THOSE STUDYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những người học
• những nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng Those studying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My advice to those studying abroad?
Lời khuyên cho những bạn đang học tại nước ngoài?

Those studying English in Australia are still eligible to apply.
Những người học tiếng Anh tại Úc vẫn đủ điều kiện để đăng ký.

Similar tests may also be necessary for those studying in other languages.
Các bài kiểm tra tương tự có thể được yêu cầu cho những người học với các ngôn ngữ khác.

Those studying at a Japanese school for more than 6 months usually require a Student Visa.
Những người học tại một trường tiếng Nhật trong hơn 6 tháng thường yêu cầu phải có Visa học sinh.

Some were A Level students, while others GCSE, from those studying medicine to those studying philosophy.
Một số Một sinh viên Cấp, trong khi những người khác GCSE, từ những nghiên cứu y học cho những triết lý nghiên cứu.

Those studying dance, music, painting, drama, and the other fine arts are likely to do extremely well.
Những người học múa, âm nhạc, hội họa, kịch và các môn mỹ thuật khác có khả năng sẽ làm rất tốt.

Because government subsidies may not be available for international students, these fees may increase for those studying from another country.
Bởi vì các khoản trợ cấp của chính phủ có thể không có sẵn cho sinh viên quốc tế, các khoản phí này có thể tăng cho những người nghiên cứu từ nước khác.

Especially those studying science, technology, finance or industrial design are of interest to you.
Đặc biệt là những người nghiên cứu về khoa học, công nghệ, tài chính hoặc thiết kế công nghiệp mà bạn quan tâm.

Providing the ideal environment for student learning, cooperation and interaction, as well as the chance for those studying long-distance to get involved.
Cung cấp môi trường lý tưởng cho việc học tập, hợp tác và tương tác cho sinh viên, cũng như cơ hội tham gia đối với những người học tập từ xa.

Bring in those studying mass violence or public health, and let's put this red herring to rest.
Mang theo những người nghiên cứu về bạo lực hàng loạt hoặc sức khỏe cộng đồng, và hãy để cá trích đỏ này nghỉ ngơi.

However, Japanese people recently overuse it and the real meaning of this word is becoming unclear, making it a little confusing for those studying the Japanese language.
Tuy nhiên, gần đây người Nhật gần đây sử dụng từ này quá nhiều, khiến cho ý nghĩa thực sự trở nên không rõ ràng, gây chút bối rối cho những người học tiếng nhật.

Those studying Katrina's wreckage found that the greatest carbon loss occurred in the outer regions of the storm.
Kết quả nghiên cứu những tác hại của bão Katrina cho thấy rằng sự thất thoát khí các bon lớn nhất lại nằm ngoài vùng bão.

We have full awards to support doctoral research candidates, tuition fee awards for those studying taught Master's and loyalty discounts for our alumni.
Chúng tôi có đầy đủ giải thưởng để hỗ trợ các ứng viên nghiên cứu tiến sĩ, giải thưởng học phí cho những người học thạc sĩ và giảm giá trung thành đã dạy cho cựu sinh viên của chúng tôi.

This is yet another way those studying for the citizenship test can learn about Canada's history, values, symbols and important institutions.”.
Đây là một cách khác cho những người đang học thi quốc tịch có thể tìm hiểu về lịch sử của Canada, các giá trị, biểu tượng và các tổ chức quan trọng.”.

He wants to reform the universities, not in order to create Western-style academic freedom but to bring academics and students to heel(including those studying abroad).
Tập muốn cải tổ các trường đại học, không phải để tạo sự tự do học thuật kiểu phương Tây mà để đưa các học giả và sanh viên vào vòng kiểm soát( kể cả những người nghiên cứu ở nước ngoài).

For those studying in the higher education program of the first stage and received a diploma of higher education training period- 1 year.
Đối với những người nghiên cứu trong chương trình giáo dục đại học giai đoạn đầu tiên và nhận được bằng tốt nghiệp của thời gian đào tạo giáo dục đại học- 1 năm.

In the decades following Davis's development of this idea, many of those studying geomorphology sought to fit their findings into this framework, known today as"Davisian".
Trong những thập kỷ qua khi Davis' s phát triển ý tưởng này, một trong những nghiên cứu về địa mạo học đã tìm cách phù hợp với những phát hiện của họ trong khuôn khổ này, ngày nay gọi là" Davisian".

Those studying Legal Studies will examine the structure of law and legal reason, examining how these theories should be applied to real-life situations.
Những người học ngành Luật học sẽ kiểm tra cấu trúc của luật pháp và lí lẽ pháp lí, cho phép kiểm tra việc ứng dụng những lí thuyết này trong các tình huống thực tế cuộc sống.

