TO AVOID DISTRACTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để tránh phiền nhiễu
• tránh xao nhãng

Ví dụ về việc sử dụng To avoid distractions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How to avoid distractions while studying.
Cách để Tránh xao lãng khi học bài.

And a quiet room to avoid distractions.
Và một căn phòng yên tĩnh để tránh sao nhãng.

However, this will only work if you also use the ABC model at the same time to avoid distractions.
Tuy nhiên, điều này sẽ chỉ được thực hiện nếu như cùng lúc đó bạn sử dụng phương pháp ABC để tránh những việc khiến bạn phân tâm.

It is important to avoid distractions during and before going to bed.
Điều quan trọng là tránh phiền nhiễu trong và trước khi đi ngủ.

Turn off all electronic devices while studying to avoid distractions.
Tắt các thiết bị điện tử khi học để tránh mất tập trung.

The SelfControl app helps you to avoid distractions by blocking websites for a certain amount of time.
Ứng dụng SelfControl sẽ giúp bạn tránh xao nhãng bằng cách chặn các trang web trong một thời gian nhất định.

Turn off your smartphone, computer, and TV to avoid distractions.
Bạn nên tắt điện thoại, máy tính và tivi để không bị phân tâm.

If you want to avoid distractions and focus more, the best way is to stay motivated to finish your task.
Nếu muốn tránh yếu tố gây phiền nhiễu và tập trung nhiều hơn, cách tốt nhất là bạn nên tự tạo động lực để hoàn tất nhiệm vụ.

It is also a great way to avoid distractions.
Đây cũng là cách khá tốt để tránh bị phân tâm.

Ryan also explains that we need to avoid distractions, that we face choices every day that can act as‘distractions' and get in the way of our pursuit.
Ryan cũng giải thích rằng chúng ta cần tránh những sự xao nhãng, rằng chúng ta đối mặt với các lựa chọn mỗi ngày mà có thể là“ các yếu tố gây phân tán” và ngăn chặn việc theo đuổi mục tiêu của chúng ta.

For many creative people, waking up early is a way to avoid distractions.
Đối với những người sáng tạo, dậy sớm là một cách để tránh xao nhãng.

They know how to manage their lives to avoid distractions and focused only on what is at hand.
Họ biết cách quản lý cuộc sống để tránh những phiền nhiễu và chỉ tập trung vào những gì có trong tay.

Novelist Anne Rice slept during the day and wrote at night to avoid distractions.
Tác giả chuyên viết tiểu thuyết Anne Rice ngủ cả ngày và viết vào ban đêm để tránh phiền nhiễu.

As much as possible, turn off your computer or your mobile phone to avoid distractions, unless of course, you needed to have them turned on for urgent notifications.
Càng nhiều càng tốt, tắt máy tính hoặc điện thoại di động của bạn để tránh phiền nhiễu, trừ khi tất nhiên, bạn cần phải bật chúng cho các thông báo khẩn cấp.

You won't always be able to find the ideal time and place to have a serious conversation, but try to avoid distractions as much as possible.
Dù không phải lúc nào cũng sẽ có thể tìm được thời gian và địa điểm lý tưởng cho một cuộc trao đổi nghiêm túc, hãy cố tránh sự phân tâm hết mức có thể.

Though it can be impossible to avoid distractions entirely, you can make an effort to minimize them before you even sit down to study, which will help you focus and not get off-track.
Mặc dù không thể hoàn toàn tránh được phiền nhiễu, nhưng bạn có thể cố gắng giảm thiểu chúng trước khi bạn ngồi xuống học tập, điều này sẽ giúp bạn tập trung và đi đúng hướng.

The Forest app helps you train your brain to avoid distractions during work time.
Ứng dụng Forest giúp bạn rèn luyện trí não để tránh sao lãng trong thời gian làm việc.

Though it can be impossible to avoid distractions entirely, you can make an effort to minimize them before you even sit down to study, which will help you focus and not get off-track.
Mặc dù không thể hoàn toàn tránh được những thứ gây xao lãng, bạn vẫn có thể nỗ lực hạn chế chúng trước khi ngồi xuống học bài, và điều này sẽ giúp bạn tập trung và không đi lạc hướng.

