TIME CRYSTALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tinh thể thời gian

Ví dụ về việc sử dụng Time crystals trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Scientists have confirmed a brand new form of matter: time crystals.
Các nhà khoa học công bố một dạng vật chất mới: Tinh thể thời gian.

But time crystals have a structure that repeats in time, not just in space.
Nhưng tinh thể thời gian có một cấu trúc lặp lại trong thời gian, chứ không chỉ trong không gian..

But not everyone is embracing the concept of quantum time crystals.
Nhưng không phải ai cũng tán thành khái niệm tinh thể thời gian lượng tử.

In time crystals, however, atoms take on a repeating pattern in time, instead of space.
Nhưng trong tinh thể thời gian, các nguyên tử sắp xếp lặp đi lặp lại theo thời gian thay vì không gian vật lý.

Now, two separate teams of researchers from the University of Maryland and Harvard University have reported their success at making time crystals.
Mới đây, hai nhóm nghiên cứu độc lập đến từ Đại học Maryland và Đại học Harvard cho biết, họ đã thành công trong việc tạo ra tinh thể thời gian.

The idea of time crystals was first proposed by the Nobel Prize-winning theoretical physicist Frank Wilczek in 2012.
Những ý tưởng đầu tiên về tinh thể thời gian đã được đề xuất lần đầu vào năm 2012 bởi nhà vật lý đoạt giải Nobel Frank Wilczek.

Rather than use brute force to destroy humanity, they are using the special objects called time crystals to travel through time changing the course of history, bringing Earth to ruin.
Thay vì xâm lược loài người, những kẻ đối địch đã dùng một thứ gọi là Time Crystals để du hành ngược thời gian, trở lại quá khứ để hủy diệt Trái đất.

Because time crystals are never able to settle down, say into a diamond or ruby, there's a lot we can learn from them.
Bởi vì tinh thể thời gian không bao giờ có thể lắng xuống, nói về kim cương hay hồng ngọc, có rất nhiều thứ chúng ta có thể học hỏi từ chúng.

For the time being, what I can say is that my paper shows the impossibility of time crystals for all realistic models or mechanisms that have been proposed so far.
Hiện tại, cái tôi có thể nói là bài báo của tôi chứng minh tính bất khả thi của tinh thể thời gian đối với toàn bộ những mô hình hay cơ chế thực tế đã được đề xuất từ trước đến nay.

Time crystals were considered hypothetical structures that appear to have movement even at their lowest energy state, known as a ground state.
Tinh thể thời gian là các cấu trúc dường như có tồn tại chuyển động ngay cả ở trạng thái năng lượng thấp nhất của nó, được gọi là trạng thái cơ bản( ground state).

Scientists have used the same technology that brought us time crystals to create a room-temperature maser- a microwave laser- that overcomes many of masers' past problems.
Các nhà khoa học đã sử dụng cùng một công nghệ đã mang chúng ta tinh thể thời gian để tạo ra một maser nhiệt độ phòng- laze vi sóng- vượt qua được nhiều vấn đề trong quá khứ của maser.

Time crystals act as the first real-world examples of a new state of matter called“non-equilibrium,” where the atoms have varying temperatures and are never in thermal equilibrium with one another.
Tinh thể thời gian hoạt động như một ví dụ có thực đầu tiên của một trạng thái vật chất mới gọi là“ không cân bằng”, ở đó các nguyên tử có nhiệt độ khác nhau và không bao giờ cân bằng nhiệt với nhau.

In a research paper published in Physical Review Letters, Norman Yao, a UC Berkeley assistant physics professor has described how to create a new form of matter known as time crystals, and how to measure their various properties.
Trong một bài nghiên cứu mới trong tạp chí Physical Review Letters, Norman Yao, giáo sư vật lí tại đại học UC Berkeley đã mô tả cách tạo ra một loại vật liệu được gọi là" tinh thể thời gian" cùng cách đo lường các thuộc tính của vật liệu này.

These strange Time Crystals have an atomic structure that repeats not just in space, but in time, putting them in constant oscillation without energy.
Các tinh thể thời gian có cấu trúc nguyên tử lặp đi lặp lại không chỉ trong không gian mà còn trong thời gian, cho phép chúng duy trì dao động liên tục mà không cần năng lượng.

Wilczek previously responded to Bruno's first objection and acknowledged that the rotating soliton in his model was not in its ground state, but suggested that other models could be time crystals, i.e., possess a nonstationary ground state.
Trước đây, Wilczek đã đáp lời Bruno và thừa nhận rằng soliton quay trong mô hình của ông không phải ở trạng thái cơ bản của nó, nhưng ông đề xuất rằng những mô hình khác có thể là tinh thể thời gian, tức là có một trạng thái cơ bản không tĩnh.

First proposed in 2012 by the Nobel Laureate Frank Wilczek at MIT, quantum time crystals are theoretical systems that exhibit periodic oscillations in their ground state, i.e., their state of lowest possible energy.
Lần đầu tiên được đề xuất vào năm 2012 bởi nhà khoa học giành giải Nobel tại MIT, Frank Wilczek, tinh thể thời gian lượng tử là những hệ lí thuyết biểu hiện những dao động tuần hoàn trong trạng thái cơ bản của chúng, tức là trạng thái năng lượng khả dĩ thấp nhất của chúng.