As well as being an important read for anyone interested in'body history', this volume will be essential reading for those studying or researching the history of modern medicine, sports, or twentieth-century Britain more generally.
Cũng như là một bài đọc quan trọng cho bất kỳ ai quan tâm đến' lịch sử cơ thể', tập này sẽ là bài đọc cần thiết cho những người nghiên cứu hoặc nghiên cứu về lịch sử của y học hiện đại, thể thao hoặc Anh thế kỷ XX nói chung.

Those studying on the full-time MA will have the option of completing the Qualification in Career Development(QCD) award accredited by the Career Development Institute(CDI) professional body.
Những nghiên cứu trên toàn thời gian MA sẽ có tùy chọn hoàn thành bằng trong phát triển nghề nghiệp( QCD) giải thưởng công nhận bởi Viện Phát triển nghề nghiệp( CDI) cơ quan chuyên môn…[-].

Taken separately, Protect the Harvest's initiatives- the feature films, the fight against HSUS, the move to root out those studying global warming, the Right to Farm advocacy, the Hammond pardon- none of it seems, on its face, like a means of protecting business interests.
Taken riêng, bảo vệ các sáng kiến của Harvest- các phim truyện, cuộc chiến chống HSUS, di chuyển để nhổ tận gốc những người nghiên cứu sự nóng lên toàn cầu, sự ủng hộ quyền sở hữu trang trại, sự tha thứ Hammond- không có vẻ gì, trên khuôn mặt, như một phương tiện bảo vệ lợi ích kinh doanh.

Those studying dance, drama, music, painting, sculpture and the other fine arts would have an extremely productive spell, when they would be able to create wonderfully well in their respective areas.
Những người học múa, kịch, âm nhạc, hội họa, điêu khắc và các môn mỹ thuật khác sẽ có một phép thuật cực kỳ hiệu quả, khi họ có thể tạo ra những điều tuyệt vời trong lĩnh vực tương ứng của họ.

Given the module options available for those studying Civil Law, there are a wide number of fields for graduates to specialise in depending upon their interests.
Với những sự lựa chọn môn học sẵn có cho những người học Luật dân sự, có rất nhiều lĩnh vực cho sinh viên tốt nghiệp nghiên cứu chuyên sâu tùy vào ý thích của bạn.

Those studies, underway in Kenya, Uganda, and South Africa, will be completed in one to three years.
Do đó những nghiên cứu được thực hiện ở Kenya, Uganda, Nam Phi sẽ được tiếp tục tiến hành và hoàn thành từ 1- 3 năm nữa.

A decade later, the university advanced those studies to find that chronic sleep loss can increase the amount of free fatty acids in the blood.
Một thập kỷ sau, trường đại học đã tiến hành những nghiên cứu này để thấy rằng mất ngủ kinh niên có thể làm tăng lượng axit béo tự do trong máu.

Those studies had several limitations including not being able to distinguish between well development and production phases at sites, and they did not confirm specific CHDs by reviewing medical records.
Những nghiên cứu này có một số hạn chế bao gồm không thể phân biệt giữa các giai đoạn phát triển và sản xuất tốt tại các địa điểm và chúng không xác nhận CHD cụ thể bằng cách xem xét hồ sơ y tế.

As those studies are published in the coming years, researchers and doctors will get even better at identifying signals of specific diseases in wearable devices' data.
Khi những nghiên cứu này được công bố trong những năm tới, các nhà nghiên cứu và bác sĩ sẽ thậm chí còn tốt hơn trong việc xác định tín hiệu của các bệnh cụ thể trong dữ liệu của thiết bị đeo được.

But those studies separated out the effects of natural variability using relatively simple statistical techniques, and many researchers questioned the assumptions that went into them.
Tuy nhiên các nghiên cứu trước đó đánh giá tác động của các biến số từ thiên nhiên bằng các phương pháp khá đơn giản, và nhiều nhà nghiên cứu hoài nghi với các giả thiết đã từng được sử dụng.

Those studies are generally conducted by asking participants to score their moods prior to, during, and after vacation to get a sense of how it plays out.
Những nghiên cứu này thường được thực hiện bằng cách yêu cầu những người tham gia ghi điểm tâm trạng của họ trước, trong và sau kỳ nghỉ để có cảm giác về cách nó diễn ra.

Correlation does not equal causation, so those studies don't proveanything, but fruit do have properties that make them weight loss friendly.
Tương quan nhân quả không không bằng nhau, do đó, những nghiên cứu này không chứng minh bất cứ điều gì, nhưng quả không có đặc tính mà làm cho họ giảm cân thân thiện.