THREE HUNDRED YEARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ba trăm năm

Ví dụ về việc sử dụng Three hundred years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just think of Albert Einstein living three hundred years.
Nghĩ về Albert Einstein sống ba trăm tuổi.

Indeed, some two or three hundred years ago, the average life expectancy was limited to thirty….
Thật vậy, thậm chí khoảng hai trăm ba trăm năm trước tuổi thọ trung bình chỉ giới hạn ở ba mươi….

The second point is that over the last two or three hundred years science has developed.
Điểm thứ hai là trong vòng hai hay ba trăm năm nay, khoa học đã phát triển.

Three hundred years ago, the her that stood on the Zhu Xian Terrace, turned around and jumped off without regret.
Ba trăm năm trước, cô bé đứng trên sân thượng Zhu Xian, quay lại và nhảy xuống không hối tiếc.

They tarried in their cave three hundred years and nine more.
Và đám thanh niên ở lại trong Hang núi của chúngỳ ba trăm năm và thêm chín năm nữa.

Three hundred years of humiliation, abuse and deprivation cannot be expected to find voice in a whisper.”.
Ba trăm năm của sự sỉ nhục, lạm dụng và thiếu thốn không thể được mong đợi để tìm thấy tiếng nói trong tiếng thì thầm.

The blood that has been split on the European continent in three hundred years stand in no proportion to the results obtained.
Cuộc đổ máu trên lục địa Châu Âu trong ba trăm năm qua không cho thấy có sự.

Saxon practices spanning three hundred years were being replaced with Norman(French) customs, and even the language was changing to a French dialect.
Thực hành Saxon kéo dài ba trăm năm đã được thay thế bằng phong tục Norman( Pháp), và thậm chí cả ngôn ngữ đã được thay đổi sang một phương ngữ Pháp.

They have pledged to live peaceful lives after the era of warfare, but are now returning to battle to fight a new foe that has arisen during an alternate version of the Meiji Era, three hundred years after the Battle of Sekigahara.
Họ đã cam kết sống cuộc sống yên bình sau kỷ nguyên chiến tranh, nhưng hiện đang quay trở lại chiến đấu để chiến đấu với một kẻ thù mới phát sinh trong một phiên bản thay thế của Thời đại Meiji, ba trăm năm sau Trận Sekigahara.

These vessels, made of black clay, reflect more than three hundred years of traditional Transdanubian folk patterns and shapes.
Các tàu, làm bằng đất sét màu đen, phản ánh nhiều hơn ba trăm năm của mô hình dân gian truyền thống Transdanubian và hình dạng.

Three hundred years ago, Catelyn knew, those heights had been covered with forest, and only a handful of fisherfolk had lived on the north shore of the Blackwater Rush where that deep, swift river flowed into the sea.
Catelyn biết, ba trăm năm trước, những ngọn đồi đó phủ kín rừng rậm, chỉ có vài dân chài sống ở bờ biển phía bắc Xoáy Nước Đen, nơi dòng sông sâu, uốn lượn chảy vào biển cả.

Historians hypothesize that the Buddha was carried over thousand of miles, up and down the rivers and steppes of Eurasia, before arriving on the mantlepiece of a Viking home in Sweden, perhaps after two or three hundred years of travel.
Các sử gia đưa ra giả thuyết rằng tượng Phật này được mang theo qua hàng nghìn dặm, ngược xuôi các dòng sông và các thảo nguyên Âu Á, trước khi đến một ngôi nhà người Viking ở Thụy Điển, có lẽ là sau hai hoặc ba trăm năm du hành.

The Targaryen dynasty ruled for three hundred years, although civil war and infighting between the Targaryens resulted in the death of all their dragons.
Triều đại Targaryen cai trị trong ba trăm năm, mặc dù cuộc nội chiến và đấu đá giữa các Targaryens đã dẫn đến cái chết của tất cả những con rồng của họ.

Now, visitors to Hoi An, in addition to discovering the ease truthfulness in the heart of the city, occupies the threshold will be ancient beauty and quietness of the tile roof moss green mượt and sculpt the features because of the wooden houses have existed more than three hundred years.
Giờ đây, du khách tới Hội An, ngoài việc khám phá sự bình dị chân thật trong tâm hồn người dân phố Hội, sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp cổ kính và tĩnh lặng của các mái ngói phủ rêu xanh mướt và nét chạm trổ tinh vi trong những căn nhà gỗ đã tồn tại từ hơn ba trăm năm.

And our presence for more than three hundred years as the ruler of this country, some might say eating the heart of this country, is worsening our bargaining position.
Và sự hiện diện của chúng ta trong hơn ba trăm năm làm người cai trị đất nước này, một số người có thể nói là đang ăn tới quả tim của đất nước này, thì đang làm tệ hơn cho sự thương lượng của chúng ta.

Over the last few thousand years we simply put all our hope on religious faith, but during the last three hundred years, again, our human intelligence found ways to have more basic investigation of what is reality.
Trong vài ngàn năm qua, chúng ta đơn thuần đặt tất cả hy vọng của mình vào niềm tin tôn giáo, nhưng trong ba trăm năm nay, một lần nữa, trí tuệ của con người đã tìm ra các phương tiện để thực hiện nhiều khảo sát cơ bản hơn về vấn đề thực tại là gì.

