TIÊN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiên

Ví dụ về việc sử dụng Tiên trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Nguyễn Kiều Tiên, born in 1968 in Paris(France).
Nguyễn Kiều Tiên, sinh năm 1968 tại Paris( Pháp).

The official name of this borrowing group is Tiên Hội(2).
Tên chính thức của nhóm vay này là Tiên Kha( 2).

Đầu tiên của tất cả các, you should know them quite well.
Đầu tiên của tất cả các, bạn nên biết họ khá tốt.

In 2008, Tuấn Anh joined singer Tóc Tiên in the song"Kem Dâu Tình Yêu".
Trong năm 2008, anh kết hợp với nữ ca sĩ Tóc Tiên qua ca khúc" Kem dâu tình yêu".

Đầu tiên, you access phpMyAdmin->On the left side, you need to copy the selected database.
Đầu tiên, bạn truy cập phpMYadmin-> Ở phía bên trái, bạn chọn database cần copy.

In the women's 70kg category, Nguyễn Thị Diệu Tiên beat Binti Aisyh of Malaysia with an ippon to take a bronze.
Ở hạng mục 70kg nữ, Nguyễn Thị Diệu Tiên đánh bại Binti Aisyh của Malaysia với một ippon để lấy đồng.

Cát Tiên is the closest national park to Ho Chi Minh City and an oft overlooked gem.
Cát Tiên là công viên quốc gia gần nhất với Thành phố Hồ Chí Minh và là một viên ngọc bị bỏ qua.

Since the remaining issues were not a(ưu tiên), the group decided to move them to the next week's agenda.
Vì những vấn đề còn tồn tại không phải là một ưu tiên, nhóm đã quyết định dời chúng vào chương trình nghị sự tuần tới.

He was Nguyễn Hữu Tiến, a former teacher born on March 5th, 1901 in Yên Bắc village, Duy Tiên district, Hà Nam province.
Đó là Nguyễn Hữu Tiến, nguyên là thầy giáo, sinh ngày 5/ 3/ 1901 tại xã Yên Bắc, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam ngày nay.

Lê Hồng Thủy Tiên is the pioneer in retail business in Vietnam.
Lê Hồng Thủy Tiên là người tiên phong trong ngành kinh doanh bán lẻ tại Việt Nam.

The French overpowered the Vietnamese stationed in Đà Nẵng, swiftly occupying the city and Tiên Sa peninsula(present-day Sơn Trà peninsula).
Pháp áp đảo người Việt Nam đóng quân tại Đà Nẵng, nhanh chóng chiếm thành phố và bán đảo Tiên Sa( ngày nay là bán đảo Sơn Trà).

Các perk đầu tiên bạn sẽ nhận được là casino Apps miễn phí download, which is super-easy to install.
Các perk đầu tiên bạn sẽ nhận được là casino Apps miễn phí tải về, đó là siêu dễ dàng để cài đặt.

ĐÀ NẴNG- Hà Nội triumphed at the National Junior Karate Championships which concluded at the Tiên Sơn Sports Palace in the central city of Đà Nẵng on Tuesday.
Hà Nội chiến thắng tại Giải vô địch Karate Quốc gia, kết thúc tại Cung Thể thao Tiên Sơn ở trung tâm thành phố Đà Nẵng hôm thứ Ba.

Võ Thuỷ Tiên is a visual artist, a creative director, and a family lady with two sons.
Võ Thuỷ Tiên là một nghệ sĩ thị giác, một giám đốc sáng tạo, và một người phụ nữ của gia đình( với hai cậu con trai).

Pigneau de Behaine and his Catholic community in Hà Tiên then helped Nguyễn Ánh take refuge in the island of Pulo Panjang.
Pigneau de Behaine và cộng đồng Công giáo của ông ở Hà Tiên lúc đó đã giúp Nguyễn Ánh tị nạn ở đảo Pulo Panjang.

Đầu tiên của tất cả các, when choosing some online program, you should be sure whether a company is really giving a certain guarantee or not.
Đầu tiên của tất cả các, khi lựa chọn một số chương trình trực tuyến, bạn nên chắc chắn liệu một công ty thực sự cho một sự đảm bảo nhất định hay không.

Eikodo handed those gifts to"Trung tâm hy vọng Tiên Cầu". This facility locates on Hung Yen where is Eikodo factory as well.
Eikodo tặng quà cho" Trung tâm hy vọng Tiên Cầu", một địa chỉ từ thiện nằm gần nhà máy sản xuất của Eikodo Việt Nam.

