens the door to something broader, deeper?
David Bohm: Liệu ông đang nói rằng khi điều đó được thực hiện, cái này mở cửa cho cái gì đó thông thoáng hơn, thăm thẳm hơn?

This opens the door then to experience true joy!
Và điều này mở ra cánh cửa cho niềm vui đích thực!

Dr Stephanie Goff, who also worked on the procedure, said:“For many years it was thought that widespread breast cancer could not be attacked by the immune system, but this opens the door to harnessing the body's own defences.
Stephanie Goff, người cũng tham gia điều trị cho bà Perkins chia sẻ“ Trong nhiều năm, người ta cho rằng ung thư vú đã di căn không thể bị tấn công bởi hệ thống miễn dịch, vì vậy trường hợp này mở ra cánh cửa khai thác hệ thống phòng thủ của chính cơ thể.

This opens the door for even more adventure.
Và điều này mở ra cánh cửa cho rất nhiều cuộc phiêu lưu.

Stability is growing, and all this opens the door to a political process that we started some time ago," he said.
Ông nói:“ Sự ổn định đang gia tăng, và tất cả những điều này đang mở ra cánh cửa cho một tiến trình chính trị mà chúng ta đã khởi động một thời gian trước.

This opens the door wide for sickness and disease.
Điều này mở ra cánh cửa cho bệnh tật và bệnh thoái hóa.

This opens the door to illness and degenerative diseases.
Điều này mở ra cánh cửa cho bệnh tật và bệnh thoái hóa.

This opens the door to a new dimension of energy efficiency.
Điều này sẽ mở ra cánh cửa cho một chiều hướng mới của năng lượng hiệu quả.

This opens the door to compassion and true connection with others.
Điều này mở ra cánh cửa cho lòng trắc ẩn và kết nối thực sự với người khác.

This opens the door for Microsoft to step in and redefine Java altogether.
Điều này mở ra cánh cửa cho Microsoft bước vào và xác định lại Java hoàn toàn.

This opens the door to create several more advanced techniques such as an Orton Effect.
Điều này mở ra cánh cửa để tạo ra một số kỹ thuật tiên tiến hơn như một hiệu ứng Orton.

This opens the door to blackheads, breakouts, excess oil and all manner of undesirable issues!
Điều này mở ra cánh cửa cho mụn đầu đen, mụn trứng cá, dầu thừa và tất cả các vấn đề không mong muốn!

This opens the door to more effective interactions with everyone- friends, lovers, colleagues, even strangers.
Nó mở ra cánh cửa mang tới những tương tác hiệu quả với tất cả- bạn bè, người yêu, đồng nghiệp, thậm chí người lạ.

This opens the door to new ways of doing science at a much larger scale than we have been able to do before.”.
Điều này mở ra cánh cửa cho những cách thức mới nhằm thực hiện khoa học ở quy mô lớn hơn những gì chúng ta có thể làm trước đây.".

This opens the door to connect multiple quantum nodes and create the very first quantum network in the world.
Điều này mở ra cánh cửa để kết nối nhiều nút lượng tử và tạo ra mạng lượng tử đầu tiên trên thế giới.

This opens the door for a victim-state to use active defenses against the computer servers in that state during a cyber attack.
Điều này mở ra cánh cửa cho quốc gia nạn nhân sử dụng phòng vệ chủ động trước các máy chủ máy tính khi có tấn công mạng.

This opens the door to replacing your old, disempowering beliefs with new beliefs that support you in the direction you want to go.”.
Điều này mở ra cánh cửa để thay thế niềm tin cũ, niềm tin lấy đ iquyền lực của bạn với những niềm tin mới hỗ trợ bạn theo hướng bạn muốn.

This opens the door to healthier animals, fewer instances of disease and less chemotherapeutical intervention in aquaculture production.
Điều này mở ra cánh cửa khiến sinh vật khoẻ mạnh hơn, ít trường hợp bệnh hơn và ít can thiệp điều trị hóa học trong sản xuất nuôi trồng thuỷ sản.

This opens the door to the infamous“Life on Mars?” question, as liquid water generally seems to result in the presence of life.
Điều này mở ra cánh cửa cho câu hỏi nối tiếng" Có sự sống trên Sao Hỏa không?", vì nói chung nước ở dạng lỏng có vẻ luôn dẫn đến sự hiện diện của sự sống.

This opens the door to a great opportunity for agents to take advantage of these country and state specific keywords while boosting their credibility with potential clients.
Điều này mở ra cánh cửa cho một cơ hội tuyệt vời cho các đại lý tận dụng các từ khóa cụ thể của quốc gia và tiểu bang này đồng thời nâng cao uy tín của họ với các khách hàng tiềm năng.

This opens the door for your content to reach massive audiences in the blink of an eye, but it can also lead to plagiarism, copyright infringement, and the absence of credit where credit is due.
Điều này mở ra cánh cửa để cho nội dung của bạn tiếp cận số lượng lớn khán giả trong chớp mắt, nhưng nó cũng có thể dẫn đến đạo văn, vi phạm bản quyền và sự vắng mặt của credit.

This opened the door to so many more.
Điều này mở ra cánh cửa cho nhiều người hơn.

As a result this opened the door for the devil to act.
Tất nhiên là điều này đã mở cửa cho ma quỉ hành động.

Having done this, open the door of the aviary and quite often this will pay off.
Đã làm điều này, mở cánh cửa của chuồng chim và khá thường xuyên điều này sẽ được đền đáp.

At least for the urban aristocracy and provincial gentry, this opened the doors for the creative integration of these new foodstuffs with traditional Russian dishes.
Ít nhất là cho tầng lớp quý tộc đô thị và tầng lớp quý tộc tỉnh, điều này mở ra cánh cửa cho việc tích hợp sáng tạo của những thực phẩm mới với các món ăn truyền thống của Nga.