And will be a hundred, two, three hundred years or thousands of years, and already we will study historians trying to understand our way of life, aspirations and traditions.
Và sẽ là một trăm, hai, ba trăm năm hay hàng ngàn năm, và đã được chúng tôi sẽ nghiên cứu sử học cố gắng tìm hiểu cách sống của chúng ta, nguyện vọng và truyền thống.

Though the leaders of Dahomey appeared initially to resist the slave trade, it flourished in the region of Dahomey for almost three hundred years, beginning in 1472 with a trade agreement with Portuguese merchants, leading to the area's being named“the Slave Coast”.
Mặc dù các nhà lãnh đạo của Dahomey xuất hiện ban đầu để chống buôn bán nô lệ, nó phát triển mạnh mẽ trong khu vực của Dahomey cho gần ba trăm năm( bắt đầu từ năm 1472 với một thỏa thuận thương mại với Bồ Đào Nha thương), dẫn đến các khu vực được đặt tên là“ Bờ Slave”.

Three hundred years ago a young Peter the Great set off to the city of Zaandam in Holland to learn the craft of ship building which he would bring back with him to Russia to help build the Russian Navy.
Ba trăm năm trước, Vị hoàng đế trẻ Peter đã lên đường đến Zaandam ở Hà Lan, để học nghề thủ công đóng thuyền, sau đó ông đã mang về cho nước Nga nghề mới này để giúp xây dựng lên ngành hải quân Nga.

The popular technique, now more than three hundred years old, that is known in Japan as Shou Sugi Ban, was developed on the island of Naoshima to treat wood used in the construction of traditional fishing villages.
Kỹ thuật phổ biến được biết đến tại Nhật Bản là Shou Sugi Ban, đến nay đã hơn ba trăm năm tuổi, kỹ thuật này được phát triển trên đảo Naoshima khi xử lý gỗ, sử dụng trong việc xây dựng các làng chài truyền thống.

Almost three hundred years ago, in the city of Slavyansk there were constant fires of residential buildings, local residents did not understand why this was happening, who was doing it, and how to deal with it.
Gần ba trăm năm trước, tại thành phố Sl lượn, liên tục xảy ra các vụ cháy nhà dân, người dân địa phương không hiểu tại sao điều này lại xảy ra, ai đang làm việc đó và làm thế nào để đối phó với nó.

After returning home to his village, he finds himself three hundred years in the future, where he is long forgotten, his house in ruins, and his family long dead.[1] The 10th-century Japanese narrative The Tale of the Bamboo Cutter may also be considered proto-science fiction.
Sau khi trở về quê nhà, chàng thấy mình đang ở tương lai ba trăm năm sau, nơi chàng đã bị lãng quên, ngôi nhà trở nên hoang tàn và gia đình chàng đã trở thành người thiên cổ.[ 1] Một câu chuyện dân gian của Nhật Bản vào thế kỷ thứ 10, Công chúa ống tre cũng có thể được coi là tiền- khoa học viễn tưởng.

Three hundred years after Galileo had resolved the Milky Way into individual stars through his telescope, astronomers realized the universe is made of galaxies of stars, and the Milky Way is simply the visible part of the flat disk of our own galaxy, seen from inside.
Ba trăm năm sau khi Galileo phân giải Dải Ngân hà thành từng ngôi sao riêng rẻ qua kính thiên văn của ông, các nhà thiên văn nhận thấy vũ trụ cấu thành từ những thiên hà sao, và Dải Ngân hà đơn giản là phần nhìn thấy của cái đĩa phẳng của thiên hà của chúng ta, nhìn từ bên trong ra.

This finding made it possible, three hundred years ago, to formulate a general theory of the Library and solve satisfactorily the problem which no conjecture had deciphered: the formless and chaotic nature of almost all the books.
Khám phá này cho phép nhân loại, vào ba trăm năm trước, trình bày rõ ràng một lí thuyết tổng quát về Thư viện và từ đó giải quyết thoả mãn được câu đố mà không sự phỏng đoán nào có thể giải ra- cái bản chất vô hình dạng và hỗn độn của hầu hết mọi cuốn sách.

After nearly three hundred years of Spanish colonization, Quito was a city of around ten thousand inhabitants, and it was there, in the Battle of Pichincha in 1822 that Ecuador joined Simón Bolívar's Republic of Gran Colombia, only to become a separate republic in 1830.
Sau gần ba trăm năm thuộc địa Tây Ban Nha, Quito hầu như luôn có dân số khoảng mười ngàn người, và chính tại đây, trong Trận Pichincha năm that Ecuador đã gia nhập Cộng hòa Đại Colombia của Simón Bolívar, và chỉ trở thành một nước cộng hòa riêng biệt từ năm 1830.

This had a significant effect on the sound of words over a three hundred year period.
Điều này là một thay đổi đáng kể lên âm thanh của phát âm trong vòng ba trăm năm.

Thus, the three hundred year tradition of using one of the main state symbols of Russia, which dates back to the XVII century, since the reign of Tsar Alexei Mikhailovich, was restored.
Do đó, truyền thống ba trăm năm sử dụng một trong những biểu tượng nhà nước chính của Nga, xuất hiện từ thế kỷ XVII, kể từ thời Sa hoàng Alexei Mikhailovich, đã được khôi phục.

If you need an image of an engraving from the mid 1800s or a three hundred year old map of China, ancestry images is the place to go!
Nếu như bạn cần một hình ảnh của bản khắc từ giữa những năm 1800 hoặc một bản đồ ba trăm năm tuổi của Trung Quốc, ancestryimages là một nơi đáng để tìm hiểu!