For example, set alarms for deadlines, study in the library to avoid distractions and work when you are most productive.
Ví dụ, đặt báo thức cho thời hạn, nghiên cứu trong thư viện để tránh phiền nhiễu và làm việc khi bạn làm việc hiệu quả nhất.

This may seem obvious, but every car is different, so know the car you're in to avoid distractions on the road.
Điều này nghe có vẻ hiển nhiên, nhưng mỗi chiếc xe đều có sự khác biệt, vì vậy hãy trang bị đủ kiến thức về chiếc xe để ngăn chặn mọi xao nhãng trên hành trình.

By developing the habit of concentrating on relevant activities you will build a platform to avoid distractions and become more productive and successful.
Bằng cách phát triển các thói quen tập trung vào các hoạt động có liên quan bạn sẽ xây dựng một nền tảng để tránh sự mất tập trung và trở nên hiểu quả và thành công hơn.

Speech therapy is a common component of a treatment plan, and support in the form of more attention from teachers, a quiet working environment to avoid distractions, and exercises with parents and caregivers may also be recommended.
Liệu pháp lời nói là một thành phần chung của kế hoạch điều trị, và được hỗ trợ dưới hình thức sự chú ý của giáo viên, môi trường làm việc yên tĩnh để tránh làm phiền nhiễu, và các bài tập với bố mẹ và người chăm sóc cũng có thể được khuyến khích.

This is to avoid distraction from the inter-religious meeting he is attending.
Điều này là để tránh sự phân tâm từ cuộc họp liên tôn mà ngài đang tham dự.

I even sometimes ask my students NOT to look at the question, and instead to JUST LISTEN to avoid distraction.
Tôi thậm chí đôi khi yêu cầu học sinh của mình không nhìn vào câu hỏi, thay vào đó chỉ tập trung nghe thôi để tránh phân tâm.

The background is usually stark and simple, to avoid distraction from the facial image(as distinguished from a casual snapshot in a more naturalistic setting).
Bối cảnh thường rõ nét và đơn giản, để tránh sự phân tâm khỏi khuôn mặt( như để phân biệt với ảnh chụp nhanh thông thường trong một khung cảnh tự nhiên hơn).

And those are regions that we know support a certain set of cognitive skills: language skills like vocabulary and reading as well as the ability to avoid distraction and exert self-control.
Và đó là những vùng được biết là hỗ trợ một bộ kĩ năng nhận thức nhất định kỹ năng ngôn ngữ như từ vựng và đọc cũng như là khả năng tránh sao lãng và cố gắng tự kiểm soát.

Try making a goal of studying for an hour for example, then switch off your phone and the television during that hour, to avoid distraction from chat messages and social media.
Ví dụ, hãy thử thực hiện mục tiêu học trong một giờ, sau đó tắt điện thoại và tivi trong giờ đó, để tránh sự phân tâm khỏi tin nhắn trò chuyện và phương tiện truyền thông xã hội.

President Donald Trump and first lady Melania Trump will not attend an annual ceremony at Washington's Kennedy Center honoring the lifetime achievements of select artists to avoid distraction, a White House statement said.
Tổng thống Mỹ Donald Trump và đệ nhất phu nhân Melania sẽ không tham dự buổi lễ thường niên tại Trung tâm Kennedy ở Washington để tôn vinh thành tựu trọn đời của các nghệ sĩ được lựa chọn để tránh gây nên sự phân tâm, theo một thông cáo của Nhà Trắng.

On balance it is a virtual assistant that will allow us to avoid distraction when we are driving, as through certain voice commands we could assist in reading incoming messages, or ask about the weather, call our contacts and even remotely control our home devices via Mi Home.
Trên cân bằng, nó là một trợ lý ảo cho phép chúng ta tránh mất tập trung khi lái xe, bởi vì thông qua các lệnh thoại nhất định, chúng tôi có thể cho phép chúng tôi đọc tin nhắn đến hoặc hỏi về thời tiết, gọi cho các liên hệ của chúng tôi và thậm chí là lệnh từ xa thiết bị gia đình của chúng tôi thông qua Mi Home.