THUS WE WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vì vậy chúng tôi sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Thus we will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thus, we will study two cases.
Do đó chúng ta sẽ xem xét hai trường hợp.

There is absolutely no information about any of these four models thus we will focus on the G90.
Không có thông tin nào về bốn mô hình này do đó chúng tôi sẽ tập trung vào G90.

Thus, we will leave prior to then.
Vì vậy, chúng tôi sẽ đi với trước đây.

We have reduced our packaging volume by 15%- thus we will save 350 tonnes of plastic per year.
Chúng tôi đã giảm lượng bao bì xuống 15%- vì vậy chúng tôi sẽ tiết kiệm được 350 tấn nhựa mỗi năm.

Thus we will do lots of writing in this class.
Vì thế mà chúng ta sẽ học rất kỹ trong bài này.

No type specimen was assigned and thus we will never know what formed the basis for the description.
Không có mẫu vật nào được chỉ định và do đó chúng tôi sẽ không bao giờ biết được điều gì đã hình thành nên cơ sở cho mô tả.

Thus, we will adopt a neutral stance for now.
Do đó, tôi sẽ giữ nguyên quan điểm trung lập vào lúc này.

It is difficult to list all the benefits you can feel when consuming spirulina, thus we will try to list the most important ones.
Thật khó để liệt kê ra hết tất cả các lợi ích mà bạn có thể cảm nhận được khi dùng spirulina, thế nên chúng tôi sẽ cố gắng kể ra những lợi ích quan trọng nhất.

Thus we will be closer imitators of Jesus.
Như thế, chúng ta sẽ là người bắt chước Chúa Giêsu nhiều hơn.”.

If we properly understand the working of kamma and rebirth, we will recognize that no one can be alike, and thus we will also avoid drawing comparisons;
Nếu chúng ta hiểu đúng đắn sự vận hành của nghiệp và tái sinh, chúng ta sẽ nhận ra không ai giống ai, và như vậy chúng ta sẽ tránh việc so sánh;

Thus, we will protect the information you share with us.
Vì vậy, chúng tôi sẽ bảo vệ thông tin bạn chia sẻ với chúng tôi..

On the other hand, if we think in a more practical manner of improving from lifetime to lifetime, we won't get discouraged or have unreasonable expectations, and thus we will develop in a more sustainable manner.
Trái lại, nếu chúng ta nghĩ trong một thái độ thực tiển hơn của việc cải thiện từ kiếp này sang kiếp khác, thì chúng ta sẽ không thất vọng hay có những mong đợi vô lý, và vì thế chúng ta sẽ phát triển trong một thái độ có thể chịu đựng được.

Thus we will choose to more fully surrender our lives to HIM.
Qua đó mà chúng ta sẽ có thể biết cách tận hiến cuộc đời mình nhiều hơn cho Ngài.

If we are not mindful of the seeing-consciousness which appears at the present moment or of the other realities appearing now, we will not have a precise knowledge of their characteristics and thus we will not be able to see them as they are.
Nếu chúng ta không chánh niệm về nhãn thức xuất hiện tại giây phút hiện tại hay về các thực tại khác xuất hiện bây giờ, sẽ không có cái hiểu sâu sắc về các đặc tính của chúng và vì vậy, chúng ta sẽ không thể thấy chúng như chúng là.

Thus, we will primarily analyze this possibility of the G502 Proteus Spectrum.
Do vậy, chúng ta sẽ chủ yếu phân tích khả năng này của G502 Proteus Spectrum.

We do not fear any confrontation, and thus we will call for dialogue from a position of strength because we believe in peace and the shortest path to peace is through direct dialogue».
Chúng tôi không sợ bất kỳ cuộc đối đầu nào và vì vậy chúng tôi sẽ kêu gọi đối thoại từ lập trường của sức mạnh bởi chúng tôi tin tưởng vào hòa bình và tin rằng con đường ngắn nhất đến hòa bình là thông qua đối thoại trực tiếp”.

Thus we will divide the 480-km terrorist corridor down the middle,” Erdogan said.
Theo cách đó, chúng tôi sẽ chia hành lang khủng bố dài 480km thành hai phần bằng nhau', ông Erdogan nói.

Thus we will reply on customer requirement and advice them to choose the most suitable product.
Do đó, chúng tôi sẽ trả lời theo yêu cầu của khách hàng và tư vấn cho họ để chọn sản phẩm phù hợp nhất.

Thus we will be able to overcome the difficulties we meet, countless as they are, each day.
Như thế chúng ta sẽ có thể thắng vượt những khó khăn mà chúng ta gặp mỗi ngày, và những khó khăn thì không phải là ít.

Thus we will gain“higher seeing”[Tib: ngön-she], the psychic power to see the future and so forth.
Do đó, chúng ta sẽ có được“ thị kiến cao hơn”[ Tạng ngữ: ngön- she], đó là sức mạnh tâm linh để thấy tương lai và vân vân.

Thus we will gain ngön-she or, literally, higher seeing, the psychic power to see the future and so forth.
Do đó, chúng ta sẽ có được“ thị kiến cao hơn”[ Tạng ngữ: ngön- she], đó là sức mạnh tâm linh để thấy tương lai và vân vân.

Thus we will understand why we constantly talk loudly about the' Taiwan issue' but not the'American issue.'.
Như vậy chúng ta sẽ hiểu rằng tại sao chúng ta liên tục to tiếng về” vấn đề Ðài Loan” mà không phải là” vấn đề Hoa Kỳ“.

Thus, we will be able to act in situations that make us feel good and can intervene when they do not suit us.
Vì vậy, chúng tôi sẽ có thể hành động trong những tình huống khiến chúng tôi cảm thấy tốt và có thể can thiệp khi họ không phù hợp với chúng tôi..

Thus, we will inform our customer timely to avoid them in any lost if any question we find after inspection.
Vì vậy, chúng tôi sẽ thông báo cho khách hàng của chúng tôi kịp thời để tránh bị mất trong bất kỳ câu hỏi nào chúng tôi tìm thấy sau khi kiểm tra.

Thus, we will bear witness to God's family, a family without borders, in dialogue with the cultures and religions of our time.
Vì thế, chúng ta sẽ làm chứng cho gia đình của Thiên Chúa, một gia đình không có biên giới, trong sự đối thoại với các nền văn hóa và các tôn giáo của thời đại này.

Thus we will plant the bulbs for tomorrow's success and win an unbeatable advance over those who cease their labor at a prescribed time.
Vì thế, ta sẽ gieo hạt thành công của ngày mai và chiếm được một lợi thế không thể vượt qua được từ những người kết thúc ngày lao tác của họ ở một giờ nhất định.

Thus, we will focus on developing export processing zones and industrial zones in economic zones to prepare facilities for investors from China and ASEAN countries.
Như vậy, chúng tôi sẽ tập trung phát triển Khu chế xuất và Khu công nghiệp trong Khu kinh tế để chuẩn bị mặt bằng tiếp nhận các nhà đầu tư từ Trung Quốc và các nước ASEAN.

Thus we will oppose what today seems to be the"disintegration of civilization", in order vigorously to reaffirm the"civilization of love" which alone can open to the men of our time horizons of true peace and lasting justice in lawfulness and solidarity.
Như thế, chúng ta sẽ chống lại cái mà ngày nay làm cho văn minh nứt mẻ, để hiên ngang tái xác nhận một thứ" văn minh yêu thương", một thứ văn minh duy nhất có thể mở ra cho con người của thời đại chúng ta những chân trời đích thực bình an và bền vững công chính, trong kỷ cương và đoàn kết.