TIME ON SOCIAL MEDIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời gian cho phương tiện truyền thông xã hội
• thời gian trên mạng xã hội
• thời gian trên truyền thông mạng xã hội

Ví dụ về việc sử dụng Time on social media trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Are you wasting time on social media?
Bạn đang lãng phí thời gian trên truyền thông mạng xã hội?

Her life is an endless routine of work, sleep, and spending too much time on social media.
Cuộc sống của cô là một chuỗi lặp của công việc, ngủ, và dành thời gian trên mạng xã hội.

They may spend some time on social media, but it is their spare time..
Họ có thể dành thời gian cho mạng xã hội, nhưng đó chỉ là thời gian rảnh rỗi.

They're serious people who aren't wasting their time on social media.
Họ là những người nghiêm túc, không lãng phí thời gian trên phương tiện truyền thông xã hội.

How often do you waste that time on social media or sitting there doing nothing?
Bạn lãng phí bao nhiêu thời gian trên phương tiện truyền thông xã hội hoặc không ngừng bận tâm trên Internet?

Her life is an endless routine of work, sleep, and spending too much time on social media.
Cuộc sống của cô là chuỗi ngày liên tục làm việc, ngủ và dành quá nhiều thời gian cho mạng xã hội.

Is the student is spending too much time on social media or playing video games?
Là sinh viên đang dành quá nhiều thời gian cho phương tiện truyền thông xã hội hoặc chơi trò chơi video?

This way, instead of playing or talking with your partner and children, you end up wasting time on social media.
Vậy là thay vì chơi hoặc nói chuyện với gia đình, con cái, bạn đã lãng phí thời gian trên mạng xã hội.

With consumers spending more time on social media, you may want to consider this advertising channel.
Với những người tiêu dùng dành nhiều thời gian trên mạng xã hội, bạn có thể muốn xem xét sử dụng kênh quảng cáo này.

Children were more likely to watch video content and listen to music, than spend time on social media this summer.
Trẻ nhỏ thích xem các video và nghe nhạc hơn là dành thời gian trên mạng xã hội trong mùa hè qua.

Today people are spending time on social media, so as a marketer, you have to start thinking like this.
Ngày nay mọi người đang dành nhiều thời gian trên mạng xã hội, để tiếp thị thì bạn phải bắt đầu suy nghĩ theo cách này.

On top of increased cases of depression and anxiety, spending too much time on social media can lead to poor sleep.
Ngoài việc khiến lo âu và trầm cảm gia tăng, việc dành nhiều thời gian trên mạng xã hội có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ.

I must say, I spend very little time on social media, but I always make sure to check out what Gary's doing.
Tôi phải nói rằng, tôi dành rất ít thời gian cho phương tiện truyền thông xã hội, nhưng tôi luôn đảm bảo kiểm tra xem Gary thì làm gì.

Following these types of basketball experts is a great way to gradually increase your basketball IQ just by spending time on social media as you may normally do.
Theo các loại chuyên gia bóng rổ này là một cách tuyệt vời để tăng dần chỉ số IQ bóng rổ của bạn chỉ bằng cách dành thời gian trên phương tiện truyền thông xã hội như bình thường.

Additionally, studies have found that spending time on social media often encourages people to compare themselves with others.
Ngoài ra, các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng dành thời gian trên phương tiện truyền thông xã hội thường làm cho mọi người so sánh với người khác.

Spending too much time on social media is not beneficial for my spirit your blog has really put it in words for me.
Chi tiêu quá nhiều thời gian trên phương tiện truyền thông xã hội là không có lợi cho tinh thần của tôi blog của bạn đã thực sự đặt nó trong lời nói đối với tôi.

When we spend too much time on social media,….
Khi chúng ta tiêu phí thời gian trên các phương tiện truyền thông xã hội.

If you spend time on social media, you have probably found yourself comparing your own life to your friends, family, total strangers, and celebs.
Nếu bạn dành thời gian cho các mạng xã hội, có lẽ bạn đã thấy mình từng so sánh cuộc sống của chính mình với bạn bè, gia đình, những người hoàn toàn xa lạ và người nổi tiếng.

Typically, the resolutions list includes things like: exercise more, lose weight, spend less time on social media or clean out that overstuffed junk drawer.
Thường thì mỗi cá nhân sẽ lên kế hoạch cho những việc như: Tập thể dục nhiều hơn, giảm cân, dành ít thời cho mạng xã hội, hoặc dọn dẹp ngăn kéo đầy rác.

When we get through wasting that time on social media, we're sleeping it away and losing the most valuable currency we have- our time in this world.
Khi chúng ta nhận được thông qua lãng phí thời gian trên phương tiện truyền thông xã hội, chúng ta bỏ qua nó đi và mất tiền có giá trị nhất mà chúng ta có- đó là thời gian của chúng ta trong thế giới này.

If you can't think of what to write, spend some time on social media or non-industry-related sites can help break you out of your rut.
Nếu bạn không thể nghĩ ra những gì để viết, dành một chút thời gian cho phương tiện truyền thông xã hội hoặc các trang web không liên quan đến ngành có thể giúp bạn thoát ra khỏi lối mòn của mình.

When you spend more time on social media or playing games than you do interacting with real people, or you can't stop yourself from repeatedly checking texts, emails, or apps- even when it has negative consequences in your life- it may be time to reassess your technology use.
Khi bạn dành nhiều thời gian cho phương tiện truyền thông xã hội hoặc chơi trò chơi hơn là bạn tương tác với người thật hoặc bạn không thể ngăn mình liên tục kiểm tra văn bản, email hoặc ứng dụng- ngay cả khi nó có hậu quả tiêu cực trong cuộc sống của bạn- đó có thể là thời gian để đánh giá lại việc sử dụng công nghệ của bạn.

If you find that you want to cut down on what you feel are unhealthy behaviours, such as spending too much time on social media or overeating, then you could start by reducing your exposure to the environmental cues that trigger the desires to carry out the unhealthy behaviours.
Nếu bạn thấy rằng mình muốn cắt giảm những hành vi không lành mạnh, chẳng hạn như dành quá nhiều thời gian cho mạng xã hội hoặc ăn quá nhiều, thì bạn có thể bắt đầu bằng cách giảm tiếp xúc với các tín hiệu môi trường kích hoạt ham muốn thực hiện các hành vi đó.

Similarly, compared to peers who spent less time on social media, participants who spent the most total time on social media throughout the day had 1.7 times the risk of depression.
Tương tự, so sánh với những người dành ít thời gian hơn trên các trang mạng, những người dành nhiều thời gian trên mạng xã hội thường phải trải qua nguy cơ buồn chán hơn gấp 1,7 lần.

When I find myself spending too much time on social media, I switch to reading the financial news or reviewing my trades.
Ví dụ khi nhận ra mình đang lãng phí quá nhiều thời gian vào các mạng xã hội, bạn nên chuyển sang đọc những tin tức về tài chính hoặc xem lại những giao dịch của mình.

Even though most of us know on an intellectual level that we spend too much time on social media, we nonetheless feel compelled to open up Facebook or Instagram time and again, even against our better judgment telling us to stay away.
Mặc dù về mặt trí tuệ, chúng ta nhận thức được rằng chúng ta đã dành quá nhiều thời gian ở trên mạng xã hội, tuy nhiên chúng ta vẫn không thể ngăn cản bản thân mình mở Facebook, Instagram nhiều lần, thậm chí ngay cả khi lý trí đã gào thét bảo chúng ta phải tránh xã nó.