TO BE SUITABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phù hợp
• thích hợp
• là thích hợp

Ví dụ về việc sử dụng To be suitable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most of it is too contaminated and toxic to be suitable for any use by humankind.
Hầu hết nó là quá ô nhiễm và độc hại cho phù hợp với bất kỳ sử dụng của nhân loại.

Safety and reliability, and hydraulic pressure tests have proven the strength to be suitable.
An toàn và độ tin cậy, và kiểm tra áp suất thủy lực đã chứng minh sức mạnh là phù hợp.

This MRes has been designed to be suitable for both novice and experienced researchers.
MRes này đã được thiết kế để phù hợp cho cả người mới làm quen và các nhà nghiên cứu có kinh nghiệm.

A sample of 0,5 g in a test reaction chamber volume of between 30 cm3and 250 cm3has been found to be suitable.
Một mẫu 0,5 g trong một buồng thử có thể tích trong khoảng 30 cm3 và 250 cm3 được xem là thích hợp.

If the candidate is found to be suitable for the company, an offer letter is provided to the candidate.
Nếu ứng viên được tìm thấy là phù hợp với công ty, một thư mời được cung cấp cho ứng viên.

We are non-stop to study and create new designs to be suitable with new trends.
Chúng tôi không ngừng nghiên cứu và tạo ra mẫu thiết kế mới cho phù hợp với xu hướng mới.

In order to be suitable for many ages, in-game collision phases often do not have human images, making deterrence not really high.
Để phù hợp với nhiều độ tuổi, các pha va chạm trong game thường không có hình ảnh con người, khiến tính răn đe chưa thực sự cao.

In many parts of India and other countries, clay vessels are considered to be suitable for storing and even filtering water.
Ở một số các quốc gia khác, nồi đất sét được coi là phù hợp để lưu trữ và lọc nước.

Endpoints need to be suitable for a wide variety of environments, including small and large conference rooms, desktops, mobile endpoints, and more.
Điểm cuối cần phải phù hợp với nhiều môi trường, bao gồm phòng họp nhỏ và lớn, máy tính để bàn, thiết bị đầu cuối di động và hơn thế nữa.

China is nowhere near ready to scale up those designs to be suitable for a carrier.
Trung Quốc hiện nay còn chưa chuẩn bị tốt cho việc nâng cấp những thiết kế này lên trình độ thích hợp với tàu sân bay.

I also consider to join the program to be suitable for my personality as well as the prestige of the program.
Tôi cũng luôn cân nhắc chương trình phù hợp tính cách của mình cũng như uy tín của chương trình mới dành thời gian tham gia.

There are many variations and ultimately they want to choose something that is going to be suitable for years to come.
Có rất nhiều biến thể và cuối cùng họ muốn chọn một cái gì đó sẽ phù hợp trong nhiều năm tới.

According to the scientists of the exercise is to be suitable for pregnant women include: cycling, yoga, swimming, jogging,….
Theo các nhà khoa học những môn thể dục được cho là thích hợp với các bà bầu bao gồm: xe đạp, yoga, bơi lội, chạy bộ,….

Water is filtered, sterilized to remove pollutants such as iron, manganese, and adjusted the pH to be suitable to the body.
Nước được lọc, khử trùng, loại bỏ các chất gây ô nhiễm, sắt, mangan… và điều chỉnh độ pH phù hợp với cơ thể.

DF3200 is your best choice of CCD type bar code scanner to be suitable for application where needs a high performance and reliable operation.
DF3200 là sự lựa chọn tốt nhất của bạn về máy quét mã vạch kiểu CCD để phù hợp với những ứng dụng đòi hỏi hiệu năng cao và hoạt động đáng tin cậy.

The IMF duly recognised that the international monetary system cannot consist of fixed arrangements expected to be suitable for ever.
IMF đã công nhận hợp lệ rằng hệ thống tiền tệ quốc tế không thể bao gồm các thỏa thuận cố định dự kiến sẽ phù hợp cho đến nay.

