Ví dụ về việc sử dụng This saves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This saves a lot of work!
Và điều đó tiết kiệm rất nhiều công việc!PowerPoint Presentation-- This saves the presentation as a 2007 PowerPoint file.
PowerPoint Presentation: Định dạng này lưu bài thuyết trình dưới dạng file PowerPoint 2007.This saves me money in three ways.
Cách này là tiết kiệm nhất trong 3 cách.Inside you have availabletables to show food is not( This saves costs if the number of passengers under 30 people).
Bên bạn có sẵnbàn để bày thức ăn chưa( điều này giúp tiết kiệm chi phí nếu số lượng khách dưới 30 người).This saves up to 20% of the ticket price.
Điều này tiết kiệm đến 20% giá vé.
Mọi người cũng dịch
Focus on one side of the board at a time- this saves time and moves without flip flopping between the two sides.
Tập trung vào một bên của hội đồng quản trị tại một thời điểm- điều này tiết kiệm thời gian và di chuyển mà không cần lật ngồi phịch giữa hai bên.This saves a lot of time to the developer.
PowerPoint 97-2003 Presentation-- This saves the presentation so that it is compatible with some previous versions of Excel.
PowerPoint 97- 2003 Presentation: Việc này sẽ lưu bài thuyết trình để nó tương thích với một số phiên bản PowerPoint trước.This saves a lot of time, energy and worries.
Điều nầy tiết kiệm rất nhiều thời gian, năng lượng và lo lắng.In very simple terms, this saves your brain from needing to work everything out from scratch when performing a task.
Nói một cách rất đơn giản, điều này giúp bộ não của bạn không cần phải làm việc mọi thứ từ đầu khi thực hiện một nhiệm vụ.This saves time and money when building a website.
Từ đó tiết kiệm được thời gian và chi phí khi xây dựng website.This saves you time but doesn't bring advantage.
Hành động này tiết kiệm thời gian nhưng lại không có lợi cho bạn.This saves a massive amount of time for engineers.
Điều này sẽ tiết kiệm rất nhiều thời gian cho các kỹ sư hệ thống.This saves you conversion fees and even lost money.
Việc này giúp bạn có kinh phí dự phòng, và cũng đỡ mất phí chuyển đổi.This saves time and increases efficiency for our clients.
Điều này sẽ tiết kiệm thời gian và tăng efficience để khách hàng của chúng tôi;This saves the customer's time and increases your sales number.
Từ đó tiết kiệm thời gian cho khách hàng và tăng doanh số bán hàng của bạn.This saves 9 to 10 working channels and creates new storage space.
Điều này giúp tiết kiệm 9 đến 10 kênh làm việc và tạo không gian lưu trữ mới.This saves your preferences and also refreshes the Aggregated Business Calendar Web Part to reflect your changes.
Này sẽ lưu các tùy chọn của bạn và cũng This saves the developers of Minecraft- and every other program that runs on an operating system- a lot of trouble.
Điều này giúp các nhà phát triển của Minecraft- và mọi chương trình khác chạy trên hệ This saves the number of resources used to display your pages, resulting in faster overall load times for your visitor.
Điều này giúp tiết kiệm tài nguyên được sử dụng để hiển thị các trang của bạn, dẫn đến thời gian tải tổng thể nhanh hơn cho khách truy cập.This saves your money, and leaves your guests awestruck with the trendy decorations at your event or in your home.
Điều này tiết kiệm tiền của bạn, và để cho khách của bạn awestruck với các đồ trang trí hợp thời trang tại sự kiện của bạn hoặc trong nhà của bạn.This saves having to send your link via email or a status update if you just want to share a page with someone nearby.
Điều này tiết kiệm phải gửi liên kết của bạn qua email hoặc cập nhật trạng thái nếu bạn chỉ muốn chia sẻ một trang với một người nào đó gần đó.Since this saves organizations from the need to invest and maintain costly infrastructure, it has become a very popular solution.
Vì điều này tiết kiệm cho các tổ chức khỏi nhu cầu đầu tư và duy trì cơ sở hạ tầng tốn kém, nó đã trở thành một giải pháp rất phổ biến.This saves time, hassle, and empowers your sales associates with the ability to serve customers in a more meaningful way.
Điều này giúp tiết kiệm thời gian, rắc rối và trao quyền cho nhân viên bán hàng của bạn với khả năng phục vụ khách hàng một cách có ý nghĩa hơn.This saves on the waste and environmental impact of removing, disposing and replacing your old floors for decades at a time.
Điều này tiết kiệm về chất thải và tác động môi trường của việc loại bỏ, xử lý và thay thế sàn nhà của bạn trong nhiều thập kỷ tại một thời điểm.This saves the customer from having to pick up the phone and call your support team every time they have a minor problem or simple question.
Điều này giúp khách hàng không phải nhấc điện thoại và gọi cho nhóm hỗ trợ của bạn mỗi khi họ gặp vấn đề nhỏ hoặc câu hỏi đơn giản.This saves you the hassle of moving from one store to another trying to find the different products you are looking for.
Điều này giúp bạn tránh những rắc rối khi chuyển từ cửa hàng This saves IP addresses and the associated administrative overhead but the protocol being served must supply the host name at an appropriate point.
Điều này giúp tiết kiệm địa chỉ IP và chi phí quản trị liên quan nhưng giao thức được phục vụ phải cung cấp tên máy chủ tại một điểm thích hợp.This saves you having to monitor charts for extended periods of time and can remove the emotional element when making key trading decisions.
Điều này giúp bạn giảm được việc theo dõi biểu đồ trong thời gian dài và có thể loại bỏ yếu tố cảm xúc khi đưa ra những quyết định giao dịch quan trọng.This saves IP addresses and the associated administrative overhead but the protocol being served must supply the host name at an appropriate point.
Điều này tiết kiệm địa chỉ IP và các chi phí hành chính liên quan nhưng giao thức đang được phục vụ phải cung cấp tên máy chủ tại một thời điểm thích hợp.
