TO BE GENERALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói chung là
• nói chung được
• thường được

Ví dụ về việc sử dụng To be generally trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This law seems to be generally well understood.
Luật này dường như được hiểu rõ.

Antidepressant medications appear to be generally safe».
Thuốc chống trầm cảm nói chung là an toàn”.

While it's considered to be generally safe, side effects are possible.
Trong khi nó được coi là an toàn nói chung, tác dụng phụ là có thể.

I consider the objectives that have been set for the Defense Ministry to be generally accomplished.
Tôi tin rằng các nhiệm vụ được giao cho Bộ Quốc phòng, nói chung là đã hoàn thành.

The food there is supposed to be generally very good and much cheaper than Lugano.
Phải nói rằng đồ ăn ở nơi đây đặc biệt rất tươi và ngon, rẻ hơn rất nhiều so với Sài Gòn.

There are, however, many good reasons why in some places it has yet to be generally applied.
Tuy nhiên, có nhiều lý do chính đáng tại sao ở một số nơi việc này vẫn chưa được áp dụng cách tổng quát.

It is considered to be generally stable.
Nó được coi là nói chung ổn định.

The impact of young children and older people sharing daytime care facilities has already been shown to be generally positive.
Tác động của trẻ nhỏ và người già chia sẻ các cơ sở chăm sóc ban ngày đã được chứng minh là nói chung là tích cực.

Furthermore, we were not being taught to be generally suspicious of our feelings about patients.
Hơn nữa, thông thường không ai dạy chúng tôi phải nghi ngờ cảm xúc của mình đối với bệnh nhân.

And to be generally weak to a significant number of champions(roughly 20 or more) or a common mechanic(like hard crowd control).”.
Và nói chung là yếu đối với một số lượng đáng kể các nhà vô địch( khoảng 20 trở lên) hoặc một cơ chế thông dụng( chẳng hạn như khống chế cứng diện rộng).".

The oil is considered to be generally safe.
Dầu thầu dầu nói chung được coi là an toàn.

Cefodizime has been shown to be generally well tolerated in drug trials and its adverse effects are mainly gastrointestinal or dermatological.
Cefodizime đã được chứng minh là thường dung nạp tốt trong các thử nghiệm thuốc và tác dụng phụ của nó chủ yếu là tiêu hóa hoặc da liễu.

He developed the first dApp to be generally adopted.
Và phát triển dApp đầu tiên để nhận được sự chấp nhận rộng rãi.

It seems to be generally assumed that relying on markets for economic transactions is a necessary condition for an economy to be identified as capitalist.
Dường như thường được giả định rằng các giao dịch kinh tế dựa vào các thị trường là một điều kiện cần cho một nền kinh tế được coi là tư bản chủ nghĩa.

Toyota is preparing new crossover lineup, which is going to be generally larger than current.
Giá Xe Toyota Toyota đang chuẩn bị dòng xe crossover mới, thông thường sẽ lớn hơn hiện nay.

Therefore, BCAAs are thought to be generally safe in healthy adults as well in recommended doses.
Do đó, BCAA được cho là nói chung là an toàn ở người trưởng thành khỏe mạnh cũng như ở liều khuyến cáo.

However, the following broad definition of OERs from OER Commons seems to be generally accepted by the community.
Tuy nhiên, định nghĩa OER rộng sau đây từ OER Commons dường như được cộng đồng chấp nhận chung.

Inner belt objects are expected to be generally more massive than outer belt objects, and so astronomers expect to discover more large objects like 2003 UB313 in high-inclination orbits.
Các thiên thể bên trong vành đai nói chung là nặng hơn so với các thiên thể ở mé ngoài, và vì thế các nhà thiên văn dự tính là có thể phát hiện ra nhiều thiên thể lớn giống như 2003 UB313 trong các quỹ đạo có độ nghiêng lớn.

The material aspects of disease has, up to the present day, been considered as being the most important, and has been indeed the only aspect to be generally recognized and treated.
Tính đến hôm nay, mặt vật chất của bệnh được cho là phần quan trọng nhất, và là mặt duy nhất thường được nhận biết và chữa trị.

