Ví dụ về việc sử dụng To be filled with trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ready to be filled with dirt.
Sẵn sàng để được lấp đầy với giẻ rách.I want your living room walls to be filled with.
Life seems to be filled with hindrances.
Know what I want my free time to be filled with.
To be filled with awe and contemplation.
Để được lấp đầy bằng sự kính sợ và chiêm niệm.What it means to be filled with Him.
Điều quan trọng là nó được lấp đầy bằng cái gì.We need to be filled with the love of God.
Chúng ta cần được lấp đầy bằng tình yêu thương của Chúa.Not every space needs to be filled with talk.
Không phải mọi khoảnh khắc đều phải được lấp đầy bằng lời nói.Why do I need to be filled with the Holy Spirit?
We are not blank hard drives waiting to be filled with data.
Chúng ta không phải là ổ đĩa cứng để mà chờ lấp đầy bằng dữ liệu.It is impossible for a Christian to be filled with this measure of love and not to be on mission with God.
Đối với Cơ Đốc nhân, không thể nào được đầy dẫy mức độ tình yêu này mà lại không tham gia vào sứ mạng cùng với Đức Chúa Trời.Unfortunately, his path there is full of gaps that need to be filled with letters.
Thật không may,con đường của mình có It is possible to be filled with all Joy.
Em được lấp đầy với tất cả niềm vui.Not every moment in a conversation needs to be filled with spoken words.
Không phải mọi khoảnh khắc đều phải được lấp đầy bằng lời nói.I want my home to be filled with the spirit.
Cầu mong cho nhà tôi được lấp đầy bằng lòng tự ái.Those games usually have a limited number of seats,so they need to be filled with paying customers.
Những trò chơi thường có một số lượng hạn chế chỗ ngồi,vì vậy họ cần phải được lấp đầy với khách hàng trả tiền.He wants our lives to be filled with good things.
Em cần để cuộc sống của tràn ngập những điều tốt đẹp.This collection of individual creativity in music leads our world to be filled with beauty and diversity.
Bộ sưu tập sự sáng tạo của cá nhân trongâm nhạc khiến thế giới của chúng ta tràn ngập vẻ đẹp và sự đa dạng.That is why we need to be filled with God's love.
Chúng ta cần được lấp đầy bằng tình yêu thương của Chúa.The 25th Bond film is going to be filled with firsts.
Bộ phim Bond thứ 25 sẽ được lấp đầy bằng những cái đầu tiên.Our whole eye needs to be filled with the light of God.
Cần có cái nhìn thông suốt và tràn ngập ánh sáng của Thiên Chúa.This whole world seems to be filled with so many NOs.
Dường như toàn thế giới đều tràn ngập con kiến như thế.We think of walls as blank canvases waiting to be filled with color to come alive.
Chúng tôi nghĩ rằng các bức tường lànhững bức tranh trống chờ đợi để được làm đầy với màu sắc Experts have concluded that the device needed only to be filled with an acid or alkaline liquid to produce an electric charge.
Chuyên gia kiểm tra cũng kết luận rằng thiết bị cần thiết chỉ để được làm đầy với một axít hoặc kiềm lỏng Not every silence needs to be filled with words.
Không phải mọi khoảnh khắc đều phải được lấp đầy bằng lời nói.Suddenly the entire sky seemed to be filled with points of gold.
Đột nhiên cả bầu trời trông như được lấp đầy bằng những chấm vàng.We consider walls as blank canvases holding up to be filled with color to come alive.
Chúng tôi nghĩ rằng các bức tường lànhững bức tranh trống chờ đợi để được làm đầy với màu sắc Experts who examined it concluded that the device needed only to be filled with an acid or alkaline liquid to produce an electric charge.
Chuyên gia kiểm tra cũng kết luận rằng thiết bị cần thiết chỉ để được làm đầy với một axít hoặc kiềm lỏng 