Facilities are built and designed to be suitable for all ages, from small children to the elderly, to meet the needs of visitors.
Các khu tiện ích được xây dựng và thiết kế phù hợp cho mọi lứa tuổi, từ trẻ nhỏ đến người cao tuổi, đáp ứng tối đa mọi nhu cầu của du khách.

The length of the aluminium honeycomb panel have been expected to be more than 6 meters to be suitable for more real application.
Chiều dài của bảng điều khiển tổ ong nhôm đã được dự kiến là hơn 6 mét để phù hợp cho ứng dụng thực tế hơn.

To be suitable to the natural conditions, population and socio-economic development situation of each locality as well as the State administrative reform requirements.
Phù hợp với điều kiện tự nhiên, dân số, tình hình phát triển kinh tế- xã hội của từng địa phương và yêu cầu cải cách hành chính nhà nước.

However, regarding the goal of increased strength, consuming calories at moderate levels is known to be suitable to see this effect.
Tuy nhiên, liên quan đến mục tiêu gia tăng sức mạnh, tiêu thụ năng lượng ở mức vừa phải được biết đến là phù hợp để xem này có hiệu lực.

Although her vocals seem to be suitable for light and sad melodies, the young Atlanta singer has cleverly incorporated hip hop trends into her American songs.
Mặc dù giọng hát của cô có vẻ thích hợp với các giai điệu nhẹ và buồn, cô ca sĩ trẻ người Atlanta đã khéo léo kết hợp khuynh hướng nhạc hip hop vào các bài hát đậm chất Mỹ của cô.

Electrical system components and electrical tools must be designed and constructed to be suitable for installation and use in hazardous locations.
Thành phần hệ thống điện và các công cụ điện phải được thiết kế và xây dựng để phù hợp cho việc lắp đặt và sử dụng ở vị trí nguy hiểm.

In 1912, English metallurgist Harry Brearley had been tasked with finding a more erosion-resistant steel for a small arms manufacturer, trying many variations of alloys with none seeming to be suitable.
Năm 1912, nhà luyện kim người Anh Harry Brearley đã được giao nhiệm vụ tìm kiếm một loại thép chống xói mòn hơn cho một nhà sản xuất vũ khí nhỏ, thử nhiều biến thể của hợp kim mà dường như không phù hợp.

If you want to change the shape and size of the parts, only the parts processing procedures need modifying to be suitable for the development and modification of new products.
Nếu bạn muốn thay đổi hình dạng và kích thước của các bộ phận, bạn chỉ cần sửa đổi chương trình xử lý phần, thích hợp cho việc phát triển và sửa đổi các sản phẩm mới.

As there are many different mobile devices that have different structures, the automated scripting should be created so to be suitable for any device.
Vì có nhiều thiết bị di động khác nhau, có cấu trúc khác nhau vì vậy nên tạo các kịch bản tự động để phù hợp với mọi thiết bị.

When we talk about hot springs, we often associate a hot atmosphere which do not seem to be suitable for the harsh central climate?
Khi nhắc đến suối khoáng nóng, chúng ta thường liên tưởng đến một bầu không khí nóng hổi và dường như không thích hợp với khí hậu miền Trung khắc nghiệt phải không nào?

In case you're saving for a home deposit and hoping to purchase in a couple of years, investments similar to shares or funds is not going to be suitable as a result of their value goes up or down.
Nếu bạn tiết kiệm để mua nhà và hi vọng mua được nhà trong vài năm, đầu tư vào các quỹ tương hỗ sẽ không phù hợp vì giá trị của chúng sẽ tăng hoặc giảm.

The electricity that is produced at this stage is direct current(DC) and needs to be converted to alternating current(AC) in order to be suitable for use in your home or place of work.
Điện được sản xuất ở giai đoạn này là DC( dòng điện trực tiếp) và phải được chuyển đổi thành AC( dòng điện xoay chiều) phù hợp để sử dụng trong nhà hoặc doanh nghiệp của bạn.