THIS PICTURE SHOWS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hình ảnh này cho thấy
• bức ảnh này cho thấy

Ví dụ về việc sử dụng This picture shows trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This picture shows me and Pete.
Là hình của tao và Pete đây mà.

And the views, as this picture shows, are rather inviting.
Và quan điểm, như hình ảnh này cho thấy, là khá mời.

This picture shows the tea party theme.
Bức tranh này thể hiện chủ đề của bữa tiệc trà.

Describing a monkey's punch, David said,“This picture shows the perfect moment when a monkey jumps and punches at the same time.”.
Mô tả cú đấm của một con khỉ, David nói:“ Ảnh này cho thấy khoảnh khắc hoàn hảo khi một con khỉ vừa nhảy lên và đấm cùng lúc”.

This picture shows the final Vagtacho window.
Hình ảnh này cho thấy cửa sổ Vagtacho cuối cùng.

The software will scan for the content after you press the button"Start Scan" and finally list them in the way this picture shows.
Phần mềm sẽ quét các nội dung sau khi bạn nhấn vào nút" Bắt đầu quét" và cuối cùng đã liệt kê chúng ở cách này hình ảnh cho thấy.

This picture shows plant Wernerwerk I in 1913.
Đây là hình ảnh về nhà máy Wernerwerk I năm 1913.

We hope that above anything else this picture shows the love and protective nature of a dad with his little girl, but in a playful and not-so-intimidating manner.".
Chúng tôi hy vọng rằng bức ảnh này thể hiện tình yêu và sự bảo vệ tự nhiên của một ông bố với con gái nhỏ của mình nhưng theo một cách vui vẻ và không có tính hăm dọa gì".

This picture shows the northern ice cap on Mars.
Hình ảnh này cho thấy nắp băng ở cực bắc Mars Mars.

This picture shows cancer on the side of the tongue.
Hình ảnh này cho thấy ung thư ở phía bên của lưỡi.

This picture shows the consequences of palm oil farming.
Bức ảnh này cho thấy hậu quả của việc nuôi trồng dầu cọ.

This picture shows the 3D structure of fumonisin esterase FumD.
Bức ảnh này cho thấy cấu trúc 3D của fumonisin esterase FumD.

This picture shows the colors of the Adidas FC Bayern 2019-20 away shirt.
Hình ảnh này cho thấy áo đá banh sân khách Adidas FC Bayern 2019- 20.

This picture shows the same aquarium at full spectrum under Atlantik v3.
Hình ảnh này cho thấy cùng một bể cá ở quang phổ đầy đủ theo Atlantik v3.

Sadly, this picture shows the daily plight of our brothers and sisters.
Thật đáng buồn, tấm ảnh này cho thấy tình cảnh hàng ngày của anh chị em chúng ta.

This picture shows the remains of Corral harbor in Chile's Valdivia province.
Hình ảnh này cho thấy phần còn lại của bến Corral thuộc tỉnh Valdivia của Chile.

This picture shows the colors of the Adidas Real Madrid 2019-2020 away shirt.
Hình ảnh này cho thấy màu sắc của áo đá banh sân khách Adidas Real Madrid 2019- 2020.

This picture shows the colors of the Adidas Bayern Munich 2019-2020 third shirt.
Hình ảnh này cho thấy màu sắc của áo đá banh thứ ba của Adidas Bayern Munich 2019- 2020.

This picture shows the colors of the Nike Tottenham Hotspur 2019-2020 third jersey.
Hình ảnh này cho thấy màu sắc của áo đá banh sân khách Nike Tottenham Hotspur 2019- 2020.

This picture shows how popular lactose intolerance is in different parts of the world.
Bức ảnh này cho thấy sự phổ biến của chứng không dung nạp lactose ở các quốc gia trên thế giới.

This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Bức ảnh này cho thấy cách mạng đã cho phép ta có cơ hội để đào tạo, và giáo dục.

This picture shows how popular lactose intolerance is in different parts of the world.
Bức ảnh này cho thấy việc không dung nạp lactose phổ biến ra sao ở các vùng khác nhau trên thế giới.

And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.
Hình này cho thấy mức hoạt động trung bình trong một nhóm mà chúng tôi gọi là người trưởng thành bình thường.

This picture shows the most probable colors of the Adidas Manchester United 2019-20 third shirt.
Bức ảnh này cho thấy những màu sắc có thể xảy ra nhất của áo đá banh thứ ba của Adidas Manchester United 2019- 20.

This picture shows a famine stricken child crawling towards a UN food camp which was situated nearly a kilometer away.
Bức ảnh cho thấy một em bé đói lả đang cố bò tới một trại lương thực của Liên hợp quốc, cách đó khoảng 1 km.

This picture shows the colors that will most likely be used for the Manchester United 2019-2020 away shirt by Adidas.
Hình ảnh này cho thấy màu sắc rất có thể sẽ được sử dụng cho áo đá banh sân khách Manchester United 2019- 2020 của Adidas.

This picture shows a region where three galaxy clusters are merging and releasing enormous amounts of energy in the form of X-rays.
Hình ảnh này cho thấy một vùng gồm 3 dải thiên hà đang sát nhập vào nhau và phát ra một năng lượng lớn dưới dạng tia X- quang.

This picture shows that the distances between galaxies or clusters of galaxies are continuously increasing and that therefore the universe is expanding.
Hình ảnh này cho thấy khoảng cách giữa các thiên hà hoặc các cụm thiên hà đang tiếp tục gia tăng và do đó vũ trụ đang mở rộng.

This picture shows clockwise from top left: An Arithmometer, a Comptometer, a Dalton adding machine, a Sundstrand and an Odhner Arithmometer.
Hình ảnh này hiển thị theo chiều kim đồng hồ từ trên cùng bên trái: Arithmometer, Comptometer, máy tính cộng Dalton, Sundstrand và Odhner Arithmometer.

This picture shows the four GRU officers who entered the Netherlands at Amsterdam';s Schiphol Airport on April 10, travelling on official Russian passports.
Bức ảnh này cho thấy bốn nhân viên GRU đã vào Hà Lan tại Sân bay Schiphol của Amsterdam vào ngày 10 tháng Tư, đi trên các hộ chiếu chính thức của Nga.