THOUSAND YEARS HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngàn năm đã
• nghìn năm đã

Ví dụ về việc sử dụng Thousand years have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Over two thousand years have passed.
Hơn hai ngàn năm đã trôi qua.

S: And now tell me, how many of these five thousand years have past?
Sayadaw: Bây giờ nói cho Sư nghe, bao nhiêu năm trong năm ngàn năm đã trôi qua?

Five thousand years have passed.
Năm ngàn năm đã trôi qua.

Multiply those by the number of students turned out by our schools and colleges and find out for you how many thousand years have been lost to the nation.
Nhân nó với số học sinh ra trường trung học và đại học, và trả lời cho chính bạn bao nhiêu ngàn năm đã bị mất cho nước nhà.

Two thousand years have passed, This is the hour.
Hai ngàn năm đã qua đi rồi, giờ này.

And so I have always been at the side of each of my children who, through two thousand years, have brought the announcement of the Gospel to every part of the world.
Vì thế Mẹ đã luôn bên cạnh từng con cái của Mẹ qua hai ngàn năm đã loan báo Tin Mừng cho mọi nơi trên thế giới.

A thousand years have passed since the war.
Hơn một ngàn năm đã trôi qua kể từ cuộc chiến ấy.

Yet, we believe it and millions and millions of people for two thousand years have risked their lives and their souls on its truth without being able to picture it imaginatively.
Nhưng chúng ta tin mầu nhiệm đó, và hàng triệu triệu người trong hai ngàn năm đã mạo hiểm cả mạng sống và linh hồn mình vì sự thật đó dù cho không thể hình dung được nó.

Two thousand years have passed, two thousand years of misinterpretations are there;
Hai nghìn năm đã qua, hai nghìn năm diễn giải sai đang có đấy;

Two thousand years ago we would have had more similarities than we do today because migration and isolation of certain groups for two thousand years have produced distinct genetic differences between us.
Hai ngàn năm trước chúng ta đã có nhiều điểm tương đồng hơn so với chúng ta ngày nay vì sự di cư và sự cô lập một số nhóm nhất định trong hai ngàn năm đã tạo ra sự khác biệt về gene di truyền giữa chúng ta.

Three thousand years have rolled through the pages of time.
Ba ngàn năm đã trôi qua những trang thời gian.

It feels like one thousand years have passed since I have a normal skin.
Tôi có cảm giác như đã hàng ngàn năm kể từ lần cuối cùng tôi có làn da bình thường.

Two thousand years have passed since Jesus-- has anybody become a Jesus again?
Hai nghìn năm đã trôi qua từ thời Jesus- có người nào trở thành Jesus lần nữa không?

But twice a thousand years have passed since that Holy Night and now.
Hàng ngàn năm đã trôi qua ở vùng đất thiêng này.

Two thousand years have passed since the time of Jesus.
Hơn hai ngàn năm đã trôi qua kể từ ngày Chúa Jesus giáng sinh.

Two thousand years have passed and He has not come.
Hai ngàn năm đã trôi qua, mà Ngài vẫn chưa đến.

Around a thousand years have passed since the time of King David.
Gần 1.000 năm đã trôi qua kể từ những ngày vinh hiển của Vua David.

Three thousand years have passed since the first colonists left Earth.
Hơn ba ngàn năm đã qua kể từ ngày chủng tộc đầu tiên rời khỏi Trái Đất.

Thousand years have passed and this nice cultural feature has been kept untill now.
Hàng ngàn năm đã trôi qua và nét văn hóa tốt đẹp này vẫn được giữ cho đến bây giờ.

More than a thousand years have passed since the legendary battle against the Heavens took place.
Hơn một ngàn năm đã trôi qua kể từ ngày cuộc chiến huyền thoại chống lại thiên đàng diễn ra.

More than a thousand years have passed since the great religions of the world flourished, including Buddhism.
Hơn một nghìn năm đã trôi qua kể từ khi các tôn giáo lớn của thế giới phát triển, bao gồm Phật giáo.

Ten thousand years have passed since the treasonous acts of Chaos toppled the Golden Age of mankind.
Mười ngàn năm đã trôi qua kể từ khi các hành vi vi phạm tội mưu phản of Chaos lật đổ của Golden Age của nhân loại.

One thousand years have passed since the Five Heroes of legend defeated Elga in battle, and imprisoned him in the labyrinth prison of the Shadow Cabinet.
Một nghìn năm đã trôi qua kể từ khi 5 anh hùng huyền thoại đánh bại Elga trong trận chiến và giam giữ ông ta trong nhà tù mê cung của Shadow Cabinet.

A thousand years had passed since the great battle between the Lord of Chaos and the forces of the Order.
Một ngàn năm đã trôi qua sau trận chiến kinh thiên động địa giữa chúa tể Hỗn Mang và lực lượng thần thánh của phe The Order.

As one thousand years had passed, you see, it was difficult to tell who the hero's descendants were.
Như một ngàn năm đã trôi qua, bạn thấy, nó rất khó để nói ai con cháu của anh hùng được.

One thousand years has passed since then and the human race has increased their territory, birthing new cities.
Một ngàn năm đã trôi qua kể từ ngày hôm ấy và loài người đã mở rộng thêm lãnh thổ của họ, tạo ra những thành phố mới.

By the time that logical originality revived, a reign of two thousand years had made Aristotle very difficult to dethrone.
Đến thời gian khi tính sáng tạo của lôgích đã hồi sinh, một triều đại của hai ngàn năm đã làm việc truất ngôi Aristotle rất khó khăn.

A thousand years had passed since the great battle between the Lord of Chaos and the forces of the Order.
Một ngàn năm vừa trôi qua kể từ khi cuộc chiến giữa Lord of Chaos và các lực lượng của Dòng.

It seemed a thousand years had passed since I had last clean skin.
Tôi có cảm giác như đã hàng ngàn năm kể từ lần cuối cùng tôi có làn da bình thường.