Tiên Sa Seaport has a navigation depth of 11m, and is able to receive medium range tankers of up to 45,000 DWT, as well as container ships and large cruise ships.
Tiên Sa cảng biển có độ sâu 11m chuyển hướng, và có thể nhận tầm trung tàu lên đến 45.000 DWT, cũng như tàu container và tàu du lịch lớn.

They offer combination tours from Ho Chi Minh City to Cát Tiên that include transportation, meals, treks and accommodation at a basic guesthouse.
Họ cung cấp các tour du lịch kết hợp từ thành phố Hồ Chí Minh đến Cát Tiên bao gồm di chuyển, bữa ăn, trekking và chỗ ở tại một nhà nghỉ bình dân.

They lived together at peace, and at times both ways of living could manifest themselves within one and the same practitioner, which is typified by Hương Chân Pháp Tính(1470-1550?), Thọ Tiên Diễn Khánh(1550-1610?) and Minh Châu Hương Hải(1628-1715).
Họ sống hòa mình với nhau, thậm chí trong một con người, mà điển hình là Hương Chân Pháp Tính( 1470- 1550?), Thọ Tiên Diển Khánh( 1550- 1610?) và Minh Châu Hương Hải( 1628- 1715).

In May 2012, a same-sex couple in Hà Tiên held a traditional, public wedding at their home but were stopped by local authorities.
Vào tháng 5/ 2012, một cặp đồng tính tại Hà Tiên tổ chức một đám cưới truyền thống tại nhà nhưng bị chính quyền địa phương ngăn cản.

The aim is to improve the management of public transport in the city, especially after the first metro line Bến Thành- Suối Tiên is put into operation in 2020, city authorities said.
Mục đích là để cải thiện việc quản lý các phương tiện giao thông công cộng trong thành phố, đặc biệt là sau khi các tuyến metro đầu tiên Bến Thành- Suối Tiên được đưa vào hoạt động vào năm 2020, chính quyền thành phố cho biết.

The last rhino's death at Cát Tiên National Park in 2010 has pushed the subspecies of the Rhinoceros sondaicus one step further on the brink of extinction.
Cái chết của con tê giác cuối cùng ở Vườn quốc gia( VQG) Cát Tiên vào năm 2010 đã đẩy phân loài Rhinoceros sondaicus thêm một bước trên bờ vực tuyệt chủng.

The station is planned to be located at km9+864,645 under the flower garden by Hoàn Kiếm Lake on Đinh Tiên Hoàng Street with three floors, including a concourse level, a technical area and a platform level.
Nhà ga được dự kiến đặt tại km9+ 864.645 dưới khu vườn hoa của hồ Hoàn Kiếm trên đường Đinh Tiên Hoàng với ba tầng, bao gồm tầng hầm, khu kỹ thuật và tầng nền.

Notable scenic areas include La River, Vũ Môn Falls, Vũ Quang Garden, Kẻ Gỗ Lake, Sơn Kim hot springs, Đèo Ngang pass, Hương Tích Pagoda, and beaches in places such as Thiên Cầm, Ðèo Con, Xuân Thành and Chân Tiên.
Các khu danh lam thắng cảnh đáng chú ý bao gồm sông La, thác Vũ Môn, vườn Vũ Quang, hồ Chuyên, suối nước nóng Kim Kim, đèo Ngang, chùa Hương, và các bãi biển ở những nơi như Thiên Cầm, Đèo Côn, Xuân Thành và Chân Tiên.

Translations of her poetry and writing appear in Poems of Lưu Diệu Vân, Lưu Mêlan& Nhã Thuyên edited and introduced by Nguyễn Tiên Hoàng(Vagabond Press, 2013) and in the journals of RHINO Poetry and Asymptote.
Tác phẩm trong bản dịch tiếng Anh của cô có mặt trong Poems of Lưu Diệu Vân, Lưu Mêlan& Nhã Thuyên, Nguyễn Tiên Hoàng biên tập và giới thiệu( Vagabond Press, 2013) và trong một số tạp chí như RHINO Poetry, Asymptote.

Meanwhile, some 60 tonnes of clam, which were about to be harvested, were also reported dead in Hà Tiên Town, causing losses of billions of đồng to breeders, Ong Vĩnh Kim, head of the Thuận Yên cooperative which specialises in clam farming, said.
Trong khi đó, khoảng 60 tấn ngao vừa thu hoạch, cũng được báo cáo là đã chết tại thị xã Hà Tiên, gây thiệt hại hàng tỉ đồng cho các nhà lai tạo, ông Ong Vĩnh Kim, người đứng đầu hợp tác xã Thuận Yên chuyên nuôi ngao, cho biết.