TO BE MORE TRANSPARENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• minh bạch hơn

Ví dụ về việc sử dụng To be more transparent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We want to be more transparent about that.
Chúng tôi muốn hoạt động của mình được minh bạch hơn.

Customers are imploring H&M to be more transparent.
Khách hàng vẫn yêu cầu H& M phải minh bạch hơn.

In a bid to be more transparent, Matt Cutts released a post with 10 recent algorithm updates.
Trong một nỗ lực để minh bạch hơn, Matt Cutts đã phát hành một bài với 10 bản cập nhật thuật toán gần đây.

There's no real pressure from research leaders on China to be more transparent,” Professor Rogers said.
Không có áp lực thực sự nào từ những người dẫn đầu các nghiên cứu ở Trung Quốc để họ phải minh bạch hơn”, giáo sư Rogers nói.

We continue to call on China to be more transparent with regards to the scale and scope of its intended missile and nuclear modernization programs.".
Chúng tôi tiếp tục kêu gọi Trung Quốc minh bạch hơn trong vấn đề liên quan đến quy mô và phạm vi của chương trình hiện đại hóa tên lửa và hạt nhân".

Brands have called for digital platforms like Facebook and Google to clean up the media supply chain and to be more transparent with data.
Các nhãn hàng yêu cầu các nền tảng kỹ thuật số như Facebook và Google phải làm sạch chuỗi cung ứng phương tiện truyền thông và minh bạch hơn về dữ liệu.

As part of its efforts to be more transparent and engage the public, U.S.
Là một phần của nỗ lực của mình để minh bạch hơn và thu hút công chúng, Thuộc Hoa Kỳ.

A report from The Hartman Group found that about 70 percent of consumers say they want retailers to be more transparent about their sustainability efforts.
Một báo cáo năm 2017 từ The Hartman Group đã tìm thấy khoảng 70% người tiêu dùng nói rằng họ muốn các nhà bán lẻ minh bạch hơn về những nỗ lực phát triển bền vững của họ.

To earn trust back, Facebook needs to be more transparent about what happens to user data, especially with third-party apps and Websites.
Để lấy lại lòng tin người dùng, Facebook cần phải minh bạch hơn về những gì xảy ra với dữ liệu người dùng, đặc biệt là với các ứng dụng của bên thứ ba và các trang web.

Since blockchain transactions are an open ledger for anyone to see, businesses will be held accountable for their actions and forced to be more transparent.
Vì các giao dịch blockchain là một sổ cái mở cho bất kỳ ai nhìn thấy, các doanh nghiệp sẽ phải chịu trách nhiệm cho hành động của mình và buộc phải minh bạch hơn.

However, the IMF's move pressures China to be more transparent in its economic and foreign exchange policies.
Tuy nhiên, động thái của IMF sẽ tạo sức ép khiến Trung Quốc phải minh bạch hơn về chính sách kinh tế và ngoại hối.

They need to be more transparent about their enforcement mechanisms, and they need to have clear appeal and grievance mechanisms, so people can get their content reinstated.
Họ cần phải thông suốt hơn trong cơ chế thi hành, và họ cần phải có những cơ chế về kêu gọi và phàn nàn rõ ràng, để người khác có thể phục hồi nội dung của mình.

UK regulators also said they would prod tech companies to be more transparent with users about the content they take down, and why.
Các nhà quản lý của Anh cũng cho biết họ sẽ thúc đẩy các công ty công nghệ làm việc minh bạch hơn với người dùng và giải thích vì sao nội dung của họ lại bị gỡ xuống.

The change was due to a reform that allowed companies to use shares to buy other firms, while accounting reforms obliged firms to be more transparent.
Sự thay đổi đã là do một cải cách cho phép các công ty dùng cổ phiếu để mua các hãng khác, trong khi các cải cách kế toán đã buộc các hãng phải minh bạch hơn.

Tech giants have faced calls from both sides of the political spectrum to be more transparent about the way they approach content flagging and banning.
Những người khổng lồ công nghệ đã phải đối mặt với các cuộc họp báo từ áp lực chính trị để minh bạch hơn về cách họ tiếp cận việc đánh dấu và cấm các nội dung.

Speaking to reporters during a visit to Dnipropetrovsk in eastern Ukraine, Frank-Walter Steinmeier criticized the ban and called on Russia to be more transparent.
Nói chuyện với các phóng viên trong chuyến đi thăm Dnipropretrovsk thuộc miền đông Ukraine, ông Frank- Walter Steinmeier chỉ trích lệnh cấm và kêu gọi Nga minh bạch hơn.

This brings self-confidence, which is important and allows us to be more transparent, leading to trust, which is the foundation of firm friendship.
Điều này mang đến sự tự tin- là yếu tố quan trọng và cho phép chúng ta trở nên minh bạch hơn, dẫn đến sự tin tưởng, đó là nền tảng của tình bạn vững chắc.

