Ví dụ về việc sử dụng To be president of the united states trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Want to be president of the United States in 1960?
And it's time for a woman to be president of the United States.
Both came into the world under circumstances that made itsurpassingly unlikely that either boy would grow up to be president of the United States.
Cả hai bước vào thế giới trong hoàn cảnhmà ít người cho rằng hai người sẽ trở thành Tổng thống Mỹ.Kanye West wants to be president of the United States.
A reporter asked Trump at the White House on Fridayhow old is too old to be president of the United States.
Một phóng viên đã hỏi ông Trump tại Nhà Trắng hôm 26/4 rằng ở tuổi nào thì quá già để trở thành tổng thống Mỹ.Does he really want to be President of the United States?
Có thực sự muốn làm tổng thống Mỹ?Weld last week told MSNBC he's“not sure anybodyis more qualified than Hillary Clinton to be president of the United States.”.
Trong cuộc phỏng vấn với MSNBC cuối tuần trước,Weld đã nói rằng“ không chắc ai đó có đủ phẩm chất hơn bà Clinton để làm Tổng thống Mỹ”.Example: I would love to be President of the United States.
Ví dụ như: tôi muốn làm tổng thống Mỹ.But when I ran against John McCain, we had deep differences,but I couldn't say that he was not qualified to be President of the United States.
Khi tôi tranh cử với ông John McCain, chúng tôi cũng bất đồng sâusắc về nhiều vấn đề nhưng tôi không thể nói rằng ông ấy không đủ tư cách làm Tổng thống Mỹ.In fifth grade, I wanted to be president of the United States.
Hồi lớp 5, tôi ước mơ làm Tổng thống Mỹ.In one interview, Weld said this week,"I'm not sure anybody is more qualified than Hillary Clinton to be president of the United States.".
Trong cuộc phỏng vấn với MSNBC cuối tuần trước,Weld đã nói rằng“ không chắc ai đó có đủ phẩm chất hơn bà Clinton để làm Tổng thống Mỹ”.She is not fit to be President of the United States.
Bà ta không xứng đáng làm Tổng Thống Hoa Kỳ.Trudeau has said,“All Canadians know that Canadian climate policy will be set by Canadians,not by whomever happens to be president of the United States.”.
Thủ tướng Trudeau nói,“ Tôi nghĩ rằng tất cả người dân Canada hiểu rằng chính sách khí hậu của Canada sẽ do người Canada quyết định,chứ không phải do bất cứ người nào tình cờ là tổng thống Mỹ.”.A: In 2044, I plan to be president of the United States.
Cho đến năm 2042,tôi dự định tranh cử ngôi vị tổng thống Hoa Kỳ.Michelle Obama:“I am with you tonight because in this election, there is only one person who I trust with that responsibility,only one person who I believe is truly qualified to be president of the United States, and that is our friend Hillary Clinton.”.
Bà Obama phát biểu:“ Và tôi ở đây đêm nay bởi vì trong cuộc bầu cử này, chỉ có một người mà tôi tin tưởng có trách nhiệm,thực sự đủ điều kiện để trở thành tổng thống Mỹ, và đó là người bạn của chúng tôi, Hillary Clinton”.I prepared to be president of the United States, and I think that's good.'.
Tôi chuẩn bị để trở thành tổng thống Mỹ và tôi nghĩ rằng đó là điều tốt đẹp".She very much does not deserve to be president of the United States.
Bà ta không xứng đáng làm Tổng Thống Hoa Kỳ.No, I don't think he's fit to be president of the United States,” Pelosi told the Post, adding that he was“ethically unfit, intellectually unfit, curiosity-wise unfit”.
Không, tôi không nghĩ rằngông ta xứng đáng làm Tổng Thống Hoa Kỳ," bà Pelosi nói với báo Post, nói thêm rằng ông" không xứng đáng về mặt đạo đức, về mặt trí tuệ, về mặt khôn ngoan.".One of these two persons is going to be president of the United States.
Một trong 2 nhân vật này sẽ trở thành tổng thống Mỹ?A person seeking to be President of the United States should not suggest violence in any way”.
Một người đang tranh cử trở thành tổng thống Mỹ không nên gợi ý tới bạo lực bằng bất cứ hình thức nào.”.I am physically, mentally healthy and fit to be president of the United States.”.
Và tôi, cả thể chất,tinh thần lành mạnh và phù hợp để trở thành tổng thống nước Mỹ".I don't want this woman to be President of the United States, even though I usually support and cheer on women in power.”.
Tôi không muốn người phụ nữ này trở thành tổng thống Mỹ, mặc dù tôi luôn ủng hộ và cổ vũ cho phụ nữ lên nắm quyền".There is only one person I trust with that responsibility,only one person who I believe is truly qualified to be president of the United States, and that is our friend, Hillary Clinton.".
Chỉ có một người tôi tin tưởng giữ trách nhiệm đó, chỉ có một người tôi tin thực sựđủ năng lực để trở thành tổng thống Mỹ, đó là người bạn của chúng ta, bà Hillary Clinton”.For instance, a person who claims to be president of the United States, when they clearly are not,is an example of a delusion of grandeur.
Ví dụ, một người tuyên bố là tổng thống của Hoa Kỳ, khi họ rõ ràng là không,là một ví dụ về một ảo tưởng And they make him unfit to be President of the United States.
Donald Trump, who wants to be president of the United States, is asking one of our adversaries to engage in hacking or intelligence efforts against the United States of America to affect an election," Panetta said.
Donald Trum- người muốn trở thành tổng thống Mỹ lại đi yêu cầu một trong những đối thủ của nước Obama on Trump:"I don't think the guy is qualified to be president of the United States and every time he speaks that opinion is confirmed”.
Ông Obama nói rằng:" Tôi không nghĩ ông ấy( ông Trump) thích hợp trở thành tổng thống của nước Mỹ, và nhận định đó được xác nhận là đúng mỗi khi ông ấy phát biểu".Mr Obama said:“I don't think the guy's qualified to be president of the United States and every time he speaks, that opinion is confirmed.”.
Ông Obama nói rằng:" Tôi không nghĩ ông ấy( ông Trump) thích hợp trở thành tổng thống của nước Mỹ, và nhận định đó được xác nhận là đúng mỗi khi ông ấy phát biểu".Republican presidential candidate Ben Carsonsaid Sunday Muslims were unfit to be president of the United States, arguing that the principles of Islam are inconsistent with American values.
Ứng cử viên 