While doctors consider dietary supplements to be generally safe, some may cause side effects or interact with medications.
Trong khi các bác sĩ coi thực phẩm chức năng nói chung là an toàn, một số có thể gây ra tác dụng phụ hoặc tương tác với thuốc.

I bought this tea a week ago, I have no problems with weight, weighing 58 kg with a height of 175, but soon my husband and I will go to rest and I wanted to lose a couple of kg to be generally supe….
Tôi đã mua loại trà này một tuần trước, tôi không gặp vấn đề gì về cân nặng, cân nặng 58 kg với mức tăng 175, nhưng chẳng mấy chốc, chồng tôi sẽ đi nghỉ và tôi muốn giảm một vài kg để nói chung là….

In the limited time I spent with the device, I found the performance to be generally smooth- although the demo unit did not have any third-party apps installed.
Trong thời gian hạn chế tôi đã dành với thiết bị, tôi thấy hiệu suất được nói chung trơn tru- mặc dù các đơn vị giới thiệu không có bất kỳ ứng dụng của bên thứ ba được cài đặt.

An expansive and generous attitude towards other people not only gives happiness to others, but is an immense source of happiness to its possessor, since it causes him to be generally liked.
Một thái độ cởi mở và rộng lượng đối với những người khác không chỉ mang lại cho hạnh phúc cho người khác, nhưng là một nguồn hạnh phúc bao la cho người nào có nó, vì nó làm cho ông ta nói chung được ưa thích.

Even though ferromagnetic resources are the exclusively types attracted to a magnet highly sufficient to be generally regarded as magnetic, all other ingredients react weakly to a magnetic field, simply by one of several other types of magnetism.
Mặc dù vật liệu sắt từ là những người duy nhất thu hút bởi một nam châm đủ mạnh để được thường được xem xét từ, tất cả các chất khác đáp ứng một cách yếu ớt với một từ trường, bởi một trong những loại khác của từ tính.

Eliot wrote back to Orwell praising the book's"good writing" and"fundamental integrity", but declared that they would only accept it for publication if they had some sympathy for the viewpoint"which I take to be generally Trotskyite".
Eliot đã viết thư trả lời Orwell ca ngợi" văn hay" và" tính chính trực cơ bản" của nó nhưng tuyên bố rằng họ sẽ chỉ chấp nhận xuất bản nó nếu có được một số thiện cảm cho quan điểm" mà tôi cho rằng nói chung là Trotskyite".

We looked specifically at women because previous research had shown them to be generally more negative about GM foods because they tend to have less education in science, and because they often have caring roles that tend to make them more concerned with food risks.
Chúng tôi đặc biệt nhìn vào phụ nữ vì nghiên cứu trước đây đã cho thấy họ là nói chung tiêu cực hơn về thực phẩm biến đổi gen bởi vì họ có xu hướng ít được giáo dục về khoa học và bởi vì họ thường có vai trò chăm sóc có xu hướng khiến họ quan tâm nhiều hơn đến rủi ro thực phẩm.

There are glorious exceptions of course, and most schools would be doing some things in some areas above, but I believe western education to be generally failing its students in relation to the relevance of its offereing.
Có vài ngoại lệ glorious, dĩ nhiên, và phần lớn trường học sẽ xem xét đến các vấn đề vừa nêu, nhưng tôi tin rằng hệ thống giáo dục phương Tây nói chung đã thất bại trong việc cung cấp cho học sinh những kĩ năng thực tế thiết yếu.

In the words of the economist Amartya Sen,“While democracy is not yet universally practiced, nor indeed uniformly accepted, in the general climate of world opinion, democratic governance has now achieved the status of being taken to be generally right.”.
Theo lời nhà kinh tế Amartya Sen,“ Trong khi nền dân chủ vẫn chưa được thực hiện một cách phổ biến, và thực ra cũng chưa được chấp nhận đồng đều ở mọi nơi, trong khí hậu chung của dư luận thế giới, sự cai quản[ xã hội, một cách] dân chủ ngày nay đã đạt đến trạng thái nói chung được coi là đúng.”.

The ratio of stainless steel to nickel we usually refer to is generally 18:10.
Tỷ lệ thép không gỉ so với niken mà chúng ta thường đề cập thường là 18h10.