Yet, despite the effort to be more transparent, much of the company's history remains obscure and its credibility has been riddled by controversy, including rivals' persistent accusations of industrial espionage.
Tuy nhiên, bất chấp nỗ lực minh bạch hơn, phần lớn lịch sử của công ty vẫn còn mơ hồ và độ tin cậy của nó đã gây tranh cãi, bao gồm cả những cáo buộc liên quan đến gián điệp công nghiệp.

All the top tech companies are under pressure in the United States and in Europe to do more to protect user privacy and to be more transparent about any parties with access to people's data.
Các hãng công nghệ hàng đầu đang phải chịu áp lực tại Mỹ và châu Âu để bảo vệ quyền riêng tư của người dùng và minh bạch hơn về các bên có quyền truy cập dữ liệu.

To make a good face wash and show its users its intention to be more transparent, the social network has announced that it will open its own cafes in the United Kingdom. The objective?
Để rửa mặt tốt và cho người dùng thấy ý định minh bạch hơn, mạng xã hội đã thông báo rằng họ sẽ mở quán cà phê của riêng mình tại Vương quốc Anh. Mục tiêu?

In 2013 the OECD, which groups the world's leading economies, launched a programme to beginning reining in tax avoidance and to force companies to be more transparent about their finances in each country in which they operate.
Hồi năm 2013, OECD, tổ chức góp mặt các nền kinh tế hàng đầu thế giới, từng đưa ra một chương trình để bắt đầu kiềm chế hoạt động trốn thuế, buộc các doanh nghiệp minh bạch hơn về tình hình tài chính ở từng nước họ hoạt động.

Current proposals for the refreshed privacy law would require companies to be more transparent about how they collect and store consumer data as well as let customers know when their data has been breached within 24 hours.
Các đề xuất hiện nay đối với luật riêng tư sửa đổi đã yêu cầu các công ty phải minh bạch hơn cách họp thu thập và lưu trữ dữ liệu cũng như cho phép các khách hàng biết khi nào dữ liệu bị xâm phạm trong vòng 24 giờ.

The company says this is the first time it has built information on how News Feed ranking works directly into the Facebook app, noting that it is part of its efforts to be more transparent with users about how its algorithms target you.
Công ty cho biết đây là lần đầu tiên họ xây dựng thông tin về cách xếp hạng News Feed hoạt động trực tiếp vào ứng dụng Facebook, lưu ý rằng đây là một phần trong nỗ lực minh bạch hơn với người dùng về cách thuật toán của họ nhắm vào bạn.

YouTube recently received a lot of backlash due to its decision to be more transparent about advertising on the platform and what qualifies as“advertiser-friendly” content.
YouTube gần đây đã nhận được nhiều phản ứng dữ dội do quyết định minh bạch hơn về quảng cáo trên nền tảng và nội dung đủ điều kiện là nội dung" thân thiện với nhà quảng cáo".

To be more transparent with the American people, and in order to more effectively implement policies and practices that serve the national interest, the Secretary of Homeland Security shall, consistent with applicable law, collect and make publicly available within 180 days, and every 180 days thereafter.
( a) Để minh bạch hơn với dân chúng Hoa Kỳ, và để thực hiện hiệu quả hơn các chính sách và thực tiễn phục vụ lợi ích quốc gia, Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa đồng tham khảo ý kiến với Bộ trưởng Bộ Tư pháp, có trách nhiệm, phù hợp với luật pháp và an ninh quốc gia, thu thập và công bố công khai trong vòng 180 ngày, và mỗi 180 ngày sau đó.

According to the French news agency AFP, in general, the two leading financial institutions of the world have called on Beijing to be more transparent about the size of the credits, as well as the conditions for lending.
Theo ghi nhận của hãng tin Pháp AFP, nhìn chung, hai định chế tài chánh hàng đầu của thế giới đã kêu gọi Bắc Kinh minh bạch hơn về quy mô các khoản tín dụng, cũng như về các điều kiện cho vay.

(a) To be more transparent with the American people, and to more effectively implement policies and practices that serve the national interest, the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Attorney General, shall, consistent with applicable law and national security, collect and make publicly available within 180 days, and every 180 days thereafter.
( a) Để minh bạch hơn với dân chúng Hoa Kỳ, và để thực hiện hiệu quả hơn các chính sách và thực tiễn phục vụ lợi ích quốc gia, Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa đồng tham khảo ý kiến với Bộ trưởng Bộ Tư pháp, có trách nhiệm, phù hợp với luật pháp và an ninh quốc gia, thu thập và công bố công khai trong vòng 180 ngày, và mỗi 180 ngày sau đó.

The European Commission is drafting a new regulation specifically targeting online platforms such as e-commerce sites, app stores and search engines that will require the companies to be more transparent about how they rank search results and why they delist some services.
Ủy ban châu Âu( EC) đang soạn thảo một quy định mới nhắm tới các doanh nghiệp công nghệ như các trang web thương mại điện tử, cửa hàng ứng dụng trực tuyến và công cụ tìm kiếm, theo đó sẽ yêu cầu các doanh nghiệp này phải minh bạch hơn về việc họ xếp hạng kết quả tìm kiếm và loại khỏi danh sách một số dịch vụ.