Time crystals are one of the coolest things physics has dished up in recent months, because they point to a whole new world of‘non-equilibrium' phasesthat are entirely different from anything scientists have studied in the past.
Tinh thể thời gian là một trong những thứ“ ngầu” nhất mà ngành vật lý hiện đại mang tới cho chúng ta, bởi chúng mở ra cả một thế giới mới của một giai đoạn vật chất có tên không- cân bằng- non- equilibrium, một giai đoạn khác biệt hoàn toàn với bất kì thứ gì các nhà khoa học đã nghiên cứu trong quá khứ.

Physicist Patrick Bruno at the European Synchrotron Radiation Facility in Grenoble, France, has identified some holes in the concept and has proven a“no-go theorem” that rules out the possibility of spontaneous ground-state rotation for a broad class of systems that might be categorized as quantum time crystals.
Nhà vật lí Patrick Bruno tại Cơ sở Bức xạ Synchrotron châu Âu ở Grenoble, Pháp, đã nhận ra một số chỗ hỏng trong khái niệm trên và đã chứng minh một“ định lí bế tắc” bác bỏ khả năng của chuyển động quay tự phát trong trạng thái cơ bản đối với một nhóm hệ rộng rãi có thể xem là tinh thể thời gian lượng tử.

As explained by Science Alert, time crystals are one of the coolest things physics has dished up in recent months, because they point to a whole new world of‘non-equilibrium' phases that are entirely different from anything scientists have studied in the past.
Tinh thể thời gian là một trong những thứ“ ngầu” nhất mà ngành vật lý hiện đại mang tới cho chúng ta, bởi chúng mở ra cả một thế giới mới của một giai đoạn vật chất có tên không- cân bằng- non- equilibrium, một giai đoạn khác biệt hoàn toàn với bất kì thứ gì các nhà khoa học đã nghiên cứu trong quá khứ.

The Mortal Kombat 11 developer has previously stated there would be no loot boxes, and microtransactions would instead focus on skins, intros, easy fatalities(like in Mortal Kombat X), gear(but nothing pay-to-win), all of which will be purchased through the in-game premium currency known as Time Crystals.
Hãng phát triển game Mortal Kombat 11 từng tuyên bố sẽ không có loot boxes, và microtransactions trong game sẽ tập trung vào skin, các đoạn intro, những đòn Fatality dễ( giống trong Mortal Kombat X), trang bị( nhưng không có món nào giúp tăng chỉ số nhân vật để dễ thắng hơn), toàn bộ đều có thể mua bằng đơn vị tiền trong game được gọi là Time Crystal.

According to Bruno's Comment, the quantum time crystal concept has two major flaws.
Theo bình luận của Bruno, khái niệm tinh thể thời gian lượng tử có hai chỗ rạn chính.

The spontaneous formation of a time crystal represents the spontaneous emergence of a clock,” says Wilczek.
Sự hình thành tự phát của một tinh thể thời gian tương ứng với sự xuất hiện tự phát của một đồng hồ,” Wilczek nói.

Kang the Conqueror uses his time crystal to summon Eson the Searcher to fight the Guardians of the Galaxy.
Kang the Conqueror sử dụng viên pha lê thời gian của mình để triệu hồi Eson the Searcher để chiến đấu với Guardians of the Galaxy.

The key to turning that set-up into a time crystal was to keep the ions out of equilibrium, and to do that the researchers alternately hit them with two lasers.
Điểm mấu chốt của việc biến hệ thống kia thành một tinh thể thời gian là giữ cho các ion nằm ngoài trạng thái cân bằng, và để làm được việc đó, các nhà nghiên cứu đã bắn hai tia laser vào chúng.

The key to turning that set-up into a time crystal was to keep the ions out of balance, and for that the researchers beat them alternately with two lasers.
Điểm mấu chốt của việc biến hệ thống kia thành một tinh thể thời gian là giữ cho các ion nằm ngoài trạng thái cân bằng, và để làm được việc đó, các nhà nghiên cứu đã bắn hai tia laser vào chúng.

The ions form a periodic structure in space and, under a weak magnetic field, they move along the ring, creating a time crystal.
Các ion tạo thành một cấu trúc tuần hoàn trong không gian và, dưới một từ trường yếu, chúng chuyển động theo vòng xuyến, tạo thành một tinh thể thời gian.

Since then, researchers Tongcang Li et al., at the University of California, Berkeley, have proposed an experimental set-up of a time crystal based on charged particles(ions) in a ring-shaped ion trap.
Kể từ đó, nhà nghiên cứu Tongcang Li, cùng các đồng sự tại trường Đại học California, Berkeley, đã đề xuất một bố trí thí nghiệm của tinh thể thời gian dựa trên những hạt tích điện( ion) trong một cái bẫy ion hình vòng xuyến.

This time Crystal didn't refuse.
Lần này Geertje không từ chối.

In its time Crystal was one of the first tractors for heavy operation with this early multiplier type.
Trong thời gian đó, Crystal là một trong những chiếc máy kéo đầu tiên hoạt động nặng với loại hệ số nhân sớm này.